小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 灯火の英語・英訳 
意味例文 (664件)類語 

灯火の英語

とうか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 light

研究社 新和英中辞典での「灯火」の英訳

とうか１ 灯火

a light

a lamplight

灯火親しむべき候となった. Autumn has arrived, with its long cool evenings, so conducive to reading.

灯火管制

a blackout.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「灯火」を含む例文一覧

該当件数 : 664件



例文

灯火装置例文帳に追加

LAMPLIGHT DEVICE - 特許庁

航空灯火例文帳に追加

Aeronautical Lights発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

構成灯火例文帳に追加

Composite lamp light発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

小さな灯火例文帳に追加

a small light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一つの灯火例文帳に追加

one light source発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

灯火の制限例文帳に追加

Restriction on Lamp発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

飛行場灯火例文帳に追加

Aerodrome lights発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「灯火」の英訳

灯火

読み方：とうか

燈火 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 light; lamplight

灯火

読み方：ともしび

灯、燭、燈火、灯し火 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 light; lamp; torch

明かり

読み方：あかり

灯り、灯火、灯、灯かり、明り とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 light; glow; gleam

(2)

文法情報（名詞）
対訳(also written as 灯火) (a) light; lights; lamp

(3)

文法情報（名詞）
対訳 proof (of innocence)


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「灯火」の英訳

灯火

light

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「灯火」の英訳

灯火

読み方 トモシビ

light

燈火

読み方 トモシビ

light

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「灯火」の英訳

灯火

読み方意味・英語表記
灯火あかり

（女性名） Akari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「灯火」の英訳

灯火

読み方 とうか

名詞

A light; a lamp


用例
灯火を点ずる
to light a lamp
遠方に灯火見ゆ
I see a light in the distance.
灯火の下に読書する
to read by the light of the lamp
灯火親むべき候とはなりぬ
The long evenings have come when books are our best companions.

灯火

読み方 ともしび

名詞

A light


用例
人生は風前の灯火
Life is a candle flickering in the wind.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「灯火」の英訳

灯火

Lamp
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「灯火」に類似した例文

灯火

1

灯火をともす

例文

to burn a light―make a light―light a lamp

2

一つの灯火

例文

one light source

3

灯火を掲げる

例文

to raise up and hold a lamp or other light source

4

灯火をともすこと

例文

the act of lighting a lamp

5

灯火を消す

例文

to put out a light―extinguish a light

6

灯火がないこと

例文

absence of light

7

火灯という,灯火をともす道具

例文

a piece of equipment used to give light

8

灯火と燃料

例文

both light and fuel

9

手燭という灯火器

例文

a hand-held receptacle that holds a candlestick

10

室内用の灯火

例文

a room lamp

11

路肩灯という照明用灯火

例文

a light called {roadside light}

12

灯篭に灯された灯火

例文

lantern light

13

航海灯という灯火

例文

a lamp called a navigation lamp

14

数多くの灯火

例文

many lanterns

15

灯蓋という,灯火器具

例文

a shade on a lamp, called lamp shade

16

覆いのしていない灯火

例文

a lamp or light that is not covered

17

手丸提灯という灯火器

例文

a small spherical lantern

18

仏前の灯火

例文

a fire before the tablet of a deceased person

19

軒先にかかげる灯火

例文

a votive lantern to hang under the eaves of a building

20

漁業に使う灯火

例文

a lamp used for fishing

21

盆灯篭という灯火用具

例文

a type of lantern used in the Japanese Bon festival

22

電灯、ヘッドランプなど燈火器具

例文

a light called an electric lamp

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

燈火

1

燈火を点し続ける

例文

to continue lighting a fire

2

灯火をともす

例文

to burn a light―make a light―light a lamp

3

灯火を掲げる

例文

to raise up and hold a lamp or other light source

4

灯火をともすこと

例文

the act of lighting a lamp

5

一つの灯火

例文

one light source

6

燈火を点し始める

例文

to start lighting a fire

7

灯火を消す

例文

to put out a light―extinguish a light

8

灯火がないこと

例文

absence of light

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「灯火」を含む例文一覧

該当件数 : 664件



例文

灯火が瞬く例文帳に追加

A light flickers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

航空機の灯火例文帳に追加

Aircraft Lights発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

灯火を消す例文帳に追加

to put out a light―extinguish a light発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

数多くの灯火例文帳に追加

many lanterns発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自動灯火装置例文帳に追加

AUTOMATIC LIGHTING DEVICE - 特許庁

灯火を点ずる例文帳に追加

to light a lamp発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

灯火と燃料例文帳に追加

both light and fuel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

灯火用の油例文帳に追加

oil for a light発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「灯火」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (664件)類語 
和英辞書の「灯火」の用語索引

灯火のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「灯火」のお隣キーワード

灯浮標

灯涼し

灯深

灯温

灯火

灯火のもれないドア

灯火のもれない窓

灯火の制限

灯火の種類

灯火をつける

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS