うっかり者はミスをすることが多い。の英語

A careless man often makes mistakes.

A careless man often makes mistakes.

A careless person is apt to make mistakes.

He that talks much, errs much.

All men are fallible.

an unwitting mistake may be overlooked

I have made this kind of mistake before.

We are liable to err.

We're apt to make mistakes.

Don't be afraid of making mistakes.

The more careful you are, the fewer mistakes you make.

Never be afraid of making mistakes.

We are apt to fall into error.

Man is liable to error

“To err is human.”【イディオム・格言的】

Be careful not to make a mistake.

Man is apt to fall into error

Man is liable to error.

It is easy for us to make many mistakes.

We often make mistakes.

We are all liable to make mistakes.

We're all liable to make mistakes.

Man is liable to error.

I'll try not to make mistakes next time.

You make mistakes if you do things in a hurry.

When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.

I make a lot of mistakes.

One is more prone to make mistakes when one is tired.

He makes mistakes, and very often at that.

Even an expert driver can make a mistake.