小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > と切れの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

と切れの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gap、break、disruption、interruption、break、interruption、suspension、break、pause、interruption

日本語WordNet(英和)での「と切れ」の英訳

と切れ

名詞
1 gap, break, disruption, interruption

連続性を遅らせたり中断させたりする行為

(an act of delaying or interrupting the continuity)

it was presented without commercial breaks それはコマーシャルの中断なしに放映された
there was a gap in his account 彼の説明には、隔たりがあった
2 break, interruption

進行中の活動を中断するいくつかの突然の出来事

(some abrupt occurrence that interrupts an ongoing activity)

the telephone is an annoying interruption 電話は迷惑な邪魔者だ
there was a break in the action when a player was hurt 選手がけがをして活動が中断された
3 suspension, break, pause, interruption, intermission

何かが一時的に停止されている休止時間

(a time interval during which there is a temporary cessation of something)

「と切れ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「と切れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8230件



例文

途切れ途切れに例文帳に追加

intermittently発音を聞く  - 日本語WordNet

途切れ途切れに歌う例文帳に追加

to sing by snatches発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ハムひと切れ.例文帳に追加

a slice of ham発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

脈が途切れ途切れに打つ例文帳に追加

The pulse intermits発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

レモンひと切れ.例文帳に追加

a slice of lemon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

レバーひと切れ.例文帳に追加

a piece of liver発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

メロンひと切れ.例文帳に追加

a slice of melon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「と切れ」の英訳

と切れ

読み方 トギレ

obstruct


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「と切れ」に類似した例文

と切れ

1

つめを切る

例文

cut one's nails

2

こまかく切る

例文

to cut something fine

3

横に切る

例文

to cut anything across

4

切る、切込みを入れる

例文

cut or make a notch into

5

すぱすぱと切るさま

例文

when cutting, to cut rhythmically

6

細かく切られる

例文

cut into pieces

7

ぎざぎざに切る

例文

hew jaggedly

8

ホブで切る

例文

cut with a hob

9

庖丁で切る

例文

to cut anything with a knife

10

めったやたらと切ること

例文

the action of repeatedly slashing

11

うすく切ること

例文

the act of slicing thinly

12

ずたずたに切る

例文

to hew a body to pieces―hack a body to pieces―hew and hack a body―hackle a body

13

薄く切る

例文

to cut thin

14

横に切ること

例文

the act of cutting somthing widthways

15

細かく切ること

例文

the act of cutting something into pieces

16

つめを切りなさい

例文

Pare your nails.

17

切って細かく裂く

例文

to cut and tear to pieces

18

秣切り

例文

a hay-knife

19

切り札で切る

例文

to trump a card

20

身を切られる

例文

to have oneself cut

21

物を切り過ぎる

例文

to cut excessively

22

物をこすって切ること

例文

the action of cutting something by rubbing it against something else

23

切って断つ

例文

cut off

24

はさみでチョッキと切る

例文

to snip （off）―clip （off）

25

のこぎりで切る

例文

cut with a saw

26

縁を切る

例文

to cut a connection―sever connections―with some one

27

きれぎれに切る

例文

to cut anything to pieces

28

切り尾

例文

a tail cut short

29

小切手を切る

例文

write out a check

30

切り始める

例文

to begin to cut

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「と切れ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8230件



例文

スイカひと切れ.例文帳に追加

a slice of watermelon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

糸切れセンサ例文帳に追加

YARN BREAKAGE SENSOR - 特許庁

脈が途切れ途切れに打つ例文帳に追加

There are intermissions in the pulse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

途切れ途切れにものを言う例文帳に追加

to chop one's words―chop one's sentences―speak disconnectedly発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

糸がプツリと切れる例文帳に追加

A thread snaps.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

途切れた日光例文帳に追加

broken sunshine発音を聞く  - 日本語WordNet

途切れた拍手例文帳に追加

discontinuous applause発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

チョコレート1切れ例文帳に追加

a piece of chocolate - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「と切れ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「と切れ」の用語索引

と切れのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「と切れ」のお隣キーワード

と併せて

と信じています

と信じられている

と免

…と共に

と共有する

と切れ

と切望して

と利

と助言される

と 及び

と反対に行動する

･･･と取引する

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS