Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くりだすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

くりだすの英語

^くりだす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「くりだす」の英訳

くりだす繰り出す

〈順々に出す〉

let out; send out

ロープを繰り出す

pay [let] out the rope

新手を繰り出す

send out fresh troops

reinforce 《the guards》.

〈大勢で出掛ける〉

turn out (in droves [large numbers]); flock [【形式ばった表現】 throng] 《to》

威勢よく繰り出す

【形式ばった表現】 sally forth

昨日は家族全員で兼六園に繰り出し花見をした. Yesterday the whole family turned out to see the cherry blossoms in Kenrokuen Garden.

繰り出し梯子

an extension [aerial] ladder.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「くりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 3626件

例文

作り出す例文帳に追加

invent発音を聞く - 日本語WordNet

作り出す例文帳に追加

make up発音を聞く - 日本語WordNet

作り出す例文帳に追加

to produce something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

送り出す例文帳に追加

to send off発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どこかにくりだすんでしょ?例文帳に追加

Got to start somewhere, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽しい雰囲気をつくりだす.例文帳に追加

create a pleasant atmosphere発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

つくり出すこと例文帳に追加

to create something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「くりだす」の英訳

繰り出す

読み方：くりだす

繰出す、くり出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to draw (a thread); to let out (e.g. a rope)

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、自動詞）
対訳	to head out as a group; to set out in large numbers; to flock; to sally forth

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to send out one after another; to dispatch

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to lunge (a spear); to unleash (a punch)

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「くりだす」の英訳

繰出す

読み方くりだす

他動詞

（＝糸などを繰出す）to let out, pay out （a line）

用例

縄を繰り出す
to pay out a rope

錨綱を繰り出す
to veer out the cable

（＝兵などを繰り出す）to file out, send out （troops）

用例

新手を繰り出す
to send out fresh troops

新手を繰り出して敵を食い止めた
Fresh troops were sent out to hold the enemy in check.

用例

槍を繰り出す
to thrust out a spear

自動詞

（＝連中が出かける）to file out; to march out; to troop out; to sally forth

用例

顔が揃ったからそろそろ繰り出そう
We are all here. Let us be marching out!

加勢を得て威勢好く繰り出した
Reinforced by new-comers, we sallied forth.

出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「くりだす」の英訳

繰り出す

draw; sally forth; send out

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「くりだす」を含む例文一覧

該当件数 : 3626件

例文

縄を繰り出す例文帳に追加

to pay out a rope発音を聞く - 斎藤和英大辞典

槍を繰り出す例文帳に追加

to thrust out a spear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

新しく作り出す例文帳に追加

create anew発音を聞く - 日本語WordNet

田舎に送り出す例文帳に追加

send to the country発音を聞く - 日本語WordNet

新手を繰り出す例文帳に追加

to send out fresh troops発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鉱石を送り出す例文帳に追加

to transport ore発音を聞く - EDR日英対訳辞書

軍隊をくり出す例文帳に追加

to send the army発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

「つくり出すのぢゃ。」例文帳に追加

It is to create by yourselves.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「くりだす」の英訳に関連した単語・英語表現

繰出

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「くりだす」の用語索引

くりだすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

くりだすの英語

研究社 新和英中辞典での「くりだす」の英訳

くりだす 繰り出す

「くりだす」を含む例文一覧

JMdictでの「くりだす」の英訳

繰り出す

斎藤和英大辞典での「くりだす」の英訳

繰出す

Weblio英和対訳辞書での「くりだす」の英訳

繰り出す

「くりだす」を含む例文一覧

「くりだす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「くりだす」の英訳

くりだす繰り出す