「"ポリカルボン酸"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

酸素ガスバリア性と水蒸気バリア性に優れたイオン架橋ポリカルボン酸重合体フィルムを含むガスバリア性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier film comprising an ion-crosslinked polycarboxylic acid polymer film excellent in oxygen barrier property and water vapor barrier property. - 特許庁

フッ化物源、多価アルコール及びエーテル、水、並びに、炭酸を含むポリカルボン酸と有機アミンからなるＰＨ調節剤、を含む組成物。例文帳に追加

The compositions comprise a fluoride source, a polyhydric alcohol and an ether, water and a PH adjustor comprising a polycarboxylic acid including carbonic acid and an organic amine. - 特許庁

ガスバリア性と透明性に優れたイオン架橋ポリカルボン酸重合体フィルムを含むガスバリア性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas barrier film comprising an ion-crosslinked polycarboxylic acid polymer film excellent in gas barrier property and transparency. - 特許庁

水性コロイダルシリカ及びポリカルボン酸塩を含有することを特徴とする金型用洗浄剤組成物である。例文帳に追加

The detergent composition for the metal die contains aqueous colloidal silica and a polycarboxylate. - 特許庁

カルボキシル基を分子内に２個以上有するポリカルボン酸化合物（Ａ）を含む縮合型熱可塑性樹脂用劣化防止剤。例文帳に追加

The deterioration preventing agent for condensation type thermoplastic resin contains (A) a polycarboxylic acid-bearing two or more carboxylic groups in one molecule. - 特許庁

下記一般式（１）で示されるアミドポリカルボン酸類を有効成分として含有することを特徴とするキレート剤組成物。例文帳に追加

The characteristic of this chelating agent composition is to comprise amidepolycarboxylic acids represented by general formula (1) as an active ingredient. - 特許庁

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）アミノポリカルボン酸系キレート剤及び／又はリン酸系キレート剤、（Ｂ）カテキン類、を含有する抗菌剤組成物。例文帳に追加

The antimicrobial agent composition comprises (A) an aminopolycarboxylic acid-based chelating agent and/or a phosphoric acid-based chelating agent and (B) catechins. - 特許庁

ポリカルボン酸系化合物を多官能基を有する架橋剤およびバインダー樹脂で繊維類上に固着させて、繊維表面の改質を行う。例文帳に追加

To modify the surfaces of fibers by fixing a polycarboxylic acid-based compound to the fibers by a polyfunctional group-containing crosslinking agent and a binder resin. - 特許庁

ポリカルボン酸系セメント分散剤において、優れた分散性能を発現させつつ、粉体化を容易にしうる手段を提供する例文帳に追加

To provide a means to express superior dispersibility and to be easily pulverized in a polycarboxylic acid type cement dispersant. - 特許庁

ポリカルボン酸系ポリマー（Ａ）と、少なくとも２官能の脂環式エポキシ化合物（Ｂ）を含むことを特徴とするガスバリア材形成用組成物。例文帳に追加

The composition for forming the gas barrier material contains a polycarboxylic acid based polymer (A), and at least two-functional alicyclic epoxy compound (B). - 特許庁

ポリカルボン酸系重合体と多価アルコールアルキレンオキシド付加物とを含んでなるセメント混和剤。例文帳に追加

The cement admixture comprises a polycarboxylic acid-based polymer and an polyhydric alcohol alkylene oxide addition product. - 特許庁

ポリカルボン酸、その製法、並びにそのセルロース性繊維或いはそれから製造された織物または紙物質の処理に対する使用法例文帳に追加

POLYCARBOXYLIC ACID AND ITS PREPARATION AND USING METHOD FOR TREATING CELLULOSIC FIBER OR FABLIC OR PAPER MATERIAL PRODUCED FROM THE FIBER - 特許庁

アルカノールスルホン酸ではＣ_１〜Ｃ_５アルカノールスルホン酸が、カルボン酸では脂肪族オキシカルボン酸、脂肪族ポリカルボン酸が好ましい。例文帳に追加

The alkanol-sulfonic acid is preferably a 1-5C alkanol-sulfonic acid, and the carboxylic acid is preferably an aliphatic hydroxy-carboxylic acid or an aliphatic polycarboxylic acid. - 特許庁

外的要因（ｐＨ、共存イオン等）によるその蛍光強度の変動が少ない蛍光標識化ポリカルボン酸を簡便に製造する。例文帳に追加

To provide a method of easily producing a fluorescence marked polycarboxylic acid with a little change of the fluorescence intensity by outside factors (such as pH and coexisting ions). - 特許庁

本発明の漂白助剤は、（ａ）ポリカルボン酸系高分子化合物と、（ｂ）マンガンおよび／または銅化合物とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The bleaching aid is characterized by comprising (a) a polycarboxylic acid-based polymer, and (b) a manganese compound and/or a copper compound. - 特許庁

セルロース系繊維をポリカルボン酸およびアミノ酸の塩で処理するセルロース系繊維の形態安定加工方法。例文帳に追加

This method for shape-stabilizing the cellulosic fiber is to treat the cellulosic fiber with a polycarboxylic acid and an amino acid salt. - 特許庁

下記一般式（１）で示されるアミドポリカルボン酸類を有効成分として含有することを特徴とする石膏の凝結硬化遅延剤。例文帳に追加

This coagulation/cure-delaying agent is characterized by containing a polycarboxylic acid amide expressed by formula (1). - 特許庁

ポリカルボン酸としてはアクリル酸、メタクリル酸等が用いられ、基材フィルム層にガスバリア層が積層されたフィルム等が挙げられる。例文帳に追加

The film includes a film comprising a substrate film layer and a gas barrier layer laminated to the substrate film layer. - 特許庁

ポリエンポリカルボン酸又はその塩類の効率的な精製及び回収の方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an effective method for purifying and recovering a polyenecarboxylic acid or its salts. - 特許庁

一実施形態において、金属塩の混合物は、ポリカルボン酸の金属塩と混ぜ合わせた脂肪酸の金属塩を含む。例文帳に追加

In one embodiment, the blend of metal salts comprises a metal salt of a fatty acid blended with a metal salt of a polycarboxylic acid. - 特許庁

ポリカルボン酸系分散剤と消泡剤とを含有する安定な一液型の水硬性組成物用分散剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a stable one-pack type dispersant composition for a hydraulic composition containing a polycarboxylic acid-based dispersant and an anti-foaming agent. - 特許庁

ポリカルボン酸と水性樹脂架橋剤とを含有する木材の干割れ防止剤により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

The dry crack inhibitor of wood comprises a polycarboxylic acid and an aqueous resin crosslinking agent. - 特許庁

普通形エコセメントを用い、ポリカルボン酸系分散剤（高性能ＡＥ減水剤）を配合したことを特徴とするコンクリート組成物。例文帳に追加

The concrete composition is characterized in that polycarboxylic acid based dispersant (air entraining and high-range water reducing agent) is mixed with common eco-cement. - 特許庁

ポリカルボン酸系界面活性剤の添加量を変動させることにより、電極用スラリーの粘度を任意の範囲に制御することができる。例文帳に追加

The viscosity of the electrode slurry can be controlled to any optional range by changing the amount of the polycarboxylic acid based surface active agent to be added. - 特許庁

ポリカルボン酸系高分子化合物及び／又はその塩と、カルボン酸及び／又はその塩とを含有する非引火性水系切削液組成物である。例文帳に追加

The nonflammable aqueous cutting fluid composition comprises a polycarboxylic acid based polymeric compound and/or its salt, and a carboxylic acid and/or its salt. - 特許庁

マグネタイトを原料として使用し、高純度のアミノポリカルボン酸鉄塩を工業的に有利に製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method by which a high-purity iron aminopolycarboxylate can industrially and advantageously be produced by using magnetite as a raw material. - 特許庁

層状珪酸塩をポリカルボン酸及び過酸化物で処理し、合成樹脂と混練した合成樹脂複合体である。例文帳に追加

The synthetic resin composite is obtained by treating a phyllosilicate with a polycarboxylic acid and a peroxide, and kneading the treated product with a synthetic resin. - 特許庁

リン酸塩を含有する冷却液組成物において、ホスホン酸類及びポリカルボン酸類等を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The phosphate-containing cooling liquid composition contains a phosphonic acid and a polycarboxylic acid. - 特許庁

脂肪酸類またはその塩を含有した疎水基含有ポリカルボン酸型のアニオン性製紙用表面サイズ剤である。例文帳に追加

This anionic surface sizing agent for paper making is a polycarboxylic acid type one having a hydrophobic group and containing a fatty acid or its salt. - 特許庁

高性能ＡＥ減水剤としては、ポリカルボン酸系の成分を含有するものが好適に用いられる。例文帳に追加

As the high performance AE water reducer agent, a water reducer containing a polycarboxylic acid based component is suitably used. - 特許庁

セメント、デュータンガム、ベントナイト、ポリカルボン酸系減水剤及び水を混合するセメント組成物の製造方法。例文帳に追加

A method of producing a cement composition comprising mixing cement, diutan gum, bentonite, and a polycarboxylic acid-based water-reducing agent, and water is presented. - 特許庁

高純度の水素化芳香族ポリカルボン酸を、高収率で、かつ工業的に有利に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide processes for industrially advantageously producing at a good yield, a hydrogenated aromatic polycarboxylic acid having high purity. - 特許庁

セメントの特性のばらつきに対して分散性能が安定なポリカルボン酸系セメント分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarboxylic acid-based cement dispersant having a stable performance to the fluctuation of a specific property of the cement. - 特許庁

本発明は各種固形粉体系において高い分散性能を有するポリカルボン酸系重合体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a polycarboxylic acid polymer having high dispersing ability in various solid-powder systems. - 特許庁

（A）非架橋型ポリカルボン酸系高分子、（B）アルキルグリコシド化合物、及び（C）カチオン化セルロースを含む液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises (A) a non-crosslinked polycarboxylic acid-based polymer, (B) an alkyl glycoside compound and (C) cationized cellulose. - 特許庁

メリット酸、トリメリット酸等の、特定のポリカルボン酸芳香族誘導体類を含有する液体消臭剤組成物。例文帳に追加

The liquid deodorant composition contains an aromatic derivative of a specific polycarboxylic acid such as mellitic acid, trimellitic acid, etc. - 特許庁

セメント、デュータンガム、ポリカルボン酸系減水剤、水及び気泡を混合してなる気泡セメント組成物の製造方法。例文帳に追加

The method of producing the foamed cement composition prepared by mixing cement, the diutan gum, the polycarboxylic acid-based water reducing agent, water and bubbles is provided. - 特許庁

セメント混和剤に用いるポリカルボン酸系共重合体を安定して製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for production of a polycarboxylic acid-based copolymer for a cement admixture. - 特許庁

高純度の水素化芳香族ポリカルボン酸を、高収率で、かつ工業的に有利に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing a high-purity hydrogenated aromatic polycarboxylic acid in a high yield. - 特許庁

ポリアミノポリカルボン酸は、好ましくは、ＥＤＴＡ、ＤＴＰＡ、ＤＯＴＡもしくはＴＥＴＡまたはそれらの誘導体である。例文帳に追加

The polyaminopolycarboxylic acid is preferably EDTA, DTPA, DOTA or TETA or a derivative thereof. - 特許庁

低分子量のポリカルボン酸系重合体の粉末品を簡便かつ効率的なプロセスで製造する製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for producing powdered articles of a low molecular weight polycarboxylic acid based polymer by a simple and efficient process. - 特許庁

ポリカルボン酸系共重合体の粉体を、高収率で効率よく製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which the powder of a polycarboxylic acid type copolymer can efficiently be produced in a high yield. - 特許庁

セメント、増粘剤及びポリカルボン酸系減水剤を含有する高温用グラウト組成物。例文帳に追加

The grout composition for use at elevated temperatures contains cement, a thickener and a polycarboxylic acid based water-reducing agent, provided that the polycarboxylic acid based water-reducing agent contains a short-acting polycarboxylic acid based water-reducing agent. - 特許庁

ポリカルボン酸又はその塩で処理した陰イオン交換基含有物質から成る化学発光増強剤を提供した。例文帳に追加

The chemiluminescent enhancers are composed of compounds containing anion exchange groups treated with polycarboxylic acids or their salts. - 特許庁

本発明は各種固形粉体系において高い分散性能を有するポリカルボン酸系重合体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a polycarboxylic acid-based polymer having high dispersing performance in various solid powder systems. - 特許庁