「"共通に"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

遊技機内部で共通に使用されている電源電圧を使用した、ソレノイドの不正駆動を防止する。例文帳に追加

To prevent a solenoid from being irregularly driven by a power supply voltage commonly used inside a game machine. - 特許庁

電源電圧変換部52および照度センサ40とが共通に設けられている基板を設ける。例文帳に追加

A substrate in which the power supply voltage converter 52 and the illuminance sensor 40 are commonly provided is provided. - 特許庁

ＡＴＭ端末機能及びＡＴＭ基盤ＡＤＳＬ端末機能を共通に有する端末システム例文帳に追加

TERMINAL SYSTEM COMMONLY HAVING ATM TERMINAL FUNCTION AND ATM BASE ADSL TERMINAL FUNCTION - 特許庁

また、複数のパッド１１についてのレイアウトを製品の品種によらず共通にする。例文帳に追加

On the other hand, a layout with respect to the plurality of pads 11 is made common regardless of the kind of product. - 特許庁

データバス幅の異なる機器に対して共通に使用することができるメモリーモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a memory module usable for devices having different data bus width. - 特許庁

性能の異なる画像処理装置に共通に使用することができる画像処理回路を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing circuit which can be used in image processing apparatuses different in performance, in common. - 特許庁

ライトアンプは、レギュラーセクタおよび不良情報セクタに共通に設けられる。例文帳に追加

A light amplifier is provided common to the regulator sector and the failure information sector. - 特許庁

ＮチャネルＭＯＳトランジスタＭ_1，Ｍ_2の各ドレインは、ノードＮ１に共通に接続されている。例文帳に追加

Each drain of the n-channel MOS transistors M_1, M_2 is commonly connected to a node N1. - 特許庁

コンデンサＣｍｎの可動電極は、各列毎に、端子ＣＵｍに電気的に共通に接続される。例文帳に追加

The movable electrodes of the capacitors Cmn are electrically connected in common to a terminal CUm for every column. - 特許庁

各コイルの両端を、積層体の外面に設けた端子電極に共通に接続する。例文帳に追加

Both ends of each coil are commonly connected with terminal electrodes provided on the outer surface of the laminated body. - 特許庁

ズームレンズ群１０２、２０２はズーミング用駆動モータ３００で共通に駆動される。例文帳に追加

The zoom lens groups 102 and 202 are driven by a common zooming driving motor 300. - 特許庁

異なるデータフォーマットのデータを共通に処理することができる情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing system for processing data of different format in common. - 特許庁

電話とデータ端末を共通に制御することができるコールセンタ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a call center system that can in common control a phone and a data terminal. - 特許庁

液体消費状態検出部は、複数の圧電素子に対して共通に設けられている。例文帳に追加

The liquid consumption state detection parts are commonly provided for the plurality of piezoelectric elements. - 特許庁

コンデンサＣｍｎの固定電極は、各行毎に、端子ＣＤｎに電気的に共通に接続される。例文帳に追加

The fixed electrodes of the capacitors are electrically connected in common to terminals CDn for every row. - 特許庁

基準抵抗Ｒｒｅｆは、第１端子が、検出抵抗Ｒｓの第１端子と共通に接続される。例文帳に追加

A reference resistor Rref has a first terminal connected in common to the first terminal of the detection resistor Rs. - 特許庁

避雷器ＬＡ及び接地開閉器ＥＳ2 に対して共通に接地用密封端子４６ｖを設ける。例文帳に追加

The lightning arrester LA and a ground switch ES2 involve a common sealing terminal 46v for grounding. - 特許庁

この場合、電位平均化ラインを共通に接続して、１画素行のように動作させてもよい。例文帳に追加

In this case, the potential averaging lines may be connected in common, so as to cause to act as a single pixel row. - 特許庁

論理回路１１，１２はアクセス回路２０を介してＤＲＡＭブロック１４に共通にアクセスする。例文帳に追加

Logic circuits 11, 12 access commonly DRAM block 14 through an access circuit 20. - 特許庁

任意のＣＣＤ基板に対して画像処理基板を共通に使用可とする。例文帳に追加

To use an image processing substrate to be commonly usable with respect to an arbitrary CCD substrate. - 特許庁

共通に冷却されるプローブヘッド及び低温容器を備えたＮＭＲ装置およびその動作方法例文帳に追加

NMR APPARATUS WITH PROBE HEAD AND CRYOGENIC CONTAINER COOLED TOGETHER, AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

複数の色再現デバイスの色再現域を共通にしつつ、適切に定義する。例文帳に追加

To make a color reproduction region common in a plurality of color reproducing devices, and to define it appropriately. - 特許庁

この比較表は、商品の種類毎に共通に設定された比較項目からなる。例文帳に追加

The comparison table contains comparison items set in common for each type of merchandise. - 特許庁

オーバーコートと中間転写シートＦとの転写でヒートローラ４５が共通に使用される。例文帳に追加

The heat roller 45 is shared in the transfer between the overcoat and the intermediate transfer sheet F. - 特許庁

トランスコンダクタンスアンプステージ４３の出力は共通に出力信号線（４８）に結合する。例文帳に追加

Outputs of the transconductance amplifier stages 43 are coupled in common to an output signal line (48). - 特許庁

キーｋ４，ｋ７，ｋ９，ｋ１０における第１の固定接点は信号線２１ｅによって共通に接続されている。例文帳に追加

The first fixed contact points of the keys k4, k7, k9, k10 are connected in common by the signal line 21e. - 特許庁

キーｋ１〜ｋ４における第３の固定接点は信号線２１ａによって共通に接続されている。例文帳に追加

Third fixed contact points of the keys k1 to k4 are connected in common by the signal line 21a. - 特許庁

複数のトランジスタ４のエミッタ（第２端子）に接地電極１１が共通に接続されている。例文帳に追加

A ground electrode 11 is connected commonly to the emitters (second terminals) of the plurality of transistors 4. - 特許庁

また、それぞれの可動弁体（103,104）を一体化して共通に駆動する駆動機構（105,106）を設ける。例文帳に追加

Driving mechanisms (105, 106) are provided for commonly driving respective movable valve elements (103, 104), by unifying them with each other. - 特許庁

プリンタードライバーは、複数のＰＤＬに共通にサポートされている印刷設定を受け付ける。例文帳に追加

The printer driver accepts a print setting supported by a plurality of PDLs in common. - 特許庁

安全装置と制御装置の通信装置を共通にして低コスト化を図ること。例文帳に追加

To reduce cost by sharing a communication device for a safety device and a controller. - 特許庁

多くの製品に共通に用いることが可能な共用ミラーキャビネット枠を提供する。例文帳に追加

To provide a shared mirror cabinet frame which can be used in common with many products. - 特許庁

補正回路３は隣接する２つの有機ＥＬ素子で共通に使用している。例文帳に追加

The correction circuit 3 is used in common by adjoining two organic EL elements. - 特許庁

そのＰＥ群を探索済とし、各エージェントで共通に持つ記憶装置に記憶する。例文帳に追加

The PE group is stored as a search-completed one in a storage device that the respective agents have in common. - 特許庁

プレート線およびドライブ線は、第１方向に並ぶメモリセルの列に共通に接続されている。例文帳に追加

The plate line and the drive line are connected commonly to a column of memory cells arranged in a first direction. - 特許庁

制御信号発生器及び内部データバスを、複数のメモリバンクに対し共通に設けても良い。例文帳に追加

A control signal generator and the internal data bus may be provided commonly for the plurality of memory banks. - 特許庁

センチ系とインチ系とで保持部材ユニットを共通に使用できる後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a post-processing device capable of using a retaining member unit in a centimeter system and an inch system in common. - 特許庁

高周波アンプ３と非可逆素子４に共通に金属キャップ１３を被せる。例文帳に追加

The high-frequency amplifier 3 and the irreversible element 4 are covered with a metal cap 13. - 特許庁

種々の形状のワークに対して共通に使用可能なワーク受駒を提供する。例文帳に追加

To provide a work receiving piece capable of being used in common for works of various shapes. - 特許庁

コンタクト１７は、ソース領域と引き出し層とに共通にしても良く、別々に形成しても良い。例文帳に追加

Contacts 17 are arranged in common with the source region and the lead-out layer or can be arranged individually. - 特許庁

支持枠２０、３０にねじ穴用貫通孔２５、３５を設けて共通にねじ止めする。例文帳に追加

Through holes 25, 35 for screw holes are arranged on the frames 20, 30 and are screwed in conjunction with each other. - 特許庁

両連成面（６，７）は、同一芯点を共通に有する幾何学的な面として構成される。例文帳に追加

The coupling faces 6, 7 are constituted as geometric faces sharing a common center point. - 特許庁

クリーニング手段が、複数のノズル開口から共通に液体を吸引する。例文帳に追加

A cleaning means sucks the liquid from the plurality of nozzle openings in common. - 特許庁

形状が異なる複数のコネクタに対して共通に使用できるコネクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connector device capable of commonly using for a plurality of connectors different in their shapes. - 特許庁

異なるサービス提供システムＳＳ間で、ＩＤとパスワードとを共通にする。例文帳に追加

To make an ID and a password common to each other between different service providing systems SS. - 特許庁