「"建設する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

植民地を建設する例文帳に追加

establish a colony - Eゲイト英和辞典

何かを再び建設する活動例文帳に追加

the activity of constructing something again  - 日本語WordNet

住宅を建設する産業例文帳に追加

an industry that builds housing  - 日本語WordNet

新しく国家を建設すること例文帳に追加

to found a nation  - EDR日英対訳辞書

ダムを建設するための用地例文帳に追加

a site for constructing a dam  - EDR日英対訳辞書

砂漠に運河を建設する例文帳に追加

build a canal through the desert - Eゲイト英和辞典

難民キャンプを建設する例文帳に追加

set up refugee camps - Eゲイト英和辞典

シンガポールに宇宙船基地を建設する計画がある。例文帳に追加

There is a plan to build a spaceport in Singapore.  - Weblio英語基本例文集

この大聖堂を建設するのには何年もかかった.例文帳に追加

It took (any number of) years to build this cathedral.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。例文帳に追加

They have enough capital to build a second factory. - Tatoeba例文

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。例文帳に追加

They have only enough funds to build the factory. - Tatoeba例文

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。例文帳に追加

They have enough capital to build a second factory. - Tatoeba例文

その遊園地を建設するのに１０年かかった。例文帳に追加

It took ten years to build the amusement park. - Tatoeba例文

何かを建設する、または建築する行為例文帳に追加

the act of constructing something  - 日本語WordNet

部品をつなげるまたは外すことで建設する例文帳に追加

construct by fitting or uniting parts together  - 日本語WordNet

一時的な手段として組み立てる、または建設する例文帳に追加

erect or construct, especially as a temporary measure  - 日本語WordNet

建物を建設する契約を請け負う側（人または会社）例文帳に追加

someone (a person or firm) who contracts to build things  - 日本語WordNet

社会主義社会を建設することを目的とする集団例文帳に追加

a leftist organization  - EDR日英対訳辞書

発電のための大規模な施設を建設すること例文帳に追加

an act of using large scale facilities for generating electric power  - EDR日英対訳辞書

地方公共団体が建設する住宅例文帳に追加

a dwelling constructed by a municipality  - EDR日英対訳辞書

彼らはダムを建設する計画を承諾した例文帳に追加

They assented to the plan to build the dam. - Eゲイト英和辞典

われわれは火星に植民地を建設する。例文帳に追加

We'll build a colony on Mars. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。例文帳に追加

They have enough capital to build a second factory.  - Tanaka Corpus

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。例文帳に追加

They have enough capital to build a second factory.  - Tanaka Corpus

その遊園地を建設するのに１０年かかった。例文帳に追加

It took ten years to build the amusement park.  - Tanaka Corpus

1884年（明治17年）北漸寺仮御堂等を建設する。例文帳に追加

In 1884, Kari-mido (hall) of Hokuzen-ji Temple among others were constructed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別ルートで狭軌新線を建設する。例文帳に追加

New narrow gauge railways should be laid through a new route.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別ルートで広軌新線を建設する。例文帳に追加

New broad gauge railways should be laid through a new route.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

16か国が，ISSを建設するために共に作業をしている。例文帳に追加

Sixteen countries are working together to build the ISS.  - 浜島書店 Catch a Wave

城跡に道路を建設する計画がある。例文帳に追加

There is a plan to construct a road through the ruins of the castle.  - 浜島書店 Catch a Wave

BDF製造装置を建設するには約2000万円かかる。例文帳に追加

It costs about 20 million yen to build a BDF production facility.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はここに工場を建設することは間違っていると信じている。例文帳に追加

I believe that building this factory here is a mistake. - Weblio Email例文集

Hope and Learnは遠隔地に学校を建設する資金を集める慈善団体です。例文帳に追加

Hope and Learn is a philanthropic organization that raises money to build schools in remote regions. - Weblio英語基本例文集

この金は新しい教会を建設するのに使われることになろう.例文帳に追加

This money will go to build a new church.  - 研究社 新英和中辞典

故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。例文帳に追加

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. - Tatoeba例文

わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。例文帳に追加

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. - Tatoeba例文

銃や矢の発砲のための隔たりのある防壁を建設する行為例文帳に追加

the action of constructing ramparts with gaps for firing guns or arrows  - 日本語WordNet

条件付けられたふたで絹が立ち並ぶ巣を建設するアメリカのクモ例文帳に追加

American spider that constructs a silk-lined nest with a hinged lid  - 日本語WordNet

小さな土地に大きな家を建設することを抑制する節倹の法律例文帳に追加

sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots  - 日本語WordNet

彼らは研究のための新しいセンターを建設するのに資金を募っている例文帳に追加

they were raising money to build a new center for research  - 日本語WordNet

故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。例文帳に追加

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.  - Tanaka Corpus

わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。例文帳に追加

Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.  - Tanaka Corpus

日立は英国内に鉄道車両工場を建設する予定だ。例文帳に追加

Hitachi will build a train car plant in Britain.  - 浜島書店 Catch a Wave

この映画館を建設するのにおよそ１億5000万円かかった。例文帳に追加

It cost about 150 million yen to build the theater.  - 浜島書店 Catch a Wave

バイオガスプラントを安価で高品質・長寿命に建設すること。例文帳に追加

To construct a high quality and long life biogas plant at a low cost. - 特許庁