「"整形加工"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＡＬＣパネルの端部を整形加工する際に、埋設されている鉄筋マットの鉄筋を切断する作業を省くことができ、作業性に優れるＡＬＣパネルを提供すること。例文帳に追加

To provide an ALC panel excellent in workability because the operation of cutting off a reinforcing bar of an embedded reinforcement mat can be eliminated when an end of the ALC panel is worked to be shaped. - 特許庁

金属板を、飯盒の形に整形加工し、飯盒がすっぽりその中に入る形状し、正面下部に固形燃料操作窓を開け、背面下部に通気穴を設けた、固形燃料を使用する飯盒専用の竈にした。例文帳に追加

The mess-kit cooking range using solic fuel is formed by forming a metal plate such that it completely accommodates a mess kit therein, and providing an aperture for solid fuel and a vent hole at the lower front and lower rear surfaces thereof, respectively. - 特許庁

なめし革は、なめし工程を終えたクラストに対して裁断やパンチング等の整形加工を行った後に、再度なめし加工を行う等、立体的形状及び／又は毛羽立ちを付与する処理を行うことにより得られる。例文帳に追加

The tanned leather is produced by performing a shaping process such as cutting and punching of a tanned crust and imparting the product with three-dimensional shape and/or fluffing e.g. by additional tanning treatment. - 特許庁

次に、板状部材１を成形加工する前に、板状部材１の片面又は両面を、成形加工後に所定の羽根形状となるように予め決定された所定の素材形状に整形加工して整形済素材２を形成する。例文帳に追加

The shaped material 2 is molded into a prescribed vane shape to form a vane 3. - 特許庁

ディスプレイパネル用のガラス基板やセラミックス板などの硬質脆性板の辺縁の面取、端面仕上その他の整形加工に特に適した装置に関し、加工面にうねりなどの面精度の低下を生じさせないで高速加工を行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a device especially suitable for chamfering of a side edge of a hard brittle plate such as a glass board for a display panel, a ceramic plate, etc., end surface finishing and other shaping work and capable of carrying out high speed working without causing lowering of surface precision such as waviness, etc. on a working surface. - 特許庁

ポリウレタンのような合成樹脂に粉末状ブラックシリカ（黒鉛珪石）約５％を加えよく攪拌混合させる行程と、この攪拌混合物を押し出し器などで筒状に押し出す行程と、押し出された筒状物を、各種形状に整形加工して装身具本体を造形する。例文帳に追加

The method of manufacturing the personal ornament comprises a process of sufficiently agitating and mixing approximately 5% powdery black silica (graphite silica) with synthetic resin such as polyurethane, a process of pushing out the agitated mixture into a tubular shape by a pusher, etc., and a process of forming the pushed-out tubular object in various shapes and molding the body of the personal ornament. - 特許庁

製造に際しては、巻線２０を空芯状に巻装して製作したコイル部８の両リード端子８ａ，８ｂに捩じる整形加工を施し、このコイル部８を、ボビン７のスリット状挿通部１０からコア被覆部９に外嵌状態に挿入する。例文帳に追加

In manufacturing, the coil winding 20 is shaped, by twisting both lead terminals 8a, 8b of the coil part 8 produced by winding in an air-cored shape, this coil part 8 is inserted into the core coating part 9 from a slit-shaped insertion part 10 in an outer fitted manner. - 特許庁

ポリウレタンンのような合成樹脂にナノ状のセラミック超微粒子を所定量加え、よく撹拌混合させる行程と、この撹拌混合物を押出し機などで棒状に押出す行程と、押し出された棒状物を、各種形状に整形加工して装身具本体を造形する行程からなる。例文帳に追加

This manufacturing method of the accessory comprises a process of adding a predetermined amount of nano ceramic ultrafine particles to synthetic resin such as polyurethane and thoroughly agitating and mixing them, a process of extruding the agitated mixture into a rod shape by an extruder, and a process of shaping the extruded rod material into each type of shape and molding an accessory body. - 特許庁

本発明は、被削性および溶接性が上記特公昭６４─５１００号公報に記載されている冷間金型用鋼より優れているとともに、高温焼入れ焼戻しによって発生する変形を容易に整形加工することができる程度の硬さ（ＨＲＣ５８〜６１）を有する冷間金型用鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide steel for a cold die excellent in machinability and weldability and having hardness (HRC 58 to 61) to a degree by which deformation generated by high temp. quenching and tempering can easily be shaped. - 特許庁

本発明に関する食材等の整形手法は、被加工物Ａに対し、切削刃１５を作用させ、被加工物Ａの表面形状を整形加工する手法において、前記被加工物Ａと切削刃１５とは相対的に移動するとともに、被加工物Ａは切削刃１５に臨むにあたり遊動状態を確保し得るように規制されることを特徴とするものである。例文帳に追加

The shaping method for an ingredient or the like, which works cutting blades 15 on pieces A to be processed to shape the surface form of the processed pieces A, moves the processed pieces A and the cutting blades 15 relative to each other, and restricts the processed pieces A to ensure a loose state thereof when they are exposed to the cutting blades 15. - 特許庁

また、ダイヤモンド被膜３２をドリル本体１２にコーティングした後に切れ刃チップ２４がロー付けされるとともに、切れ刃３０等の整形加工が行われるため、そのダイヤモンド被膜３２により切れ刃３０が被覆されて刃先が丸くなる恐れがなく、優れた切れ味が得られて加工精度が一層向上する。例文帳に追加

Since the cutting edge tip 24 is brazed to the drill body 12 after coating with the diamond film 32 and the cutting edge 30 or the like is shaped, there is no fear that the knife edge is rounded due to coating of the cutting edge 30 with the diamond film 32, and excellent sharpness is obtained to further improve the working accuracy. - 特許庁