「"デジタル音楽"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デジタル音楽データ再生機能付き電話機例文帳に追加

TELEPHONE SET WITH FUNCTION OF REPRODUCING DIGITAL MUSIC DATA - 特許庁

デジタル音楽配信対応音楽プレーヤ例文帳に追加

DIGITAL MUSIC DISTRIBUTION-COMPATIBLE MUSIC PLAYER - 特許庁

現在ではデジタル音楽技術が進歩し、MIDI再生装置だけでなく、デジタル音楽再生装置を内蔵するようになった。例文帳に追加

Now that technologies of digital music have advanced, not only the MIDI player, but also a digital music player are incorporated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配信デジタル音楽データ及びメッセージデータ記録システム例文帳に追加

DISTRIBUTED DIGITAL MUSIC DATA AND MESSAGE DATA RECORDING SYSTEM - 特許庁

配信デジタル音楽データ及びメッセージデータ再生システム例文帳に追加

DISTRIBUTED DIGITAL MUSIC DATA AND MESSAGE DATA REPRODUCING SYSTEM - 特許庁

デジタル音楽放送受信機能を有するカラオケ演奏装置例文帳に追加

KARAOKE PLAYING DEVICE WITH DIGITAL MUSIC BROADCAST RECEIVING FUNCTION - 特許庁

データ受信記録装置２は、ネットワークを介して受信したデジタル音楽データに埋め込まれた埋込データを判定し、ネットワークを介して受信したデジタル音楽データの配信が許諾されていない場合は、受信したデジタル音楽データの記録を行わない。例文帳に追加

A data receiving and recording device 2 decides embedded data embedded in digital music data received through a network and does not record the received digital music data when the digital music data received through the network are not allowed to be distributed. - 特許庁

放送デジタル音楽および他のタイプの情報を識別し、購入する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING AND PURCHASING BROADCASTING DIGITAL MUSIC AND OTHER TYPE INFORMATION - 特許庁

高品位かつ大容量のデジタル音楽データを記録、再生することができるようにする。例文帳に追加

To provide a portable hard disk device capable of recording and reproducing digital music data of high quality and large capacity. - 特許庁

デジタル音楽放送受信装置において、同じ楽曲が繰り返し受信されないようにする。例文帳に追加

To provide a digital music broadcast receiver to prevent the same music from being repetitively received. - 特許庁

本発明に係る配信システム１において、配信装置１１は、デジタル音楽データを配信する際に、配信用のデータであることを示す埋込データをデジタル音楽データ埋め込んで配信する。例文帳に追加

When digital music data is distributed, the distribution apparatus 11 of a distribution system 1 distributes digital music data by embedding in digital music data embedding data which indicates that the music data is to be distributed. - 特許庁

そして、データ再生装置１２は、ネットワークＮを介して受信したデジタル音楽データについては、配信用のデジタル音楽データであることを示す埋込データが埋め込まれている場合にのみ、再生を行う。例文帳に追加

A data reproducing device 12 reproduces the digital music data received via a network N only when the data is embedded with data indicating the data is music data for distribution. - 特許庁

デジタル音楽放送受信機能を有し、利用者に対するデジタル音楽放送のインパクトを強め、利用者を楽曲演奏の合間に十分楽しませることができるカラオケ演奏装置の提供。例文帳に追加

To provide a karaoke playing device which has a digital music broadcast receiving function, increases an impact of a digital music broadcast on a user, and enables the user to sufficiently enjoy between musical piece performances. - 特許庁

また，｢iPodシャッフル｣や｢iPodナノ｣の発売により，アップル社は携帯デジタル音楽プレーヤー市場でそのシェアを急速に拡大した。例文帳に追加

Also with the release of “iPod shuffle” and “iPod nano,” Apple rapidly increased its share of the portable-digital-music-player market.  - 浜島書店 Catch a Wave

機密処理装置５は、復号化したデジタル音楽データ２５を機密処理装置５の外には出さず、変換したアナログ音楽信号のみを出力する。例文帳に追加

The processor 5 will not output the recoded digital music data 25 to the outside and outputs only the converted analog music signals. - 特許庁

面倒な操作を必要とせずに、各店舗の業種に応じて適切な雰囲気を作り出すことが可能なデジタル音楽データを提供する。例文帳に追加

To provide digital music data capable of creating an appropriate atmosphere in accordance with a business type of each shop without requiring complicated operation. - 特許庁

予め記憶したデジタル音楽データの再生音楽を通信回線を介して相手に聴かせることができる電話機を提供すること。例文帳に追加

To provide a telephone set by which a user can allow an opposite party to listen to music reproduced from previously stored digital music data through a communication line. - 特許庁

また、データ記録装置１５は、ネットワークＮを介して受信したデジタル音楽データについては、配信用のデータであることと、複製が許諾されていることを示す埋込データが埋め込まれている場合に限り、記録用メディアドライブ１５２によって該デジタル音楽データを記録媒体に記録する。例文帳に追加

A data recorder 15 records digital music data received via the network N in a recording medium by a recording media drive 152 only when embedding data for indicating that the digital music data is the data to be distributed and also to be permitted in copying is embedded. - 特許庁

所定のデジタル音楽放送を受信した際、そのデータストリーム内から所定の関連映像データが対応付けされた映像ＩＤコードを検出した場合、当該デジタル音楽放送の音声出力と共に、当該映像ＩＤコードに対応した関連映像データを映像出力させる。例文帳に追加

When a specified digital music broadcast is received and a video ID code made to correspond to specified related video data is detected in its data stream, video of the related video data corresponding to the video ID code is outputted together with audio output of the digital music broadcast. - 特許庁

また、データ記録装置１５は、ネットワークＮを介して受信したデジタル音楽データについては、配信用のデータであることと、複製が許諾されていることを示す埋込データが埋め込まれている場合に限り、記録用メディアドライブ１５２によって該デジタル音楽データを記録媒体に記録する。例文帳に追加

A data recorder 15 records the digital music data received via the network N on a recording medium by a recording media drive 152 only when the data in which embedded data indicating that the data is for distribution and its copying is permitted, is embedded. - 特許庁

また、配信が許諾されたデジタル音楽データを受信した場合は、更に、埋込データに含まれた複製管理情報の設定内容が一世代に限って複製が許諾されたデータであることを示す情報の場合は、埋込データの複製管理情報を複製禁止を示す情報に書き換えた上でデジタル音楽データを記録させる。例文帳に追加

Further, when the received digital music data are allowed to be distributed and setting contents of duplication management information included in the embedded data are information showing that data are allowed to be copied only by one generation, the duplication management information of the embedded data is rewritten into information indicating duplication inhibition and then the digital music data are recorded. - 特許庁

デジタル音楽データを記憶する音楽データ記憶手段６と、前記デジタル音楽データをアナログの再生音に変換するＤＡ変換手段８と、通信回線を介して相手方電話機を発呼可能な回線制御手段２１と、前記再生音を前記通信回線に送出するか否かを切り換える切換手段１２とを備えるよう構成した。例文帳に追加

The set comprises a music data storing means 6 for storing digital music data, a D-A conversion means 8 for converting the digital music data into a reproduced analog sound, a line control means 21 capable of calling the opposite party's telephone set through a communication line, and a switching means 12 for selecting whether or not the reproduced sound is transmitted to the communication line. - 特許庁

ＰＵＳＨ型ストリーミング音楽配信システムにおける即時対応型購入システム及び時限式ＩＤ管理サーバシステムを利用してデジタル音楽データの販売を行なうシステムと方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM TO CONDUCT SALES OF DIGITAL MUSIC DATA EMPLOYING IMMEDIATELY RESPONDING TYPE PURCHASING SYSTEM AND TIME LIMITING TYPE ID CONTROL SERVER SYSTEM IN PUSH TYPE STREAMING MUSIC DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁

インターネット上の音楽配信サービスコンテンツから、デジタル圧縮された音楽データをパソコンを使用することなく、多数の利用者が容易に発注し購入可能なデジタル音楽配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital music distribution system, in which many users can readily place orders and purchase digitally compressed music data from music distribution service contents over the Internet, without using personal computers. - 特許庁

デジタル音楽データに対して所定のエフェクト処理を施すために専用の装置や操作子を必要とせず、容易にエフェクト処理を施すことができるようにする。例文帳に追加

To easily perform effect processing in digital music data without requiring either an exclusive device or an operator to perform the prescribed effect processing. - 特許庁

通信設備の新設や増設を必要とせずに、各店舗の業種に応じて適切な雰囲気を作り出すことが可能なデジタル音楽データを提供する。例文帳に追加

To provide digital music data capable of creating an appropriate atmosphere in accordance with a business type of each shop without establishing a new or additional communication facility. - 特許庁

これらＡＴＲＡＣ３—ＬＰ２、ＡＴＲＡＣ３—ＬＰ４のうち何れかがユーザにより指定されると、その指定された音声圧縮方法に基づいてＭＤ２０ａにデジタル音楽データが記録される（ステップＳ１４、１５）。例文帳に追加

When any of these ATRAC3-LP2 and ATRAC3-LP4 is specified, digital music data are recorded (steps S14, 15) in an MD20a based on the specified audio compressing method. - 特許庁

デジタルＴＶ放送やデジタル音楽のようなデジタルデータ流の記録装置は、該記録装置独特のキーで暗号化された番組内容のコピーを記憶する。例文帳に追加

The recorder for a digital data stream, such as a digital telecast, digital music, etc., stores the copy of the content of a program enciphered with the peculiar key of the recorder. - 特許庁

タイムコードの送信が許されていない通信系に不連続なデジタル音楽データを出力しても、受信側再生装置にて不連続音を発生させることがない送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission and reception system where on discontinuous sound is produced by a receiver side reproducing device even when discontinuous digital music data are outputted to a communication system in which transmission of a time code is not permitted. - 特許庁

本発明の課題は、容易かつ安全な方法によって、ＣＤ—Ｒ、ＣＤ—ＲＷ、或いはシリコンオーディオ等の記録媒体にデジタル音楽データを記録することが可能な記録装置、及び、デジタルデータ記録方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a recorder and a digital data recording method capable of recording digital music data on recording media such as CD-R, CD-RW or silicon audio by the easy and safe method. - 特許庁

例えば携帯型デジタル音楽プレイヤー等の携帯電子機器を、カーオーディオ等の車載電子機器に接続するためのＵＳＢケーブルのコネクタを車室内に保持しておくための車載用ケーブルホルダーに関し、コネクタの保持機構と、外部操作による押出機構とを備える。例文帳に追加

To provide an on-vehicle cable holder which retains a connector of USB cable for connecting, for example, portable electronic equipment such as a portable digital music player to on-vehicle electronic equipment such as a car audio including a retaining mechanism of the connector and a pushing out mechanism through an external operation. - 特許庁

再生時、ハードディスクコントローラ３２は、ハードディスク３３を制御し、ハードディスク３３Ａからデジタル音楽データを読み出させ、データ変換部３５に所定の処理を施させ、IEC９５８コネクタ３８、IECシリアルバス２４、IEC９５８コネクタ２５を介してオーディオ機器３に出力する。例文帳に追加

At the time of reproduction, the hard disk controller 32 controls the hard disk drive 33, makes it read the digital music data from the hard disk 33A, makes a data conversion part 35 execute a prescribed processing and performs output through an IEC958 connector 38, an IEC serial bus 24 and the IEC958 connector 25 to audio equipment 3. - 特許庁

記録時、ハードディスクコントローラ３２は、USBコネクタ２１、USBリンクケーブル２２、およびUSBコネクタ３１を介して送信されてきたデジタル音楽データをハードディスクドライブ３３に供給し、ハードディスク３３Ａに記録させる。例文帳に追加

At the time of recording, a hard disk controller 32 supplies the digital music data transmitted through a USB connector 21, a USB link cable 22 and the USB connector 31 to a hard disk drive 33 and makes it record them in a hard disk 33A. - 特許庁

長時間のデジタル音楽信号或はデジタル映像信号等のデジタル情報を記録する記録媒体、さらに該記録媒体に記録された前記デジタル情報を再生する再生装置において、前記記録媒体を回転せずにしかも非接触で前記デジタル情報の再生を可能にした記録媒体及び再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium for recording digital information such as a long-time digital music signal or digital video signal, and to provide a reproduction device allowing non-contact reproduction of the digital information recorded in the recording medium without rotating the recording medium. - 特許庁

スキャナー、プリンタ、デジタル音楽レコーダー、デジタルカメラ、ＭＰ３プレーヤなど、異なるデジタル機器が混在して用いられるネットワーク上においても、デジタルデータのやり取りが可能になり、不正なコピーが容易なデジタルデータの配信および出力において効果的に対処することができるネットワークシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a network system capable of exchanging digital data and effectively coping with the distribution and output of digital data which can easily and illegitimately be copied even on a network on which different digital units such as a scanner, a printer, a digital music recorder, a digital camera, and an MP3 player coexist. - 特許庁