「"教育プログラム"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子おもちゃ回路組み立て教育プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC TOY CIRCUIT ASSEMBLY EDUCATIONAL PROGRAM - 特許庁

到達目標型教育プログラムを実現する。例文帳に追加

To provide an attainment target type eduction program for executing attainment target type education. - 特許庁

まずは 早期幼児教育プログラムが例文帳に追加

That's extensive on how much early childhood programs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あらゆる医療専門家 教育プログラムは例文帳に追加

All sorts of health professional education programs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の議論は本質的に早期幼児教育プログラムが例文帳に追加

My argument is essentially that early childhood programs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第二に、交通安全教育プログラム。例文帳に追加

Second, enforcement of a traffic safety program. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこで我々は600の児童教育プログラムを支援し例文帳に追加

So, we sponsor 600 children education programs today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソーシャル・イノベーション型再チャレンジ支援教育プログラム例文帳に追加

Re-challenge support program for social innovation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それがそれを、スタッフの教育プログラムとサービスの向上に繋げている例文帳に追加

It carries over into improving staff training programs and service.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

到達目標型教育プログラム及び到達目標型教育システム例文帳に追加

ATTAINMENT TARGET TYPE EDUCATION PROGRAM AND ATTAINMENT TARGET TYPE EDUCATION SYSTEM - 特許庁

競技型ロボット教育プログラムを含むロボット・レンタル事業方法例文帳に追加

ROBOT RENTAL BUSINESS METHOD INCLUDING COMPETITION TYPE ROBOT EDUCATION PROGRAM - 特許庁

教育システム、教育方法、教育サーバ及び教育プログラム例文帳に追加

EDUCATION SYSTEM, EDUCATION METHOD, EDUCATION SERVER AND EDUCATION PROGRAM - 特許庁

到達目標型教育プログラム及び到達目標型教育システム例文帳に追加

EDUCATIONAL PROGRAM OF GOAL ACHIEVING TYPE AND EDUCATIONAL SYSTEM OF GOAL ACHIEVING TYPE - 特許庁

通信教育システムと通信教育方法と通信教育プログラム例文帳に追加

CORRESPONDENCE EDUCATION SYSTEM, CORRESPONDENCE EDUCATION METHOD, AND CORRESPONDENCE EDUCATION PROGRAM - 特許庁

○長岡技術科学大学：オーダーメイド工学教育プログラム制度例文帳に追加

Nagaoka University of Technology: Custom-made Engineering Education Program - 経済産業省

健康教育装置、健康教育方法、及び健康教育プログラム、並びに健康教育システム例文帳に追加

HEALTH EDUCATION DEVICE, HEALTH EDUCATION METHOD, HEALTH EDUCATION PROGRAM, AND HEALTH EDUCATION SYSTEM - 特許庁

教育プログラムにおいて用いるのに適したエンジンおよびロケットを提供すること。例文帳に追加

To provide an engine and a rocket suitable to be used in an education program. - 特許庁

電子メール利用教育プログラム、電子メール利用教育方法および電子メール利用教育装置例文帳に追加

EDUCATION PROGRAM, METHOD, AND DEVICE USING E-MAIL - 特許庁

ＡＰＥＣエコノミーにおいて，教育プログラムに関するデータの入手可能性を強化すること。例文帳に追加

enhancing availability of data on educational programs in APEC economies. - 経済産業省

オンライン教育装置、オンライン教育方法およびオンライン教育プログラム、並びにオンライン教育プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ON-LINE EDUCATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ON- LINE EDUCATION PROGRAM - 特許庁

ネットワークを介して、実習を含む教育プログラムを提供し、その教育プログラムの受講者と業者を仲介するシステムを実現することである。例文帳に追加

To provide an education program including training through a network, and mediate between a participant and a provider of the education program. - 特許庁

所定の教育プログラムに従ってユーザからネットワークを介して与えられる所定の働きかけに基づいて当該ユーザの教育プログラムの進捗状況を管理した後、当該管理結果に基づいて、所定の条件を満たしたユーザに対し、当該ユーザがネットワークを介して教育プログラムによる学習成果を試すための所定の仮想体験を受けられる環境を提供するようにした。例文帳に追加

In this information processing method, after the progress of educational program of a user is managed based on the prescribed approach applied from the user via a network according to a prescribed educational program, environment where a user can receive prescribed virtual experience for testing the fruits of study the educational program via the network is provided with respect to the user satisfying prescribed conditions based on the management result. - 特許庁

新しい大学教育プログラムでは, 分子生物学と計算機科学の素養を与えることによってバイオインフォマティクスの学生を訓練している.例文帳に追加

New academic programs are training students in bioinformatics by providing them with backgrounds in molecular biology and in computer science.  - コンピューター用語辞典

新たな工学的感性を養う教育プログラム―表現行為の実践と人文的教養を基礎として―例文帳に追加

Education Program for Nurturing New Sense of Engineering-Based on Artistic Expressions' Practice and Human Science's Knowledge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都ブランドによる人材育成と地域創成―産学官連携による地域ブランド教育プログラムの展開と市民啓発―例文帳に追加

Training of Human Resources and Revitalizing Community through Kyoto Brands-Developing Education Programs and Enlightening the General Public over Regional Kyoto Brands in Cooperation with Industry, University and the Local Government-  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

けいはんな知的特区活性化デザインの提案－環境・都市再生の教育プログラムによる学生参加の街づくり－例文帳に追加

Proposals for Designs to Activate the Keihanna Intellectual Special District - creating a city by students through an educational program to reform the environment and city  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オーストラリア・ニューサウスウェールズ州政府が公立小学校でバイリンガル教育プログラムを開始した。例文帳に追加

The state government of New South Wales, Australia, has started a bilingual education program in public primary schools.  - 浜島書店 Catch a Wave

この新法の違反者は150ユーロ(約１万7000円)の罰金を科されるか，あるいは市民教育プログラムへの参加が義務づけられる。例文帳に追加

Violators of the new law will be fined 150 euros (about 17,000 yen) or be required to take part in citizenship lessons.  - 浜島書店 Catch a Wave

オンライン教育システム、オンライン教育サーバ、オンライン教育方法、及びオンライン教育プログラム例文帳に追加

ONLINE EDUCATION SYSTEM, ONLINE EDUCATION SERVER, METHOD FOR ONLINE EDUCATION, AND ONLINE EDUCATION PROGRAM - 特許庁

ホストコンピュータ4は、化学プラントオペレーション統合教育プログラムのデータなどを記憶する記憶部4aを有する。例文帳に追加

A host computer 4 has a storage part 4a for storing data or the like of the integrated education program for chemical plant operation. - 特許庁

遠隔教育方法、遠隔教育サーバ装置、遠隔教育端末装置、遠隔教育情報蓄積装置、及び、遠隔教育プログラム例文帳に追加

REMOTE EDUCATION METHOD, REMOTE EDUCATION SERVER, REMOTE EDUCATION TERMINAL, STORAGE DEVICE FOR REMOTE EDUCATION INFORMATION, AND REMOTE EDUCATION PROGRAM - 特許庁

教育方法、教育プログラムを記録した記録媒体、教育装置、教育用データを記録した記録媒体例文帳に追加

TEACHING METHOD, RECORDING MEDIUM STORED WITH TEACHING PROGRAM, EDUCATION DEVICE, RECORDING MEDIUM STORED WITH DATA FOR EDUCATION - 特許庁

教育の受講を希望する者は、携帯電話でネット２を経由して教育プログラムを参照し、教育の受講を選択する。例文帳に追加

A person desiring to take part in the education uses a mobile telephone to reference the education program via a net 2 and to select the lectured education program. - 特許庁

インフォームドコンセントをベースにした患者教育プログラムの実行支援方法、コンピュータプログラム、コンピュータプログラム用記録媒体例文帳に追加

EXECUTION SUPPORT METHOD FOR PATIENT EDUCATION PROGRAM BASED ON INFORMED CONSENT, COMPUTER PROGRAM, RECORD MEDIUM FOR COMPUTER PROGRAM - 特許庁

歯科技工教育方法、歯科技工用図面データ構造、歯科技工教育プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DENTAL SKILL TEACHING METHOD, DRAWING DATA STRUCTURE FOR DENTAL SKILL, RECORDING MEDIUM WITH DENTAL SKILL TEACHING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

この教育プログラムは、社外の育成機関への派遣によって実施され、質の高い講義を受けることが可能になっている。例文帳に追加

This educational program is implemented by sending the employee to an external facility for development, thus allowing the employee to receive high-quality instruction. - 経済産業省

一方、大学、高等専門学校における取組として、技術者教育プログラムの認定制度を利用するケースが増えている。例文帳に追加

Meanwhile, in an increasing number of cases, universities and colleges of technology are using the accreditation system for education of technical workers. - 経済産業省

小・中学校の発達段階に応じた組織的・体系的なキャリア教育プログラムの開発等に関する調査研究を実施した。例文帳に追加

Research and surveys were conducted on the development of systematic career education programs suited to each development stage of elementary and junior high school students. - 経済産業省

社員が申込フォームを用いて申込を送信すると、申込のデータが教育プログラム管理組織２０の申込処理プログラムにより処理され、また申込の内容がメールにより教育プログラム情報提供組織３０に送られる。例文帳に追加

When the employee transmits an application while using an application form, the data of the application are processed by the application processing program of an education program managing organization 20 and the contents of the application are sent to an education program information providing organization 30 by mail. - 特許庁

さらに、スキルスタンダードを介しながら、職務上求められるスキルとその習得を可能にする教育プログラムの実現を図るため、教育政策との更なる連携が推進されており、より若年層にさかのぼった教育プログラムの改革が検討されている。例文帳に追加

Furthermore, further coordination with education policy is being promoted in order to realize educational programs that make the development and acquisition of vocationally required skills possible through skill standards, with reform of educational programs covering younger people also under consideration.19 - 経済産業省

教育の場としての研究林では、農学部、農学研究科をはじめとした京都大学の各学部及び研究科の実習や教育プログラムの場として使用されている例文帳に追加

For educational purposes, this research forest is used for field work and educational programs in each faculty or graduate courses for Kyoto University in addition to Faculty of Agriculture and Graduate School of Agriculture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

９月18日，宇宙飛行士の若田光(こう)一(いち)さんが，米国航空宇宙局(NASA)による教育プログラムの一(いっ)環(かん)として，米国ワシントン市にあるセント・オルバンズ・スクールを訪れた。例文帳に追加

On Sept. 18, astronaut Wakata Koichi visited St. Albans School in Washington, D.C., the United States, as part of NASA's education program. - 浜島書店 Catch a Wave

社員がコンピテンシ項目およびレベルを指定するとラーニングリソースガイド・サーバ３００が教育メニュー表を参照して教育プログラムを提示する。例文帳に追加

When the employee designates the competency item and the level, while referring to an education menu table, a learning resource guide server 300 presents an education program. - 特許庁

このシステムを利用するナースは、インターネット上のナースステーションの教育プログラムを受講し、看護職賠償責任保険加入などの条件を満たした上で登録。例文帳に追加

A nurse utilizing a private nurse program takes lectures of an education program of a nurses' station 3 on the Internet and registers after meeting conditions of taking-out nurse insurance and the like. - 特許庁

ソリューション営業教育プログラムにおいては、ビジネス構造モデル図１０−１〜４、ツリー図１２−１〜４及びソリューションシナリオ１４が管理サーバの支援の下で作成される。例文帳に追加

In a solution sale education program, business structure model drawings 10-1 to 10-4, tree drawings 12-1 to 12-4, and a solution scenario 14 are prepared under the support of a control server. - 特許庁