1016万例文収録!

「"トランスポート層"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "トランスポート層"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"トランスポート層"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 91



例文

指定されたサーバへの接続方法は複数個あり得るので、ディスプレイ名の \\fIhostname\\fP の部分は使用するチャネル(トランスポート層とも呼ばれる)の種類を決めるために使われる。例文帳に追加

Since there can bemore than one way of contacting a given server, The hostname part of thedisplay name is used to determine the type of channel (also called a transportlayer) to be used.  - XFree86

本発明は、データベースの同期を構成する方法であって、データベースを同期化する第1及び第2デバイス間の同期のためにトランスポート層コネクションを確立するステップを有している。例文帳に追加

The method configured to synchronize databases includes the steps of establishing a transport layer connection for synchronization between a first and a second device which synchronize databases. - 特許庁

生成部32は、開始データと終了データと分割データとのそれぞれに対応するトランスポート層レベルの通信フレームを一つまたは複数生成する。例文帳に追加

A generation unit 32 generates one or more communication frames in a transport layer level corresponding to each of the start data, the end data, and the divided data. - 特許庁

トランスポート層以下でプリントジョブ等に係るデータ転送を行うことで、アプリケーションの転送処理負荷を少なくし、プリント処理の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of print processing with the transmitting processing load of an application layer lessened by performing a data transmitting concerning a print job, etc. below a transport layer. - 特許庁

例文

そして、モニタ部104は、トランスポート層より上位のでセッションが設定され、ポート番号の設定がある場合、当該ポート番号を更新部105に通知する。例文帳に追加

If a session is set in a layer higher than a transport layer and a port number is set, the monitor part 104 notifies an updating part 105 of the port number. - 特許庁


例文

信頼性の保証されたデータリンクを利用した通信においてスループットを向上させることができるトランスポート層におけるデータ転送方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a data transfer method in a transport layer with which the throughput can be enhanced in a communication utilizing a data link layer whose reliability is ensured. - 特許庁

通信パラメータの設定後に新たにネットワークを構築するときの、各通信レイヤ(物理、データリンク、IPトランスポート層、アプリケーション等)の役割を、通信パラメータ設定時の役割に対応する役割にする。例文帳に追加

This method homologizes the role of each communication layer (physical layer, data link layer, IP layer, transport layer, application layer, etc.) at new network configuration after communication parameter designation to that defined at communication parameter designation. - 特許庁

シグニチャのリポジトリからのシグニチャを使用して、通信ネットワークに関連するネットワーク・プロトコルのトランスポート層で処理されるデータ・パケットをスキャンする。例文帳に追加

Data packets processed in a transport layer of a network protocol related to a communication network are scanned by using a signature from a repository of signatures. - 特許庁

さらに、上位100として、アプリケーションを用い、ビッグパケット92をトランスポート層のバッファを介さずに、直接、受信バッファ101に送信してもよい。例文帳に追加

Or, an application layer is used for the host layer 100 and the big packet 92 may directly be sent to the reception buffer 101 not through a buffer of a transport layer. - 特許庁

例文

各フィールドにおけるラインの第1群は、そのフィールドのトランスポート層領域を規定し、そしてラインの第2群は、サービスデータ領域を規定する。例文帳に追加

A first group of the lines in each field defines a transport layer region of that field, and a second group of the lines defines a service data region. - 特許庁

例文

クライアント/サーバ型のアプリケーションで、クライアント側のトランスポート層の役割がResponder/Deviceである場合においても、クライアント側によるセッションプロトコルの停止制御を行うことができる。例文帳に追加

To perform a stop control of a session layer protocol at a client side even when the role of a transport layer at a client side is Responder/Device in a client/server type application. - 特許庁

一態様では、マルチメディアデータにおけるエラーは通信プロトコルに基づいて検出され、トランスポート層プロトコルに基づいて制御される。例文帳に追加

In one aspect, the error in multimedia data is detected based on a communication layer protocol and controlled based on a transport layer protocol. - 特許庁

トランスポート層のプロトコルでのパケットの再送、及び、輻輳検出によるスループットの低下の原因となる確認応答のバースト的な送信を防止する移動通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile communication system for preventing the burst transmission of acknowledgements leading to a decrease in throughput caused by detecting the retransmission and congestion of packets at the protocol of a transport layer. - 特許庁

遠隔管理者は、第2のホスト・バス・アダプタによって第1のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

In the remote management system, the remote manager is operable to form an instruction to be sent to the first host bus adaptor by a second host bus adaptor through a common transport layer of a fiber channel. - 特許庁

CPU13は、通信制御部14が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッションプロトコルの停止処理を行う。例文帳に追加

When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service. - 特許庁

CPU13がトリガを受け付けた場合、通信制御部14は、サービス提供端末に、サービスの停止要求に係る上位への要求を含むトランスポート層の通信データを送信する。例文帳に追加

When the CPU 13 accepts the trigger, the communication control part 14 transmits, to the service providing terminal, the communication data of the transport layer including a request to a high order layer relating to the stop request of the service. - 特許庁

FA制御端末800とアプリケーションサーバ210とは、OSI参照モデルにおけるトランスポート層においてデータの暗号化と復号化とを行う。例文帳に追加

The FA control terminal 800 and the application server 210 encrypt/decrypt data in a transport layer in an OSI reference model. - 特許庁

有線ネットワーク上のノードと無線ネットワーク上のノード間の通信において、いかなるトランスポート層のプロトコルを用いた通信も、高速かつ高品質に実行する。例文帳に追加

To provide a communication support apparatus capable of executing communication using a protocol in any transport layer, in the communication between a node on a wired network and a node on a wireless network at a high speed with high quality. - 特許庁

それらのデバイスに記憶された第1更新識別子の内容は、同期が実行されて、この後前記トランスポート層コネクションが実質的に正しく終了した場合、第1及び第2デバイスで更新される。例文帳に追加

The contents of the first update identifiers stored in the devices are updated in the first and the second device if synchronization has been performed and after the transport layer connection has been ended substantially properly. - 特許庁

CPUユニットは、TCP/IPアプリ群21と、トランスポート層プロトコルスタック22と、ルーティング機能を有するIPプロトコルスタック23と、を備え、IPプロトコルスタック23に、内部バス用のドライバ26を接続する。例文帳に追加

A CPU unit comprises a TCP/IP application group 21, a transport layer protocol stack 22 and an IP protocol stack 23 having a routing function, and a driver 26 for an internal bus is connected to the IP protocol stack 23. - 特許庁

CPUユニットは、TCP/IPアプリ群21と、トランスポート層プロトコルスタック22と、ルーティング機能を有するIPプロトコルスタック23と、を備え、IPプロトコルスタック23に、内部バス用のドライバ26を接続する。例文帳に追加

A CPU unit includes a TCP/IP application group 21, a transport layer protocol stack 22, and an IP protocol stack 23 having routing function, and a driver 26 for internal bus is connected to the IP protocol stack 23. - 特許庁

トランスポート層403は受信側デバイスの受信バッファの残りサイズを電源制御部405に報告し、セッション/アプリケーション404は電源制御部405にデータ転送レートを報告する。例文帳に追加

A transport layer 403 reports the remaining size of a reception buffer of a receiver side device to a power supply control section 405 and a session layer/application layer 404 reports the data transfer rate to the power supply control section 405. - 特許庁

遠隔管理者は、第2のホスト・バス・アダプタによって第1のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。例文帳に追加

The remote controller can form a command which should be transferred via a common transport layer of the fiber channel to the first host bus adapter by the second host bus adapter. - 特許庁

方法は、トランスポート層2において、前記トランスポート層2がデータの損失を検出した場合、直ちにアプリケーションに向けてデータ損失の検出信号を送信するステップと、アプリケーションにおいて、前記損失の検出信号を受信したとき、前記アプリケーション自体がそのように検出された前記データ損失を検出するのを待たずに、損失隠蔽メカニズムを実行するステップとを有する。例文帳に追加

The method comprises a step of transmitting a signal of data-loss detection to the application layer immediately, when the transport layer 2 detects that the data have been lost in the transport layer 2; and a step of obtaining a loss-hiding mechanism without waiting for the application layer itself to detect the data loss detected in that way, when the signal of the data loss is received in the application layer. - 特許庁

RTPスタックは、下であるトランスポート層を介してデータを受信することができるレシーバモジュールと、RTCP制御データのための帯域幅の割合を5%未満にひいてはゼロに定める小型デバイスプロファイルとを含む。例文帳に追加

The RTP stack includes a receiver module capable of receiving data via an underlying transport layer, and a small device profile that defines a bandwidth fraction for RTCP control data to be less than five percent, down to zero. - 特許庁

