小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (960件)類語 

気扱の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 concern、fear、care、anxiousness、anxiety

日本語WordNet(英和)での「気扱」の英訳

気扱

名詞
1 concern, fear, care

心配な気持ち

(an anxious feeling)

care had aged him 心労で彼は年老いた
they hushed it up out of fear of public reaction 彼らは、それに関する大衆反応への恐怖を静めた
2 anxiousness, anxiety

心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う

(a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic)

「気扱」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「気扱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 960件



例文

磁気媒体取扱装置例文帳に追加

MAGNETIC MEDIUM HANDLING DEVICE - 特許庁

電気ドリルを扱えるか例文帳に追加

Can you work an electric drill?発音を聞く  - 日本語WordNet

磁気記録媒体取扱装置例文帳に追加

MAGNETIC RECORDING MEDIUM HANDLING DEVICE - 特許庁

電気自動車を 扱っていると例文帳に追加

In creating an electric car - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電気自動車を 扱っていると例文帳に追加

Em: in creating an electric car - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気のふさぐような取扱いを受けた例文帳に追加

I received frigid treatment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

大気成分情報取り扱い装置例文帳に追加

ATMOSPHERIC COMPONENT INFORMATION HANDLING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「気扱」の英訳

気扱

読み方 キアツカイ

worry


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「気扱」に類似した例文

気扱

1

気をもむ

例文

to fret （oneself）―worry （oneself）―bother oneself

2

気にかける

例文

to have something on one's mind

3

気を使う

例文

to be afraid of giving trouble

4

気をもませる

例文

to keep one in suspense―put one to the rack

5

気を引く

例文

to try one's temper―（意見を叩くの意味なら）―sound one's views

6

気をまわす

例文

to suspect―be suspicious

7

気をつかう

例文

to pay careful attention to something

8

気を利かす

例文

to use judgment―use one's head―take the hint

9

気がふさぐ

例文

to feel gloomy

10

気にとめる

例文

to give heed to anything

11

気があせる

例文

to be in a great hurry

12

気を張る

例文

to strain one's mind

13

気が張る

例文

One's mind is stretched

14

気にかかる

例文

to weigh on one's mind

15

気を散ずる

例文

to dissipate care―divert one's mind from care

16

気がつまる

例文

to feel constrained―feel oppressed

17

気にかけること

例文

the action of keeping something in mind

18

気がすむ

例文

to be satisfied―be appeased

19

気がまぎれる

例文

to be diverted from care

20

気に止める

例文

to keep in mind

21

気が散る

例文

One's attention is distracted.

22

気をゆるめる

例文

to relax one's attention―relax one's vigilance

23

気が利く

例文

to have judgment―have good sense―have strong sense―have a head on one's shoulders

24

気がひるむ

例文

to flinch from doing something

25

気がもめる

例文

I am fretting myself―worrying myself―in suspense―I hang in suspense―I sit on thorns.

26

気が向く

例文

to be in the humour―in the mood―in the vein―for doing something

27

気を張りつめる

例文

to stretch one's mind―strain one's nerves―strain one's senses

28

を気にかける

例文

be on the mind of

29

気が浮く

例文

to be gay―light-hearted

30

気がふれる.

例文

go barmy

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「気扱」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 960件



例文

彼らの扱い方に気をつけます。例文帳に追加

I will be careful of how I treat them.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその扱い方に気をつけます。例文帳に追加

I'll be careful how I treat that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

気取って扱う、人の位置を設定する例文帳に追加

treat snobbishly, put in one's place発音を聞く  - 日本語WordNet

静電気を扱う物理学の分野例文帳に追加

the branch of physics that deals with static electricity発音を聞く  - 日本語WordNet

大気（特に天気）の現象を扱う地球科学例文帳に追加

the earth science dealing with phenomena of the atmosphere (especially weather)発音を聞く  - 日本語WordNet

電気二重層キャパシタの取扱方法例文帳に追加

METHOD OF HANDLING ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR - 特許庁

ワイヤ取扱手段を備えた電気コネクタ例文帳に追加

ELECTRIC CONNECTOR WITH WIRE HANDLING MEANS - 特許庁

例文

電気部品取扱方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR HANDLING ELECTRIC COMPONENT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「気扱」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (960件)類語 
和英辞書の「気扱」の用語索引

気扱のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「気扱」のお隣キーワード

気成期

気成砕屑岩

気成砕屑物

気成鉱床

気成鉱物

気戸

気扱

気扱い

気折れ

気抜く

気抜け

気抜けしたように

気抜けする

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS