stock potとは 意味・読み方・使い方

For example, shirodashi (white soy sauce with soup stock), which is used for udon (Japanese wheat noodles), soup dishes and pot dishes, is available in the marketplace, as is akadashi (a soup stock utilizing dark-brown soybean paste), which is used for foods boiled in broth.発音を聞く 例文帳に追加

うどん・汁物・鍋物用の白だし、煮物用の朱だしなどが市販されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put an adequate quantity of warishita stock into a heated pot for sukiyaki, then boil the meat and vegetables together in it.発音を聞く 例文帳に追加

熱したすき焼き鍋に割下を適量入れ、肉や野菜と共に煮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

beef and vegetables served boiling in a pot of soup stock, called 'shabushabu'発音を聞く 例文帳に追加

しゃぶしゃぶという,薄切りの肉を湯に通したれを付けて食べる鍋料理 - EDR日英対訳辞書

A nursery stock pot 52 composed of a tubular planting pot 54 holding a nursery stock 60 is inserted into the pot-insertion hole 40B, and fertilizer pots 54 composed of planting pots 54 holding a fertilizer 64 are inserted into the pot-insertion holes 40A, 40C.例文帳に追加

苗木６０を入れた筒状の植栽ポット５４を苗木ポット５２とし、肥料６４を入れた植栽ポット５４を肥料ポット５４とし、苗木ポット５２をポット挿入穴４０Ｂに挿入し、肥料ポット５４をポット挿入穴４０Ａ、４０Ｃ挿入する。 - 特許庁

It's an individual decision whether or not to leave the pork as it is in the pot for use as 'soup stock.'発音を聞く 例文帳に追加

また、｢出汁取り用｣をそのまま鍋に残す･戻すかは個人の判断による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soup stock is used for the above-mentioned soup dishes as well as pot dishes, including oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc).発音を聞く 例文帳に追加

出汁は上記の汁物のほか、おでんなどの鍋料理に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are using strong warishita stock the amount used may be so little as to barely cover bottom of pot.発音を聞く 例文帳に追加

割下を入れる量は、味の濃い割下なら鍋底が隠れる位の少量でよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.発音を聞く 例文帳に追加

経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。 - Tanaka Corpus