例文 (88件) |
"外転"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 88件
小指の外転筋例文帳に追加
the abductor muscle of the little finger - 日本語WordNet
足の小指の外転筋例文帳に追加
the abductor muscles of the little toe - 日本語WordNet
親指の外転筋例文帳に追加
the abductor muscle of the thumb - 日本語WordNet
足の親指の外転筋例文帳に追加
the abductor muscle of the great toe - 日本語WordNet
外転神経という,動物の器官例文帳に追加
a cranial nerve found in animals, called abducens nerve - EDR日英対訳辞書
外転型回転電機及び外転型回転電機の製造方法例文帳に追加
OUTER ROTOR-TYPE ROTARY MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
第1の歯は非外転サイクロイド歯形を有し、第2の歯は外転サイクロイド歯形を有する。例文帳に追加
The first tooth has a non-epicycloid tooth form and the second tooth has an epicycloid tooth form. - 特許庁
指定されている箇所以外転載禁止です。例文帳に追加
All rights reserved except where indicated. - Weblio Email例文集
なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。例文帳に追加
The reason is because my wife got transferred to work overseas. - Weblio Email例文集
内転筋及び外転筋支持乃至補強下衣例文帳に追加
BOTTOM GARMENT SUPPORTING AND/OR REINFORCING ADDUCTOR AND ABDUCTOR - 特許庁
外転処置を実行するために適切な車いす例文帳に追加
外転形永久磁石モータ及び洗濯機例文帳に追加
EXTERNAL ROTATION PERMANENT MAGNET MOTOR AND WASHING MACHINE - 特許庁
外転型永久磁石電動機の回転子例文帳に追加
OUTER ROTOR PERMANENT MAGNET MOTOR - 特許庁
外転ロータ型永久磁石式電動機例文帳に追加
OUTER ROTOR TYPE PERMANENT MAGNET MOTOR - 特許庁
外転型永久磁石式回転電機例文帳に追加
EXTERNAL-ROTATION TYPE PERMANENT MAGNET ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁
外転形永久磁石励磁横磁束電動機例文帳に追加
EXTERNAL ROTATION TYPE PERMANENT MAGNET EXCITATION TRANSVERSE MAGNETIC FLUX MOTOR - 特許庁
外転形回転電機の電機子製造方法及び該製造方法により製造された外転形回転電機の電機子例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR ARMATURE OF OUTER ROTOR ELECTRIC ROTATING MACHINE AND ARMATURE OF OUTER ROTOR ELECTRIC ROTATING MACHINE MANUFACTURED THEREBY - 特許庁
前腕を伸ばし手首の回内運動において尺骨を外転させる筋肉例文帳に追加
the muscle that extends the forearm and abducts the ulna in pronation of the wrist - 日本語WordNet
外転型永久磁石回転電機およびそれを用いたエレベータ装置例文帳に追加
OUTER ROTATION TYPE PERMANENT MAGNET ROTARY ELECTRIC MACHINE AND ELEVATOR APPARATUS USING SAME - 特許庁
外転管が少なくとも部分的に内視鏡シャフトを取り巻いている。例文帳に追加
The outer rotating tube surrounds an endoscope shaft at least partially. - 特許庁
外転形永久磁石モータ及びそれを使用した洗濯機例文帳に追加
EXTERNAL ROTATION TYPE PERMANENT MAGNET MOTOR AND WASHING MACHINE USING IT - 特許庁
指間球と手首の間に位置し、短母指外転筋と小指外転筋とに接する形状を有する中央隆起部10と、小指外転筋の外側に接する側部隆起部20とを備えるパームレスト1。例文帳に追加
The palm rest 1 has a center swell part 10 which is positioned between an inter-finger sphere and a wrist and comes into contact with a short rollical abductor and a little-finger abductor and a side swell part 20 which comes into contact with the outside of the little-finger abductor. - 特許庁
モジュール式かつ調整可能な股関節保護装着具ならびに内転/外転継ぎ手例文帳に追加
MODULAR ORTHOSIS FOR ARTICULATIO COXAE AND ADDUCTION/ ABDUCTION JOINTS - 特許庁
3相外転形ブラシレスモータ及びその電機子、並びにそれらの製造方法例文帳に追加
THREE-PHASE OUTER ROTOR-TYPE BRUSHLESS MOTOR, ARMATURE THEREOF, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
巻上機用の電動機は、3相、20極の外転形のブラシレスモータにより構成する。例文帳に追加
A motor for a hoist comprises a three-phase twenty-pole brush- less outer-rotor motor. - 特許庁
肩関節を覆っていて、腕を外転させ、曲げて、伸ばして、回転させるのに役立つ大きな三角形の筋肉例文帳に追加
a large triangular muscle covering the shoulder joint and serving to abduct and flex and extend and rotate the arm - 日本語WordNet
小手返し:相手の手首を取り反対の手を相手の手の甲に添え手首を返しつつ肩関節を外転外旋。例文帳に追加
Kotegaeshi: Take the opponent's wrist and place the other hand on the back of opponent's hand, twisting the wrist while moving the shoulder joint outward and rotating it outward. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
外転形モータにプラスチックマグネットを用いて、部品点数を減らし振動および騒音を低減する。例文帳に追加
