such a message.とは 意味・読み方・使い方

To provide a message card system which can attach an original message to a present item, such as, sweets and accessories and send the present item with the original message.例文帳に追加

菓子やアクセサリなどのプレゼント商品にオリジナルメッセージを付けて送ることが可能なメッセージカードシステムの提供。 - 特許庁

A message will be displayed when options such as these are available.発音を聞く 例文帳に追加

利用可能なオプションがある場合にはメッセージが表示されます。 - FreeBSD

Such the procedures as above are repeated and a server that decrypts the message into plain text, transmits the message to a destination server.例文帳に追加

これを繰り返し、メッセージが平文に復号化したサーバが、宛先のサーバにメッセージを送信する。 - 特許庁

For each transmitted message, a transmission message storage part 304 stores a copy for retransmission such as a text of message and a correspondent minimum hold period.例文帳に追加

送信メッセージ記憶部３０４は、送信した各メッセージごとに、メッセージ本体などの再送用控えとそれに対応する保持最小期間とを記憶する。 - 特許庁

And to get it to alice in such a way that the server cannot read that message.例文帳に追加

サーバー上では読めないようにして アリスに届けることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This system is provided with a message information database 1 for registering and deleting retrieval attribute information such as the name, sex, waiting time, and password of a message sender and message information such as the image information, message voice information, and message character information of the messenge sender and a message information input reading interface 2.例文帳に追加

伝言者の姓名、性別、待ち合わせ時刻、パスワード等の検索属性情報と、伝言者の画像情報、伝言音声情報、伝言文字情報等の伝言情報が登録、削除される伝言情報データベース１と、伝言情報入力閲覧インターフェース２とを設ける。 - 特許庁

To solve the problem that there is a privacy problem in message distribution when a message can be received on a shared device such as a television set.例文帳に追加

メッセージをテレビなどのような共用デバイス上で受信できる場合、メッセージ配信におけるプライバシーが問題になる。 - 特許庁

The communication terminal 1 transmits a voice message and information such as an e-mail address of a transmitter relevant to the voice message to the voice message transmission device 2.例文帳に追加

通信端末１は、音声メッセージ及び送信者のメールアドレスなどの音声メッセージに関連する情報を、音声メッセージ伝達装置２に送信する。 - 特許庁