「"振動性の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サービスエンジニアが利用可能な、安定した非振動性の作業面を有するエレベータケージを作製する。例文帳に追加

To manufacture a lift cage usable by a service engineer, and having a stable aperiodic work surface. - 特許庁

本発明は、積層体を一対の抑え板とボルトで締結することにより、耐振動性の高いロータ構造を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a rotor structure of high anti-vibration property by clamping a laminate with a pair of holding plates and a bolt. - 特許庁

導光板の位置決め、強度、耐振動性の向上を図ることが可能な電気光学装置の製造方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and the like of an electro-optical device capable of enhancing positioning, strength and vibration resistance of a light guide plate. - 特許庁

チップ型電解コンデンサのリフローによる半田濡れ性向上及び耐振動性の向上を目的とするものである。例文帳に追加

To improve the vibration-proof and the solderability of a chip electrolytic capacitor by reflow. - 特許庁

耐振動性の高いゲートコネクタ１ａにゲート抵抗４を固定することにより、基板５に備えられたゲート抵抗４の耐振動性能が向上する。例文帳に追加

The gate resistor 4 is fixed to the gate connector 1a of high oscillation resistance to improve the oscillation resistance of the gate resistor 4 prepared on the base board 5. - 特許庁

発光ダイオードを回路基板に実装する場合の位置精度が向上し、また、耐振動性の向上を図ることができるＬＥＤホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide an LED holder capable of improving a positional accuracy at the time of mounting a light-emitting diode on a circuit board, and capable of improving a resistance to vibration. - 特許庁

電源回路に発生する電磁ノイズを低減し、耐湿性及び耐振動性の向上を図ることとともに、始動電圧を誘導コイルに安定に供給する。例文帳に追加

To reduce electromagnetic noise generated in a power supply circuit, improve moisture resistance and vibration resistance, and stably supply a starting voltage to an induction coil. - 特許庁

地震検知部１００は、振動性の外乱を検知する重量センサ１１０と、重量センサ１１０によって検知された外乱の時間変化を解析する解析部１２０とを有する。例文帳に追加

The earthquake detecting part 100 includes a weight sensor 110 detecting vibrational disturbance, and an analyzing part 120 for analyzing the time variation of the disturbance detected by the weight sensor 110. - 特許庁

本発明は、プルーフ質量体、広範囲な平面領域を有する均衡プレートと、プルーフ質量体と均衡プレートとを相互に連結する１つ以上の屈曲部とを含む振動性の分離された共振子を備えている。例文帳に追加

This resonator gyroscope comprises a proof mass, a counterbalancing plate having an extensive planar region, and one or more flextures interconnecting the proof mass and counterbalancing plate. - 特許庁

固定電極と可動電極とを閉極させた際に発生する振動性の大きな衝撃荷重を緩衝させて、真空バルブの長寿命化を図ることのできる固体絶縁開閉装置を得ること。例文帳に追加

To provide a solid insulated switchgear, which can make longer the life of a vacuum valve by buffering a large oscillatory impact load occurring at the time of bringing a movable electrode into contact with a fixed electrode. - 特許庁

コンデンサC4の振動性の電流が小さくなり、トランジスタQ1へのドライブ量が減少して、インバータ回路２の出力を減少させて、蛍光ランプFLの出力を減少させて所望の値にする。例文帳に追加

An oscillating current of a capacitor C4 is reduced, the drive amount to the transistor Q1 is reduced, and the output of the inverter circuit 2 is reduced, and an output of a fluorescent lamp FL is reduced to become a desirable value. - 特許庁

捻りコイルバネ形状のブラシ部により、大きなストロークでもバネ限界値を小さくでき、接点フォローが大きくなり、接点圧が安定し、耐振動性の高いモータアクチュエータ装置１が実現される。例文帳に追加

By employing the brush of a twisted coil spring shape, a spring threshold limit value can be decreased even by a large stroke, contact point follow becomes large, and the contact point pressure is stabilized, thus obtaining the motor actuator device 1 high in anti-vibration performance. - 特許庁

周期振動性の運動あるいはねじり運動を得るために、一連のほぼ平行で斜めのスリット２０が超音波ホーン１８の円周上に備えられる。例文帳に追加

To acquire periodically vibrating movement or torsional movement, nearly parallel and oblique slits 20 are formed on the circumference of an ultrasonic phone 18. - 特許庁

エンジン等の、激しい振動に曝される車両部分に固定されても、端子部間の磨耗を抑制して該端子部間の接続状態を良好に保つことが可能な耐振動性のアース用コネクタを提供する例文帳に追加

To provide a vibration-resistant connector for grounding for restraining abrasion between terminals and maintaining a superb connection state between the same, even if it is fixed to a part of a vehicle such as an engine exposed to intense vibration. - 特許庁