ルータの侵入検出部は、ルータに到達するパケットを通信路から取得し、当該パケットのヘッダに記述されているネットワーク(IP)およびトランスポート層(TCP)のデータに基づいてセションごとに対応する構造体を生成する。例文帳に追加

An intrusion detection unit of a router acquires from a communication route a packet which reaches at the router, and generates a structure corresponding to each session based on network layer data and transport lay data described in the header of the packet. - 特許庁

受信装置は、トランスポート層を実行する第1のモジュールと、アプリケーションを実行する第2のモジュールとを少なくとも具備し、アプリケーションは、ビデオの復号化を実行する第1のサブモジュール3と、前記ビデオの表示を実行する第2のサブモジュール7とを有する。例文帳に追加

The receiving apparatus comprises at least a first module for forming a transport layer and a second module for forming an application layer, the application layer comprising a first sub-module 3 for decoding video, and a second sub-module 7 for displaying the video. - 特許庁

MPLSネットワークにおけるエッジルータの機能を、インターネット上の各端末コンピュータに持たせ、各端末コンピュータおいて、インターネットのトランスポート層プロトコルにより形成されるTCPコネクションの設定・開放処理に合わせて、LSPの設定・開放処理を行う。例文帳に追加

A function of each of edge routers in an MPLS network is provided on each terminal computer on the Internet and each terminal computer carries out the setting/release processing of the LSP in matching with the setting/release processing of the TCP connection formed by the transport layer protocol of the Internet. - 特許庁

インターネットプロトコルモデルのトランスポート層13とアプリケーション14との間に、アプリケーションをポート別に管理するためのアプリケーションコントロール15を設けることによって現存のプロトコルを妨げることなしにアプリケーションの使用が可能となる。例文帳に追加

An application control layer 15 for managing applications for each port is arranged between a transport layer 13 and an application layer 14 of an Internet protocol model so that the application can be used without interrupting any existing protocol. - 特許庁

シリアルデータ転送装置200は、トランスポート層とリンクと物理の処理を夫々行うトランスポートコントローラ210、リンクコントローラ220、物理回路280を備え、シリアルバスを介して通信先装置との間で送受信を行う。例文帳に追加

The serial data transfer apparatus 200 includes a transport controller 210 which performs processes of a transport layer, a link layer and a physical layer each, a link controller 220 and a physical layer circuit 280, and conducts transmission and reception among communication-destination apparatuses through a serial bus. - 特許庁

トランスポート層より上位のでセッションが設定され、ポート番号の設定があった場合、更新部105は、当該パケットの自アドレスと当該ポート番号の組み合わせと、宛先アドレスと当該ポート番号の組み合わせを対応づけてIPマスカレードテーブル106に記憶する。例文帳に追加

If a session is set in a layer higher than the transport layer and a port number is set, the updating part 105 stores a combination of the address of the packet itself and the port number is correspondence to a combination of a destination address and the port number in an IP masquerade table 106. - 特許庁

通信ユニットは、TCP/IPアプリ群31と、トランスポート層プロトコルスタック32と、ルーティング機能を備えていないIPプロトコルスタック33と、イーサネットドライバ34と、イーサネットインタフェース35と、を備え、イーサネットドライバ34に、内部バス用のドライバ36を接続する。例文帳に追加

A communication unit comprises a TCP/IP application group 31, a transport layer protocol stack 32, an IP protocol stack 33 having no routing function, an Ethernet driver 34 and an Ethernet interface 35, and a driver 36 for an internal bus is connected to the Ethernet driver 34. - 特許庁

この発明に係るプリント装置は、通信ネットワーク4を介して印刷要求元からの印刷要求を受信するI/F12と、上記印刷要求を、ソフトウェアの階構造のうちトランスポート層以下で転送するように制御するCPU11とを備える。例文帳に追加

The printer is equipped with I/F12 for receiving a printing request from a printing request issuer through a communication network 4, and CPU11 for performing the control so that the above printing demand may be transmitted below the transport layer out of the hierarchical structure of a software. - 特許庁

トランスポート層46に受信用FIFO50、コマンド検出回路52及び送信用FIFO60を設け、アプリケーション48に受信用のタスクファイルレジスタ54と送信用のタスク制御ファイルレジスタ58を設ける。例文帳に追加

A receipt FIFO 50, a command detection circuit 52, and a transmission FIFO 60 are arranged in a transport layer 46, while a receipt task file register 54 and a transmission task control file register 58 are arranged in an application layer 48. - 特許庁

