傘をさすの英語

傘の柄が本来有する用途以外の別途の用途を付加することにより、傘をさす必要のないときにおいても傘が邪魔とならない傘の柄を得る。例文帳に追加

To provide an umbrella grip eliminating the blockage of an umbrella, if not need to be spread, by adding other applications than applications inherent in the umbrella grip. - 特許庁

本発明は、首、肩にベルトをかけ、傘を傘固定具に固定し、手を使うことなく傘をさすことのできる用具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixture that enables a person to hold an umbrella without using hands by hanging a belt on the neck and shoulder and fixing the umbrella in an umbrella holder on the belt. - 特許庁

骨組機構を開傘した状態で、下ロクロをハジキに係止しているが、その開傘状態から、手元の操作手段を操作するだけで、骨組構造を自動的に閉傘できるようにした自動閉傘洋傘を提供する。例文帳に追加

To provide an automatically closing umbrella capable of automatically closing a skeleton structure by just operating a hand-side operation means from its opened state where a lower runner is locked to a spring with the skeleton mechanism opened. - 特許庁

落下傘の折りたたみ時や落下傘伸張時等に、サスペンションラインや傘体等を損傷することが少ない、サスペンションライン収納袋を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a storage bag for suspension lines minimizing the damage on the suspension line or a canopy or the like when folding the parachute or expanding the parachute or the like. - 特許庁

このため、雨傘１を用いると、風雨や風雪等が吹く込む方向に応じて、雨傘１を保持する向きを変えることで、雨傘１をさす人をカバーする範囲は拡大される。例文帳に追加

Therefore, when the umbrella 1 is used, the direction of holding the umbrella 1 is varied according to the blow-in direction of wind, rain and snow, whereby the range for covering a person holding the umbrella 1 can be enlarged. - 特許庁

迅速に開傘するとともに、しかも、反転裏返し開傘、瓢箪形状開傘、緩んだサスペンションラインの降下者の装具等への絡まり等が発生しにくい緊急用落下傘９００を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency parachute 900 which is rapidly deployed while any inversion turn-over deployment, gourd-shaped deployment or entanglement of a loosened suspension line around an apparatus on a jumper hardly occurs. - 特許庁

広告傘スタンドの設置を希望するスタンド設置者をホームページ上で募集する。例文帳に追加

Applicants who are interested in placing an advertising umbrella stand are recruited on a web page. - 特許庁

部品数を減少させることができるとともに容易に操作することができる傘保持装置、およびこれを用いた傘立てを提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella holding device and an umbrella stand making use thereof capable of reducing the number of components and, at the same time, being easily operated. - 特許庁