To reduce the number of parts and decrease vibrations and noises by the use of a plastic magnet as an outside rotation motor. - 特許庁
互いに係合された長尺案内手段が内視鏡シャフトと外転管の各々に形成されている。例文帳に追加
Long-sized guide means engaged with each other are formed at the endoscope shaft and the outer rotating tube respectively. - 特許庁
外転形永久磁石モータにおける回転子の回転の際に生ずる風力騒音を少なくする。例文帳に追加
To lessen wind power noise which occurs at rotation of a rotor in an outer rotation type permanent magnet motor. - 特許庁
ゴルフスイングおよびショットを行うさい左手外転運動補助し方向性を高めるグローブを提供する。例文帳に追加
To provide a glove which aids left hand outer rolling motion to raise the direction performance on golf swing/shot. - 特許庁
前後動に加えてスライダー3の鉛直軸回りの回転により内転・外転の動きを加えることができる。例文帳に追加
The adduction and abduction of the feet are added by the rotation of the sliders 3, 3 around the vertical axis thereof in addition to the forward and backward movement of the sliders 3, 3. - 特許庁
プリズムで眼球に外転の動作を発生させ、凸レンズで眼球の視力を調節しリラックスさせる。例文帳に追加
An outer rotation of the eyeball is generated for adjusting the sight to be relaxed with the aid of a concave lens. - 特許庁
本発明は半径方向内方部分と半径方向外方部分を含む外転管を備えた内視鏡に関する。例文帳に追加
This endoscope is provided with an outer rotating tube including a radial inner portion and a radial outer portion. - 特許庁
外転型の電動機1は、ステータ2と、ステータ2の径方向外側に配置される略円環状のロータ10と、を備える。例文帳に追加
An outer-rotor motor 1 comprises: a stator 2; and an approximately annular rotor 10 that is arranged on a radially outer side of the stator 2. - 特許庁
このうち 1,559件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の 0.1%に相当する。例文帳に追加
For 1,559 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,257件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する。例文帳に追加
For 1,257 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,376件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する。例文帳に追加
For 1,223 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment ordisposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,150件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する。例文帳に追加
For 1,150 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
予圧構造を有するナット回転式ボール・スクリューであって、螺旋運動によって予圧調整装置を軸方向へ変位させ、第一内転動スロットと外転動スロット及び第一転動部品の間、及び第二内転動スロットと外転動溝及び第一転動部品との間に予圧力を生じさせる。例文帳に追加
In a nut rotating ball screw having a preloading structure, a preload adjuster is axially displaced in screw motion to generate a preload between a first inner rolling slot and outer rolling slot and a first rolling part and between a second inner rolling slot and outer rolling groove and a first rolling part. - 特許庁
顔写真データはIDカードを作成した時点で保存されているため、他地域からの転入時には、地域外転入時の顔写真データをファイリング処理する必要がなく、地域外転入申請書のみをファイリングすれば良いようにしたものである。例文帳に追加
Since the face photo data are preserved when preparing the ID card, the need of filing the face photo data at the time of the moving-in from the other area is eliminated and only the application form of the moving-in from the other area is filed. - 特許庁
最前方側及び最後方側に配置の接地転輪2,4をクローラベルト7内周面に形成の左右突起8,8間に挟込まれる中転輪で構成すると共に、その他の接地転輪3,13を該左右突起8,8の内、左右どちらか一方の突起8のみを挟込む外転輪で構成し、該外転輪3,13が左右突起8,8を左右交互に挟込むように配列してクローラ走行装置を構成した。例文帳に追加
The crawler travel device is so designed that the foremost and backmost tread track rollers 2 and 4 are middle track rollers sandwiched between right and left projections 8 formed on the internal surface of a crawler belt 7, and that the other tread track rollers 3 and 13 are outer track rollers that hold only either of the right and left projections 8 in stagger fashion. - 特許庁
例文 (88件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |