「"すじせ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

横紋筋線維の細胞質例文帳に追加

the cytoplasm of a striated muscle fiber  - 日本語WordNet

主膵管の平滑筋性括約筋例文帳に追加

the smooth muscle sphincter of the main pancreatic duct  - 日本語WordNet

フェリ磁性体を示す磁性体例文帳に追加

a ferrimagnetic substance or material  - EDR日英対訳辞書

自説をどこまでも主張し通す例文帳に追加

to reiterate one's own theory  - EDR日英対訳辞書

ガラス板への切筋線付与装置例文帳に追加

DEVICE FOR SCORING GLASS SHEET - 特許庁

筋性防御疑似提示装置例文帳に追加

MUSCULAR DEFENSE ARTIFICIAL PRESENTATION DEVICE - 特許庁

アモルファス軟磁性合金、アモルファス軟磁性合金薄帯、アモルファス軟磁性合金粉末およびそれを用いた磁心並びに磁性部品例文帳に追加

AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY, AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY STRIP, AMORPHOUS SOFT MAGNETIC ALLOY POWDER, AND MAGNETIC CORE AND MAGNETIC COMPONENT USING THE SAME - 特許庁

自説を確証するために多くの権威者を引き合いに出す.例文帳に追加

cite a number of authorities to support one's views  - 研究社 新英和中辞典

時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。例文帳に追加

You should read the newspapers in order to keep up with the times. - Tatoeba例文

総胆管の平滑筋性括約筋例文帳に追加

the smooth muscle sphincter of the common bile duct  - 日本語WordNet

船舶が定期的に通るきまった道すじ例文帳に追加

a fixed sea route followed by a ship  - EDR日英対訳辞書

時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。例文帳に追加

You should read the newspapers in order to keep up with the times.  - Tanaka Corpus

次世代 LPR を称する LPRng は、 PLPを完全に書き換えたものです。例文帳に追加

LPRng, which purportedly means LPR: the Next Generation is a complete rewrite of PLP.  - FreeBSD

可捩先端を有する繊維光学カテーテル例文帳に追加

FIBER OPTICAL CATHETER HAVING TWISTABLE TIP - 特許庁

筋線維芽細胞系疾患の予防または治療剤例文帳に追加

PREVENTIVE OR TREATING AGENT FOR MYOFIBROBLAST-RELATED DISEASE - 特許庁

アモルファス軟磁性膜を有する垂直磁気記録媒体例文帳に追加

PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM HAVING AMORPHOUS SOFT MAGNETIC FILM - 特許庁

筋萎縮抑制剤及び筋成長促進剤例文帳に追加

MUSCLE ATROPHY INHIBITOR AND MUSCLE GROWTH PROMOTER - 特許庁

歯すじ精度を向上させるヘリカルブローチを提供。例文帳に追加

To provide a helical broach capable of improving a tooth trace accuracy. - 特許庁

この発明は、可捩先端を有するカテーテル10に関する。例文帳に追加

This catheter 10 has the twistable tip. - 特許庁

ＭＩ素子としてアモルファス磁性体１０を用いる。例文帳に追加

An amorphous magnetic material 10 is used for the MI element. - 特許庁

可捩先端を有する繊維光学カテーテル例文帳に追加

To provide a fiber optical catheter having a twistable tip. - 特許庁

屈折形態論は、数、ケース、時制、人のなどを示すのに使用される例文帳に追加

inflectional morphology is used to indicate number and case and tense and person etc.  - 日本語WordNet

神経筋接合部の障害によって特徴づけられる病気例文帳に追加

a disease characterized by impairment of neuromuscular junctions  - 日本語WordNet

その前方部は骨性（硬口蓋）であり、後方部は筋性（軟口蓋）である。例文帳に追加

the front portion is bony (hard palate), and the back portion is muscular (soft palate).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の磁性インク又はトナーは、アモルファス磁性体粉末を含む。例文帳に追加

Magnetic ink or toner of the present invention contains amorphous magnetic powder. - 特許庁

磁性キャリヤ２ｂを適宜、交換することで、帯電不良をなくす。例文帳に追加

By appropriately exchanging the carrier 2b, the faulty electrification is eliminated. - 特許庁

高透磁率材料は、珪素鋼板またはアモルファス磁性材料である。例文帳に追加

The high permeability material consists of a silicon steel plate or amorphous magnetic material. - 特許庁

良好で均一な磁気特性を示す軟磁性膜を安定して成膜する。例文帳に追加

To stably form a soft magnetic film showing a satisfactory and uniform magnetic characteristic. - 特許庁

該磁性ヨークを通って流れる磁束がアンカーを下側位置へ動かす。例文帳に追加

A magnetic flux flowing through the magnetic yoke moves the anchor into the down position. - 特許庁

スジ欠陥検出方法は、撮像画像に対してスジ成分強調フィルタ６３０を適用するスジ成分強調処理工程と、スジ成分強調処理工程で得られたスジ成分強調値に基づいてスジ欠陥を検出するスジ欠陥検出処理工程とを有する。例文帳に追加

The flaw detection method has a streak component enhancement treatment process for adapting a streak component enhancing filter 630 to a photographed image, and a streak flaw detection treatment process for detecting streak flaws, on the basis of the streak component that emphasizes the value obtained in the streak component enhancement processing process. - 特許庁

パイナップルにみられる酵素で、コラーゲンや筋線維など他の蛋白を分解し、抗炎症性を持つ。例文帳に追加

an enzyme found in pineapples that breaks down other proteins, such as collagen and muscle fiber, and has anti-inflammatory properties.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

身体の成分では、筋線維や神経線維など、糸状の長い細胞で構成される組織のことを指す。例文帳に追加

in the body, fiber refers to tissue made of long threadlike cells, such as muscle fiber or nerve fiber.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

辞世の句は「夏の夜の　夢路はかなき　後の名を　雲井にあげよ　山ほととぎす」。例文帳に追加

His death poem was: 'My life was like an empty dream in a summer night. Little cuckoo, fly high above the clouds to hand down my name to posterity.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪市交通局：京都線・千里線と大阪市営地下鉄堺筋線が相互乗り入れ。例文帳に追加

Osaka Municipal Transportation Bureau: Kyoto Line and Senri Line share the track with Osaka Municipal Subway Sakaisuji Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年（昭和44年）12月6日大阪市営地下鉄堺筋線との相互直通運転開始。例文帳に追加

December 6, 1969: Mutual direct operation with the Osaka Municipal Subway Sakaisuji Line started.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アモルファス磁性コアを使用して製造されるマイクロフラックスゲートセンサおよびその製造方法例文帳に追加

MICRO-FLUX GATE SENSOR MANUFACTURED USING AMORPHOUS MAGNETISM CORE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

乳頭筋接触部３は、乳頭筋５４の先端部に接触するように形成されている。例文帳に追加

The papillary muscle contact portion 3 is formed to touch the tip of a papillary muscle 54. - 特許庁

筋成長の促進及び筋萎縮の抑制に有効なサプリメントを提供する。例文帳に追加

To provide a supplement effective for the promotion of muscle growth and the inhibition of muscle atrophy. - 特許庁

低い透磁率を有し、直線的なＢＨ挙動を示す磁性コアを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic core having low magnetic permeability and exhibiting linear BH behavior. - 特許庁

製造が容易であるとともに、ＧＨｚ帯域において高い透磁率を示す軟磁性部材を提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-manufacture soft magnetic member exhibiting high permeability in a GHz band. - 特許庁

軟磁性体粉末と有機結合剤とからなる絶縁性軟磁性体コア１に巻線２を施す。例文帳に追加

A wire 2 is wound around an insulating soft magnetic material core 1 made of a soft magnetic powder and an organic binder. - 特許庁

カプラの底部と主筋先端との固定は、摩擦圧接またはエンクローズ溶接することによる。例文帳に追加

The bottom part of the coupler and the tip of the main reinforcing bar are fixed by bringing into friction-pressure-contact or performing enclose-welding. - 特許庁

軟磁性金属薄帯６は例えばアモルファス磁性合金薄帯からなる。例文帳に追加

The weak magnetic metal thin band 6 consists of, for example, an amorphous magnetic alloy thin band. - 特許庁

真正の着色材用カートリッジ２、３にアモルファス磁性体９を取付けておく。例文帳に追加

Genuine coloring material cartridges 2 and 3 are fixed with an amorphous magnetic body 9. - 特許庁

磁性流体注入時に気泡を巻き込み、回転に伴い流体を押し出す。例文帳に追加

To entrain bubbles when injecting a magnetic fluid and push out the fluid with rotation. - 特許庁