「"みっぷうそうち"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

密封装置７，８は、シールリップを有する弾性体を用いた接触シールである。例文帳に追加

The sealing devices 7, 8 are a contact seal using an elastomer having a seal lip. - 特許庁

トルクが小さく、かつ、長期にわたって優れた密封性能を発揮する密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device generating low torque and showing excellent sealing performance for a long period of time. - 特許庁

トルクを大幅に低減できると共に、ばらけが発生することがない密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of remarkably reducing torque and preventing unevenness in sealing. - 特許庁

トルクを長期に亘って大幅に低減できる密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of largely reducing torque over a long period. - 特許庁

磁気センサ用エンコーダ、軸受用密封装置、及び車輪支持用軸受ユニット例文帳に追加

ENCODER FOR MAGNETOMETRIC SENSOR, SEALING DEVICE FOR BEARING, AND BEARING UNIT FOR WHEEL SUPPORT - 特許庁

スティックスリップの低減及び低トルク化を実現する高性能な密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device of high performance capable of reducing stick slip and achieving low torque. - 特許庁

トルクが小さくて、長期にわたって密封性能が低下しにくい密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device without reducing sealing performance over a long period, by reducing torque. - 特許庁

軸受内部に水が浸入するのを効果的に防止することができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device which effectively prevents water from intruding inside a bearing. - 特許庁

トルク損失を抑制しながら密封性の向上を図ることができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of improving sealing property while suppressing torque loss. - 特許庁

密封装置において、簡単な構造で密封性を維持しながら低トルク化を図ること。例文帳に追加

To attain generation of low torque though maintaining seal performance using a simple structure, in a sealing device. - 特許庁

内燃エンジンに関して適正な流体分離を保証する密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device ensuring proper fluid segregation on an internal combustion engine. - 特許庁

透過性の高いガスを長期にわたって良好に密封可能とする密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of sealing a gas of high permeability for a long period. - 特許庁

そのカバー３に、ポンプ前方軸受および変速機密封装置が組み入れられている。例文帳に追加

A front pump support and a transmission seal are built in the cover 3. - 特許庁

軸受密封装置は、対向し合う環状のシール板２と弾性シール部材３とでなる。例文帳に追加

The bearing sealing device is composed of opposed annular seal plate 2 and elastic seal member 3. - 特許庁

車軸用軸受の密封装置において、密封性を維持しながら低トルク化を図ること。例文帳に追加

To attain low torque operation while maintaining seal performance, in a seal device of a bearing for an axle. - 特許庁

カラーからのオイル漏れを防止することができるエンジンの伝動ケースの密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device of a transmission case of an engine capable of preventing oil leakage from a collar. - 特許庁

密封性を損なうことなく、回転軸のトルク低減を図ることのできる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of reducing the torque of a rotary shaft without impairing the sealing performance. - 特許庁

硬度を低下させても良好なシール性の発揮しうる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device exhibiting favorable sealing performance even when hardness is reduced. - 特許庁

長期間に亘り安定した密封性を保持することのできる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device keeping stable sealing performance over a long period of time. - 特許庁

リップ鳴き音の発生を確実に防止することができる転がり軸受密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing sealing device for surely preventing the occurrence of lip rubbing noises. - 特許庁

遠心力ポンプの側板を取り付けるための密封装置及びそれに使用される取付ねじ例文帳に追加

SEALING DEVICE FOR ATTACHMENT OF SIDE PLATE OF CENTRIFUGAL PUMP AND ATTACHMENT SCREW USED FOR THE SAME - 特許庁

突起部のプレス加工方法及び突起部を有するプレス加工部材及び密封装置例文帳に追加

METHOD FOR PRESS-WORKING OF PROJECTING PART, PRESS- WORKING MEMBER WITH PROJECTING PART AND SEALING DEVICE - 特許庁

軸方向移動可能に棒状部材をシールできる高圧ガス用密封装置提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a sealing device for high pressure gas capable of sealing a rod-like member movably in an axial direction. - 特許庁

耐水性の向上を図ることができる転がり軸受の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device of a rolling bearing by which water resistance can be improved. - 特許庁

燃料噴射器構成部品の熱膨張による伸び差を調整する動的密封装置例文帳に追加

DYNAMIC SEALING ASSEMBLY TO ADJUST DIFFERENTIAL THERMAL ELONGATION OF FUEL INJECTOR COMPONENTS - 特許庁

密封性を損なうことなく、フリクションの調整が可能な信頼性の高い密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device of high reliability, capable of adjusting friction without impairing sealing performance. - 特許庁

シール性を維持しつつ、より一層、摩擦抵抗の低減を図った密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device achieving further reduction of friction resistance while maintaining sealability. - 特許庁

透過性の高いガスを長期にわたって良好に密封可能とする密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of finely sealing high permeable gas for a long term. - 特許庁

ガータースプリングの脱落を防止しながら、その装着性を改良した密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device improving attachability of a garter spring while preventing its dropout. - 特許庁

車軸用軸受の密封装置において、密封性を維持しながら低トルク化を図ること。例文帳に追加

To attain generation of low torque though maintaining seal performance, in a seal device of a bearing for an axle. - 特許庁

シールリップのカシメ固定部からの漏洩を生じない密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing arrangement which prevents a sealing lip from leaking from a caulking fixed portion. - 特許庁

シール機能を発揮しつつ、反発力の低下を図った密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for reducing resiliency, while exhibiting the seal function. - 特許庁

耐久性の低下を抑制することができる密封装置を提供するを提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device which restrains durability from getting worse. - 特許庁

固定力を向上でき、耐振動性を向上できる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device that improves a fixing force and vibration resistance. - 特許庁

軸に対する追従性を向上させることができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device which improves followability to a shaft. - 特許庁

密封性を高めて、外部からの泥水等の浸入を防止することができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetically sealing device capable of preventing intrusion of muddy water from the outside by improving sealability. - 特許庁

製造容易、かつ耐久性及び組込性に優れた密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device which can be easily manufactured, and which is superior in durability and assembling easiness. - 特許庁

腕時計ケーシングの壁を貫通する調整部材用の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for an adjustment member extending through the wall of a wrist watch casing. - 特許庁

摺動部材や密封装置において、摺動抵抗をより低減させることである。例文帳に追加

To reduce sliding resistance in a sliding member and a sealing device. - 特許庁

高圧条件下における密封性能を向上させた品質性に優れた密封装置提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device superior in the quality improved in sealing performance in the high pressure conditions. - 特許庁

密封性を長期間にわたって確保することができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of ensuring sealing performance over a long period of time. - 特許庁

外輪に対する密封装置の回転を防止した転がり軸受を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rolling bearing, which prevents sealing units from rotating against an outer ring. - 特許庁

センサホルダ２５と内方部材２の間は密封装置８で密封される。例文帳に追加

The portion between the sensor holder 25 and the internal member 2 is sealed by a sealing device 8. - 特許庁

水や油が、軸受内に浸入することを確実に防止できる密封装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of surely preventing the entry of water and oil into a bearing. - 特許庁

真空状態を密封するのに良好な密封性を発揮する密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device achieving superior sealability in sealing a vacuum state. - 特許庁