サーボモータ３８の回転軸４２が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、フィラーワイヤガイド２０がＺ軸方向に移動可能となる。例文帳に追加

In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 42 of a servo-motor 38 in the range of the angle θ, the filler wire guide 20 is shiftable in the Z axial direction. - 特許庁

必要絶縁材量を少なくして、装置の軽量化、耐振動性の向上、生産性の向上、低コスト化を実現可能な電力変換装置の収納構造を得ること。例文帳に追加

To provide a storage structure of a power conversion device which is made lightweight, improved in vibration resistance, improved in productivity, and made low-cost by reducing the amount of necessary insulating material. - 特許庁

部品点数および組立工数の削減、メンテナンス性の向上に加え、耐振動性の向上を図ることのできる電動圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric compressor reducing number of parts and assembly man-hour, improving maintainability and improving vibration proof nature. - 特許庁

各回路基板をそれぞれ分離できるようにし、回路基板の部分的な交換を可能とするとともに、各回路基板を簡単かつ確実に支持し、撮像装置（ビデオカメラ等）の組立性を犠牲にすることなく、撮像装置の小型化及び耐振動性の強化を図る。例文帳に追加

To replace a circuit board partially by making each circuit board separable, and to make an imaging apparatus compact in size while enhancing vibration resistance without sacrificing the assembling performance of an imaging apparatus (e.g., a video camera). - 特許庁

側波帯信号を生成するために、サーボデータは振動性の参照信号（または、基準信号）と共に周波数逓倍器（または、乗算器）に入力され、その出力は、側波帯と同程度の帯域幅を持ち、側波帯と実質的に同じ中心周波数を持ったバンドパスフィルターを通される。例文帳に追加

To generate a sideband signal, the servo data is inputted to a frequency multiplier (or multiplier) together with a vibratory reference signal (or reference signal) and its output has band width nearly equal to a sideband and is passed through a band-pass filter having substantially the same center frequency with the sideband. - 特許庁

コイル状フィラメントに衝撃や振動が加わった場合にも、変形やピッチ間ショートなどが生じ難い、耐衝撃性や耐振動性の向上がはかれる三重コイル状フィラメントおよびこのコイル状フィラメントを用いた白熱電球を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a triple coil-shaped filament and an incandescent electric bulb using this coil-shaped filament in which deformation or short circuit between pitches is hard to occur even when an impact or a vibration is applied to the coil-shaped filament, and in which improvement of the shock resistance and the vibration resistance can be promoted. - 特許庁

このようにすることで、導光板自体にフックが設けられてなくても、フレームに導光板を固定することができ、強度の向上や、輸送時や表示パネルを取り付けるなどの組み立て時における振動に対する耐振動性の向上を図ることもできる。例文帳に追加

By doing so, the light guide plate can be fixed to the frame, even if no hook is provided to the light guide plate itself, and enhancement of strength and enhancement of vibration resistance to vibration generated during transportation and assembling such as mounting of the display panel can be attained. - 特許庁

転写ニップにおいて、振動性の電界が生成されて、感光体ドラム１０上のトナー画像の一部は、転写ベルト２８へ向う転写と転写ベルトから感光体ドラムへ向う逆転写を繰り返して、トナーが流動化し、それにより、現像されたトナー画像はより効率的に転写される。例文帳に追加

Since an oscillating electric field is generated at the transfer nip, the transfer of a part of the toner image on the photoreceptive drum 10 to the transfer belt 28 and the reverse transfer of it from the transfer belt to the photoreceptive drum are repeated, and toner is fluidized, so that the developed toner image is efficiently transferred. - 特許庁

曲線軌道に対し輪軸の操舵の遅れが生じにくいアクティブ操舵方式を採用したうえで、主要機器を車体に装架することで台車重量の軽減、空間レイアウトの自由度の向上および主要機器の耐振動性の向上を図れる鉄道車両用輪軸操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide an axle steering device for a rolling stock which reduces the weight of a bogie, improves flexibility of a space layout, and improves vibration resistance performance for main equipment by loading the main equipment on a vehicle body while employing an active steering system where the delay of the steering of the wheel set for a curved track is hardly caused. - 特許庁

サーボモータ４０の回転軸４４が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、カム４６の尖端側が角度θの範囲内でＺ軸方向に往復運動を行うので、ガイドレール部材３４に沿ってスライドテーブル３６が移動し、ＴＩＧトーチ１６がＺ軸方向に移動可能となる。例文帳に追加

In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 44 in a servo-motor 40 in the range of angle θ, since the tip end side of a cam 46 performs reciprocating motion in the Z axial direction in the range of the angle θ, a slide table 36 is shifted along a guide rail member 34 and the TIG torch 16 can be shifted in the Z axial direction. - 特許庁