移動機10のCPU11は、定期的に、トランスポート層の通信プロトコルを特定し、特定した通信プロトコルから定まる、通信網の利用率の低下を招かない条件を示す条件情報を取得し、この条件情報を条件領域132に書き込む。例文帳に追加

The CPU 11 of a mobile 10 specifies the communication protocol of a transport layer periodically, acquires information indicative of conditions for not causing lowering in the utilization factor of a communication network which is determined by the specified communication protocol and then writes that condition information in a condition region 132. - 特許庁

本発明に係るメッセージサービスプロトコルは、メッセージサービスプロトコルのトランスポート層(Transport Layer)において、アクティブコンテンツの使用を示す識別子フィールドと、前記アクティブコンテンツのディスプレイ画面のサイズの比率を示すサイズフィールドと、前記アクティブコンテンツの情報を示す情報フィールドと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

A message service protocol according to the invention includes an identifier field showing the usage of an active content, a size field showing the ratio of a display screen size of the active content, and an information field showing information on the active content in the transport layer of a message service protocol. - 特許庁

無線LAN基地局とインターネットとを接続するアクセスルータにおいて、受信したIPパケットに適用されているトランスポート層のプロトコルと転送速度に基づいて、バースト通信されているIPパケットを特定し、IPパケットの転送を抑制するIPパケット特定部と、転送速度を算出するデータ転送レート計測部とを備える。例文帳に追加

An access router for connecting a radio LAN base station and the Internet comprises an IP packet identifier for identifying an IP packet being in burst communication to suppress the transfer of the IP packet on the basis of a protocol of a transport layer applied to the received IP packet and a transmission rate thereof, and a data transmission rate measurer for calculating the transmission rate. - 特許庁

クライアント、サーバ構成によるインターネットを利用した商取引システムにおいて、トランスポート層に位置するプロトコルを暗号化して通信を行い、最後の発注処理以外全ての部分において、個人情報を一回も復号化することなく、暗号化した個人情報として管理し、通信上はもちろんコンピュータ上から個人情報を抜き取られることや、不正使用を防止したシステムを実現する。例文帳に追加

A commercial transaction system adopting a client and server configuration and utilizing the Internet prevents the extraction of personal information not only from communications but also from a computer and the illegitimate use of the system by encrypting a protocol on a transport layer for use in communication and managing personal information as encrypted personal information without decrypting the personal information at all except for last ordering processing. - 特許庁

クライアントノードは、本発明のネットワーク接続記憶デバイスに対し、仮想ブロックアドレスへのデータ書き込みまたは読み込みを要求し、ネットワーク接続記憶デバイスは、ネットワークまたはデータリンクトランスポート層のプロトコルの情報を基に、仮想ブロックアドレスを物理ディスクへのアクセス位置である論理ブロックアドレスに変換する。例文帳に追加

The client node demands data writing or reading to and from a virtual block address to a network-connected storage device, the device converts the block address into a logical block address which is an access position to the physical disk, based on protocol information of a network layer, a data link layer or a transport layer. - 特許庁

中継装置100には、それぞれネットワーク200、300と接続されるNIC(Network Interface Card)ドライバ1a、1bが設けられ、これらのNICドライバ1a、1bを含む物理とデータリンクに対して、任意の2つのノード間で、ルーティング(routing)を行いながら通信するための通信方法を規定する「TCP/IP」2を含むネットワークトランスポート層が設けられる。例文帳に追加

A relaying apparatus 100 is provided with NIC (Network Interface Card) drivers 1a, 1b respectively connected to networks 200, 300, and with a network layer and a transport layer including the "TCP/IP"2 for stipulating a communication method for the communication between two optional nodes while carrying out routing for a physical layer and a data link layer including the NIC drivers 1a, 1b. - 特許庁

例文

監視ユニット10は、上位に対応するコンポーネント21を通じてリアルタイムアプリケーションの実行の有無を監視し、ネットワークおよびトランスポート層に対応するコンポーネント22を通じてリアルタイムアプリケーションの通信品質を監視し、物理に対応するコンポーネント24を通じて外部装置との無線通信の状態を監視する。例文帳に追加

The monitoring unit 10 monitors the existence/absence of the execution of a real time application through a component 21 corresponding to a higher layer, monitors the communication quality of the real time application through a component 22 corresponding to a network layer and a transport layer, and monitors the state of radio communication with an external device through a component 24 corresponding to a physical layer. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS