「"みっぷうそうち"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

シールリング、密封装置ならびに軸受装置例文帳に追加

SEAL RING, SEALING DEVICE, AND BEARING DEVICE - 特許庁

軸受ユニット用密封装置及び軸受ユニット例文帳に追加

SEALING DEVICE FOR BEARING UNIT AND BEARING UNIT - 特許庁

軸受用密封装置、及び車輪支持用軸受ユニット例文帳に追加

BEARING SEALING DEVICE AND WHEEL SUPPORT BEARING UNIT - 特許庁

多極磁石エンコーダ多極磁石エンコーダ付き密封装置該密封装置を備えた転がり軸受及び車輪支持用軸受ユニット例文帳に追加

MULTIPOLE MAGNET ENCODER, SEALING DEVICE WITH MULTIPOLE MAGNET ENCODER, ROLL BEARING EQUIPPED WITH SEALING DEVICE CONCERNED, AND BEARING UNIT FOR WHEEL SUPPORT - 特許庁

リップの摩耗が起こりにくく、かつ、トルクを抑制できる密封装置およびそのような密封装置を有する転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device capable of restraining torque without causing abrasion of a lip, and a rolling bearing having such a sealing device. - 特許庁

多極磁石エンコーダ付き密封装置該密封装置を備えた転がり軸受及び車輪支持用軸受ユニット例文帳に追加

SEALING DEVICE WITH MULTIPOLE MAGNET ENCODER, ROLLING BEARING EQUIPPED THEREWITH, AND WHEEL SUPPORTING BEARING UNIT - 特許庁

密封装置７，８には、この密封装置７，８の歪みを測定する歪みセンサ１５，１６を設ける。例文帳に追加

The sealing devices 7 and 8 are provided with strain sensors 15 and 16 for measuring strain of the sealing devices 7 and 8. - 特許庁

搬送時や、組み付け時に、ばらけが発生することがない密封装置およびそのような密封装置を備える転がり軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device not to be loosened off during transportation and assembling, and to provide a rolling bearing device having such a sealing device. - 特許庁

密封装置の製造コストが安価で、密封性能が良好な密封装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sealing device which is manufactured at low cost, and provides excellent sealing performance. - 特許庁

シャフト８に、密封装置内のシャフト外径面に開口し、密封装置内と外部との通気を行う通気孔２０を設けた。例文帳に追加

For the shaft 8, a ventilation hole 20 for ventilating inside of the sealing device and outside is opened in a shaft outer diameter surface in the sealing device. - 特許庁

密封性能が低下しにくい密封装置およびそのような密封装置を備えた転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing device whose sealing performance is unlikely to deteriorate and a rolling bearing including such a sealing device. - 特許庁

密封装置の劣化を抑制できて、リップの摺動抵抗を抑制でき、かつ、密封装置を取り付け易い密封構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing structure which suppresses deterioration of a sealing device, suppresses sliding resistance of a lip, and makes it easy to attach the sealing device. - 特許庁

車軸用軸受の密封装置において、密封装置内部に水等が侵入してシールのリップが損傷するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent damage to a lip of a seal due to the entry of water or the like into a sealing device, in a sealing device in a bearing for an axle shaft. - 特許庁

第２の組付け方向であった場合には、密封装置本体部が軸受外部に位置するため、センサ２８によって密封装置３が検出される。例文帳に追加

In the case of a second assembly direction, as a sealing device part is positioned outside of the bearing, the sealing device 3 can be detected by a sensor 28. - 特許庁

深溝玉軸受は非接触形の密封装置５，５を備えている。例文帳に追加

A deep-groove ball bearing includes sealing devices 5 and 5 of a noncontact type. - 特許庁

ロッドガイドとピストンロッドとの間に密封装置５２が配置されている。例文帳に追加

The sealing device 52 is located between the rod guide and the piston rod. - 特許庁

石英ルツボの洗浄密封装置および高純度石英ルツボ例文帳に追加

CLEANING AND SEALING APPARATUS FOR QUARTZ CRUCIBLE AND HIGH PURITY QUARTZ CRUCIBLE - 特許庁

制約要素が少なく、かつトルク損失のない密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device having a small number of limiting factors and no torque loss. - 特許庁

マイクロプレートの密封方法およびマイクロプレートの自動密封装置例文帳に追加

METHOD FOR SEALING MICRO PLATE, AND AUTOMATIC SEALING DEVICE FOR MICRO PLATE - 特許庁

エンコーダ、転がり軸受の密封装置、及びセンサ付き転がり軸受装置例文帳に追加

ENCODER, SEALING DEVICE FOR ROLLER BEARING, AND ROLLER BEARING APPARATUS WITH SENSOR - 特許庁

ハウジングとパッキン装着筒に分割された軸密封装置例文帳に追加

SHAFT SEALING DEVICE DIVIDED INTO HOUSING AND PACKING MOUNTING CYLINDER - 特許庁

密封装置とこれを組み込んだ転がり軸受及びハブユニット例文帳に追加

SEALING DEVICE, AND ROLLING BEARING AND HUB UNIT WITH THE DEVICE INTEGRATED - 特許庁

密封装置Ｓは、ブーツを使用しない球面シール構造である。例文帳に追加

The sealing device S has a spherical surface seal structure in which a boot is not used. - 特許庁

転がり軸受のリング状密封装置およびその製造方法。例文帳に追加

RING TYPE SEALING DEVICE OF ROLLER BEARING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

軸受ユニット用密封装置、及び車輪支持用軸受ユニット例文帳に追加

SEALING DEVICE FOR BEARING UNIT AND WHEEL SUPPORTING BEARING UNIT - 特許庁

密封装置とこれを組み込んだ転がり軸受及びハブユニット例文帳に追加

SEAL DEVICE, ROLLING BEARING INCORPORATED THEREWITH AND HUB UNIT - 特許庁

密封装置とこれを組み込んだ転がり軸受及びハブユニット例文帳に追加

SEALING DEVICE, ROLLING BEARING CONTAINING THIS AND HUB UNIT - 特許庁

密封装置５は、シール板６と芯金付きの弾性シール７とでなる。例文帳に追加

The seal device 5 consists of a seal plate 6 and an elastic seal 7 with a core metal. - 特許庁

センサ付き密封装置、及びこれを用いた車両用転がり軸受装置例文帳に追加

SEALING APPARATUS WITH SENSOR, BALL BEARING FOR VEHICLE USING THE SAME - 特許庁

密封性能を向上させた信頼性の高い密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device improving sealing performance and having high reliability. - 特許庁

密封装置付転がり軸受ユニット、及び密封板付転がり軸受例文帳に追加

ROLLING BEARING UNIT WITH SEALING UNIT AND ROLLING BEARING WITH SEALING PLATE - 特許庁

容器，容器に物品を収納する方法，および容器の密封装置例文帳に追加

CONTAINER, METHOD OF PUTTING ARTICLE INTO THE CONTAINER, AND SEALER FOR THE CONTAINER - 特許庁

密封装置の密封性能を安定維持永続させる羽根車例文帳に追加

IMPELLER TO MAINTAIN SEALING PERFORMANCE OF SEALING DEVICE STABLE AND PERSISTENT - 特許庁

位置決めリングはロッドガイドに関して密封装置を配置する。例文帳に追加

The positioning ring positions the sealing device with respect to the rod guide 50. - 特許庁

転がり軸受の密封装置及び車輪用転がり軸受装置例文帳に追加

SEALING DEVICE FOR ROLLING BEARING, AND WHEEL ROLLING BEARING DEVICE - 特許庁

スリンガー環状部を下方に向けて密封装置を載置又は積み重ねることによってスリンガーが最大限落下しても、当該密封装置の組み直しが不要である取扱性に優れる転がり軸受の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for a rolling bearing of high handleability, not requiring reassembling of the sealing device even when a slinger falls to the maximum in placing or stacking the sealing devices with slinger annular portions faced downward. - 特許庁

密封装置の通気口への水分の浸入防止を図り、密封装置のフィルターに錆が残ることを防止できる転がり軸受の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing sealing device, capable of preventing rust from remaining in a filter of the sealing device by preventing the entry of moisture into a vent hole of the sealing device. - 特許庁

シール機能と遮音機能を兼ね備えた遮音シール付き密封装置において、優れた遮音性能を発揮し、しかも密封装置の軸方向長さが大きくなることがない密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device with a sound insulating seal having both sealing function and sound insulating function for developing improved sound insulating performance while avoiding an increase in the axial length of itself. - 特許庁

軸受１０は、その外輪１２に密封装置１５を固定する密封装置固定部１２ｂを有し、そしてその内輪１１に密封装置１５を収容するシール溝１１ｂを有する。例文帳に追加

The bearing 10 has a sealing device fixing portion 12b to fix the sealing device 15 in the outer ring 12, and a sealing groove 11b to store the sealing device 15 in an inner ring 11. - 特許庁

この径方向延在部７０の一部が、第１密封装置取付溝１４の雌ねじ部４８と、芯金部材５１の雄ねじ部４７との間に挟み込まれるように、第１密封装置４を、第１密封装置取付溝１４に螺合によりしっかり締め込んで、第１密封装置４を、第１密封装置取付溝１４に固定する。例文帳に追加

Furthermore, a first sealing device 4 is fixed to the first sealing device attaching groove 14 by firmly fastening the first sealing device 4 to the first sealing device attaching groove 14 by screw engagement so that the part of this radially extending section 70 may be sandwiched between a female thread section 48 of the first sealing device attaching groove 14 and male thread section 47 of the core bar member 51. - 特許庁

筐体の内壁と、この筐体内で回転自在な回転体との間で、上記回転体の回転方向のシールをするための密封装置において、使用によって上記密封装置を構成するシール部材が磨耗したときに、上記密封装置のシール性を良好な状態に戻すことを容易とする。例文帳に追加

To easily restore sealability of a sealing device in a good condition when a sealing member constituting the sealing device is worn away by the use, in the sealing device disposed between an inner wall of a casing and a rotor rotatably disposed in the casing to perform sealing of the rotor in a rotation direction. - 特許庁

密封装置が固定される内輪または外輪に密封装置の芯金が与える緊迫力を抑制して内輪または外輪の変形を防止することができると共に、内輪または外輪からの密封装置の脱落を防止することができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of preventing deformation of an inner ring or an outer ring by controlling tensional force applied to the inner ring or the outer ring on which a sealing device is fixed, from a core of the sealing device, and further preventing dropping of the sealing device from the inner ring or the outer ring. - 特許庁

転がり軸受の密封装置を特別の工具を使用することなく、圧入作業、加締め作業等の煩雑な作業を行うことなくシールホルダに装着することができ、密封装置の取付け、取外しを短時間で可能とすると共に、作業費用を低減させることができる転がり軸受用密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for rolling bearing which is fitted to a seal holder without using any special tool nor performing any complicated work such as press-fitting and caulking, and attached/detached in a short time, and reduces a working cost. - 特許庁

外部からの泥水の浸入を防止するための第二シール部材を備えた密封装置をヘッドカバーに装着する場合に外部側から装着することができ、また、メンテナンスの際にヘッドカバーを外さなくても密封装置だけ取り外すことができ、取り扱いが容易な密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device easy to handle wherein the sealing device provided with a second sealing member for preventing muddy water from intruding from outside can be attached to a head cover from outside and, at the time of maintenance, only the sealing device can be removed without removing the head cover. - 特許庁

連接した密封装置を環状の空間に装着するときに、密封装置間に潤滑剤を供給するため若しくは侵入した液体をドレーン穴に導くための一定の空間スペースを仕様の多様化を防止して容易に確保することができる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing unit capable of easily securing a specific space so as to supply a lubricant between the sealing units or lead penetrated liquid to a drain hole by preventing diversity of specifications when mounting the interconnected sealing units on the circular space. - 特許庁