| 意味 | 例文 (13件) |
お出ましの英語
おでまし追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 presence; appearance; attendance; visit; going out
「お出まし」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
お出ましだな!例文帳に追加
Here it comes! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ようやくお出ましかい例文帳に追加
Finally come and go - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ただいまお出ましになられます。例文帳に追加
Appear before us now.発音を聞く - Tanaka Corpus
ただいまお出ましになられます。例文帳に追加
Appear before us now. - Tatoeba例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「お出まし」に類似した例文 |
|
「お出まし」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
天皇と皇族が皇居長和殿のベランダに出て（「お出まし」）、祝賀を受ける。例文帳に追加
The Emperor and Imperial Family members appear on the balcony of the Chowaden Hall of the Palace ('the imperial advent') to receive the public's congratulations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新年の一般参賀は正月に皇居において天皇はじめ皇族が7回、長和殿に「お出まし」として姿を現し、国民の参賀を受ける。例文帳に追加
On the day of People's Visit to the Palace for the New Year Greeting, the Emperor and Imperial Family members make 'special appearances' on the balcony of the Chowaden Hall of the Palace seven times to receive the public's New Year greetings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『枕草子』では急な一条天皇のお出ましに略装でくつろいでいた女房が慌てて唐衣や裳を着用するというエピソードがあり、『源氏物語』「若菜上」では明石の御方が他の源氏の妻達に遠慮して唯一裳をまとって登場したと言うシーンがある。例文帳に追加
There is an episode in "Makurano soshi" (the Pillow Book) that informally dressed and relaxed court ladies were surprised at the sudden appearance of the Emperor Ichijo and quickly slipped on karaginu or mo, and also there is a scene at the chapter 'Wakana (New Herbs), Part One' in "Genji Monogatari" (the Tale of Genji) that Akashi no onkata (Lady Akashi) appeared alone wearing mo in respect to the other wives of Genji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (13件) |
|
|
お出ましのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「お出まし」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
