決まり次第の英語

その仕様が決まり次第、私はあなたに連絡します。例文帳に追加

I'll contact you as soon as that method is decided.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその日程が決まり次第お知らせします。例文帳に追加

I will let you know as soon as that schedule has been decided. - Weblio Email例文集

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。例文帳に追加

As soon as I decide on my plans I will contact you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

後任の先生が決まり次第 園を辞めるつもりです。例文帳に追加

And once they decide on a new teacher, I will be quitting the kindergarten. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその日程が決まり次第、私はあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you after the schedule is decided.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。例文帳に追加

I will contact you after that schedule has been decided.発音を聞く  - Weblio Email例文集

桜子も 家のことが何か 決まり次第 また知らせるから例文帳に追加

And sakurako, as things are decided about the house, i'll let you know - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその会議の日にちが決まり次第あなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you as soon as that conference date has been decided.発音を聞く  - Weblio Email例文集