例文 (175件) |
"かかじ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 175件
夜中火事が続いた例文帳に追加
The fire lasted through the night―throughout the night―all the night through―all night. - 斎藤和英大辞典
だれか火事で負傷しましたか?例文帳に追加
Was anybody hurt in the fire? - Eゲイト英和辞典
カジノに入場料はありますか?例文帳に追加
Is there an entrance fee to the casino? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
家庭科家事科を新設。例文帳に追加
The Home Economics Education Course was added to the Department of Home Economics Education. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
君はあの煙が見えるか、火事かしら例文帳に追加
Do you see that smoke over there? I wonder if it is a fire. - 斎藤和英大辞典
火事のとき、どうすればいいのでしょうか。例文帳に追加
What should I do in case of a fire? - Tatoeba例文
火事が起きたら、どうすればいいのでしょうか。例文帳に追加
What should I do in case of fire? - Tatoeba例文
火事のとき、どうすればいいのでしょうか。例文帳に追加
What should I do in case of fire? - Tatoeba例文
火事が起きたら、どうすればいいのでしょうか。例文帳に追加
What should I do in case of a fire? - Tatoeba例文
カジノへ行くシャトルバスはありますか?例文帳に追加
Is there a shuttle bus to the casino? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
紀伊国造-日前神宮・国懸神宮社家。例文帳に追加
Kii no Kuni no miyatsuko - The hereditary priestly families of Hinokuma Jingu and Kunikakasu Jingu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紀伊国名草郡:日前神宮・國懸神宮例文帳に追加
Nagusa-gun, Kii Province: Hinokuma-jingu Shrine, Kunikakasu-jingu Shrine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤岡家住宅-重要文化財例文帳に追加
The Fujioka-ke Residence (the Fujioka family's residence): An important cultural property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バラ科果樹の形質転換法及び形質転換体例文帳に追加
METHOD FOR TRANSFORMING FRUIT TREE OF ROSACEAE AND TRANSFORMED BODY - 特許庁
その結果、過剰な警告を防止することができる。例文帳に追加
As a result, unnecessary warnings can be prevented. - 特許庁
火事のどさくさに紛れて奴(やつ)はそんな事をやったのか. 例文帳に追加
He did that under cover of the confusion caused by the fire, did he? - 研究社 新和英中辞典
ウオッカかジンと、オレンジジュースとガリヤーノで作られたカクテル例文帳に追加
a cocktail made of vodka or gin and orange juice and Galliano - 日本語WordNet
製造元を特定するだけのために 32-bitはいくらか過剰です。例文帳に追加
The idea of needing 32bits just for unique manufacturers is a bit excessive. - FreeBSD
頼朝は弟 源義経以下家人の自由任官を咎めた。例文帳に追加
Yoritomo condemned the unrestricted appointment of his younger brother MINAMOTO no Yoshitsune and his retainers to government posts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三宅秀、浜武亀代子ほか『家事衛生』大日本女学会、1901年例文帳に追加
"House work and hygiene" written by Hiizu MIYAKE, Kiyoko HAMATAKE, and others, Dainihon jyogakukai, in 1901 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地下家(じげけ)は、昇殿が許されない廷臣の家格。例文帳に追加
Jigeke was a family status of court officials who were not permitted to enter the Courtiers' Hall in the Imperial Palace. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その結果、過充電、過放電を高精度に検出することができる。例文帳に追加
As a result, overcharging and overdischarging can be detected with high accuracy. - 特許庁
異符号を持つ同じであるまた、反対である電荷か磁極を短距離で切り離される例文帳に追加
having equal and opposite electric charges or magnetic poles having opposite signs and separated by a small distance - 日本語WordNet
短い距離によって切り離された1組の等しくて反対の電荷か磁極例文帳に追加
a pair of equal and opposite electric charges or magnetic poles separated by a small distance - 日本語WordNet
天文22年(1553年)、今川氏の分国法である今川仮名目録追加21箇条の制定。例文帳に追加
In 1553 he established 21 articles of Imagawa Kana Mokuroku Tsuika (expanding on the Imagawa family rules), which is bunkokuho (the law individual sengoku-daimyo enforced in their own domain) of the Imagawa territory. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (175件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |