「"けっこうどうたい"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

血行動態測定装置および血圧測定装置例文帳に追加

HEMODYNAMICS MEASURING DEVICE AND BLOOD PRESSURE MEASURING DEVICE - 特許庁

血行動態システム（１２）は血行動態データを取得し、画像システム（１４）は画像データを取得する。例文帳に追加

While a hemodynamic system (12) obtains the hemodynamic data, an imaging system (14) obtains the imaging data. - 特許庁

経血管・超音波・血行動態評価用カテーテル装置例文帳に追加

CATHETER APPARATUS FOR TRANSVASCULAR,ULTRASOUND AND HEMODYNAMIC EVALUATION - 特許庁

血行動態検査および画像検査を一体化するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING HEMODYNAMIC AND IMAGING EXAMINATION - 特許庁

血行動態の測定再現性を大幅に改善することができ、しかも、血行動態の判断に客観性がある血管硬化指標を得ることができる血行動態測定装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a hemodynamics measuring device capable of drasticaklly improving the measurement reproducibility of hemodynamics and obtaining an objective vascular sclerosis index in determination of the hemodynamics. - 特許庁

血行動態を判断することが容易であり、また、その判断に客観性がある血行動態測定装置、血行動態測定方法、記録媒体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an equipment of and a method for measuring hemodynamics and its recording media by which decision of hemodynamics is easy and the decision is objective. - 特許庁

装置は心内膜加速度センサを含む血行動態センサを具備し、自発的房室伝導に対する患者の血行動態的耐性を表示する血行動態指標を得る。例文帳に追加

The device includes a hemodynamic sensor including an endocardiac acceleration sensor so as to obtain a hemodynamic index representing hemodynamic tolerance of a patient to spontaneous atrio-ventricular conduction. - 特許庁

体外循環装置用訓練装置の血行動態算出方法およびそのプログラム例文帳に追加

HEMODYNAMICS CALCULATION METHOD OF TRAINING APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION DEVICE AND ITS PROGRAM - 特許庁

血行動態システム（１２）および画像システム（１４）は無線で通信することができる。例文帳に追加

The hemodynamic system (12) and the imaging system (14) can communicate wirelessly. - 特許庁

位置の検知能力を有するペースメーカーは、血行動態変化の内蔵のモニタリングを可能にする。例文帳に追加

The pacemaker with the position sensing capability permits built-in monitoring of hemodynamic changes. - 特許庁

血行動態指標の前進成分及び反射成分を非侵襲的に簡便に計測できるようにする。例文帳に追加

To easily measure the progress component and reflection component of a hemodynamic index in terms of noninvasion. - 特許庁

心室内の画像化および血行動態を提供し、治療状態を確認できる超音波心臓カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic heart catheter which provides imaging and hemodynamics within the cardiac ventricle and can check treatment conditions. - 特許庁

表示部４４には、血行動態指標、その前進成分及びその反射成分の各波形が合成表示される。例文帳に追加

A display part 44 synthetically displays the hemodynamic index and the respective waveforms of the progress and reflection components. - 特許庁

その脈波速度を利用して、ウエーブインテンシティ（WI）などの血行動態指標について、その前進成分と反射成分とが分離演算される。例文帳に追加

The progress component and the reflection component are separated and calculated concerning the hemodynamic index such as wave intensity (WI) through the use of the pulse wave velocity. - 特許庁

被検者から検出した被圧迫脈波に基づいて求めた血行動態を視覚的に把握できるようにする。例文帳に追加

To grasp hemodyamics visually based on pressure brain waves detected from a subject. - 特許庁

血行動態システム（１２）と画像システム（１４）は、共通の筺体（５０）内に含有され、単一の装置（５０）に一体化される。例文帳に追加

The hemodynamic system (12) and the imaging system (14) may be contained within a common enclosure (50) and integrated into a single apparatus (50). - 特許庁

血行動態システム（１２）と画像システム（１４）は、患者の血圧を計測するように構成することができる。例文帳に追加

The hemodynamic system (12) and the imaging system (14) can also be configured to measure the blood pressure of the patient. - 特許庁

臨床侵襲的処置の際に電気生理学的及び血行動態生理学的診断用監視を行うための単一収集システム例文帳に追加

SINGLE COLLECTION SYSTEM FOR ELECTROPHYSIOLOGICAL AND HEMODYNAMIC PHYSIOLOGICAL DIAGNOSTIC MONITORING IN CLINICAL INVASIVE TREATMENT - 特許庁

この血行動態から、任意にパラメータを入力し体動成分を判定し、被験者に刺激を与える刺激装置にフィードバックをかける。例文帳に追加

The parameters are inputted optionally from the blood circulation dynamism to judge the components of the physical motions, thereby feeding back to a stimulator for stimulating the examinee. - 特許庁

生体内組織の種々血行動態下における形態学的変化を保持して生体組織の採取を行える医療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical device by which living tissue can be sampled while retaining morphological changes of the living tissue under various hemodynamic conditions. - 特許庁

被験者頭部に光を照射し、頭部を通過した散乱光から脳機能の活動に伴う血行動態変化を計測する。例文帳に追加

The head part of an examinee is irradiated with light to measure a change in blood circulation dynamism associated with the activities of the brain functions from the scattered light passing through the head part. - 特許庁

患者について血行動態データおよび画像データが取得され、組み合わせられて、一体化された単一の報告書（４８）を生成する。例文帳に追加

Hemodynamic data and imaging data are obtained about a patient, and the data is combined to generate a single report (48) integrating same. - 特許庁

カフ圧に脈波振幅成分が重畳されている信号を時間微分して時間微分信号を求める時間微分手段と、カフ圧に対する上記時間微分信号の最大値を結んで包絡線を形成し、この包絡線の傾斜を演算する傾斜演算手段とを有し、上記傾斜の値に基づいて、血行動態を測定する血行動態測定装置である。例文帳に追加

The hemodynamics measuring device has a temporal differentiation means for obtaining temporal differentiation signals by temporally differentiating signals in which pulse wave amplitude components are superimposed on a cuff pressure, and an inclination computing means for forming an envelope by connecting the maximum value of the temporal differentiation signals to the cuff pressure and computing the inclination of the envelope, and measures the hemodynamics on the basis of the value of the inclination. - 特許庁

変換された患者の血行動態状態は、３つの座標がそれぞれ前負荷、後負荷および収縮性を表す３次元ベクトルとしてスクリーン上に表示される。例文帳に追加

The converted hemodynamic state of a patient is displayed on a screen as a three-dimensional vector with each of its three coordinates respectively representing preload, afterload and contractility. - 特許庁

非侵襲的でかつ簡便な測定で瞬時の大動脈血流、１回拍出量、心拍出量を得るとともに、大動脈と末梢血管の血行動態の様子を同時に観測できる大動脈血流測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an aorta blood flow measuring method instantaneously providing an aorta blood flow, a stroke volume, and a cardiac output in a noninvasive and simple measurement and simultaneously observing the hemodynamics of the aorta and the peripheral blood vessels. - 特許庁

容積測定用の複数の電極及び圧センサーを備えた血圧−容積同時測定用カテーテルを利用することにより、効率が良く且つ１個体につき繰り返し測定可能な血行動態の同時測定方法を提供する。例文帳に追加

This highly efficient hematogenous kinetics simultaneous measuring method is provided for repeatedly measuring one individual by using a blood vessel-volume simultaneous measuring catheter having a plurality of volume measuring electrodes and a pressure sensor. - 特許庁

対応する生理学的又は血行動態モニタリング、例えばＥＣＧデータに心臓血管画像を相互に関連付けるためにタイムスタンプを用いて冠状血管解析用画像を選択する方法である。例文帳に追加

This method selects an image for a coronary blood vessel analysis by using a time stamp in order to relate a corresponding physiological or hemodynamic monitoring, e.g., ECG data with a heart blood vessel image each other. - 特許庁

血管の硬化度を測定する場合に、同じ測定条件、同一被験者であれば、脈圧の変動があっても、充分な精度を得ることができる血行動態測定装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a hemodynamics measurement apparatus capable of obtaining a sufficient precision in spite of fluctuations in a pulse pressure if vascular stiffness is measured on a same subject under same conditions. - 特許庁

装置は、血行動態指標の漸進的変化に従って、装置のＤＤＤ（または両室）モードへの条件付き切換の抑制（２０）や強制を制御する。例文帳に追加

The device performs control to inhibit (20) or force conditional switching towards the DDD (or dual chamber) mode of the device, based on the gradual change of the hemodynamic index. - 特許庁

本発明は、実験動物において薬理効果及び治療効果等を評価するための、効率の良い血行動態の同時測定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a highly efficient hematogenous kinetics simultaneous measuring method for evaluating a pharmacological effect and a healing effect in an experimental animal. - 特許庁

心拍出量（ＣＯ）のような心臓血管または血行動態パラメータを推定するための方法、および前記方法を実装するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for estimating a cardiovascular or hemodynamic parameter such as cardiac output (CO), as well as a system that implements the method. - 特許庁

関心のある被検体からの電気生理学的データ及び血行動態生理学的データを監視するための単一収集診断用監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a single collection diagnostic monitoring system for electrophysiological data and hemodynamic physiological data from a subject of interest. - 特許庁

このとき、カルジオバージョンや除細動などの心臓への電気ショックの供給後に、迷走神経に対する賦活電流、あるいは交感神経に対する抑制電流を低減もしくは停止する機構を備えているので、血行動態の悪化や致死的不整脈の再発、心房細動などの上室性不整脈の惹起を防ぐことができる。例文帳に追加

By this constitution, the deterioration of blood circulation movement or the palindromia of lethal arrhythmia and the cause of supraventricular arrythmia such as atrial fibrillation can be prevented. - 特許庁

体外循環装置用の訓練装置は、血液循環に関する操作情報を入力する入力部と、操作情報に基づき血行動態情報を含むシミュレーション生体情報をリアルタイムで算出するリアルタイム数値シミュレーション部と、前記シミュレーション生体情報を提示するモニタ部とを具えることを特徴とする訓練装置を提供する。例文帳に追加

A training apparatus for an extracorporeal circulation device is equipped with an input part for inputting operation information regarding blood circulation, a real-time numeral simulation part which calculates in real time simulation biological information including circulating movement of blood based upon the operation information, and a monitor part which presents the simulation biological information. - 特許庁