「"生分解速度"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生分解性プラスチック組成物、その成形品及びこれを利用した生分解速度制御方法例文帳に追加

BIODEGRADABLE PLASTIC COMPOSITION, SHAPED ARTICLE AND METHOD FOR CONTROLLING BIODEGRADATION SPEED UTILIZING THE SAME - 特許庁

成形性がよく強度等に優れ、生分解速度の速い独立気泡緩衝シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a closed-cell cushioning sheet good in moldability, excellent in strength, etc., and having a high biodegradable speed. - 特許庁

生分解速度の制御されたポリ乳酸系樹脂組成物およびその成形体例文帳に追加

POLYLACTIC ACID RESIN COMPOSITION HAVING CONTROLLED BIODEGRADATION RATE AND ITS MOLDED PRODUCT - 特許庁

外観が良好で生分解速度が速い生分解性フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a biodegradable film having excellent appearance and a high biodegradation rate. - 特許庁

生分解性樹脂に生分解速度制御助剤を配合した後、活性エネルギー線照射することを特徴とする生分解性樹脂、生分解性樹脂組成物またはそれらから得られる成形物の生分解速度を制御する方法、および生分解速度を制御する為の生分解性樹脂組成物またはそれらから得られる生分解速度制御成形物。例文帳に追加

The method of controlling the biodegradability of the biodegradable resin, the biodegradable resin composition, or the molding obtainable from these, is characterised in that, after blending with a biodegradation speed control auxiliary, the biodegradable resin is irradiated with an active energy ray; and the biodegradable resin composition for controlling biodegradation speed and the biodegradation speed-controlled molding obtainable from the same are provided. - 特許庁

生分解速度が促進された脂肪族ポリエステル系樹脂成形体及びその製造方法例文帳に追加

MOLDED PRODUCT OF ALIPHATIC POLYESTER-BASED RESIN, IMPROVED IN BIODEGRADATION RATE, AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

生分解速度を向上可能な樹脂成型体およびこれを用いた電子機器、並びに生分解速度を向上可能な樹脂成型体の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin molded product capable of improving a biodegradable rate and electronic equipment using the molded product and to provide a method for treating the resin molded product in which biodegradable rate can be improved. - 特許庁

樹脂成型体は増殖促進剤により土壌中の微生物を増殖させ、樹脂成型体の生分解速度を向上させる。例文帳に追加

The resin molded product 10 proliferates microorganisms in soil by the proliferation promoter and improves biodegradable rate of the resin molded product 10. - 特許庁

生分解速度が容易に制御でき、汎用性にも優れた生分解性ポリエステル樹脂成形物とその製造方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable polyester resin which easily controls the rate of biodegradation, and excels in general-purpose properties as well, and its production method. - 特許庁

生ごみ処理の際、火山岩あるいは深層変成岩の岩石粉を添加することで、一層生分解速度が促進される。例文帳に追加

Addition of a rock powder of volcanic rocks or deep metamorphic rocks in disposing garbage further accelerates the rate of biodegradation. - 特許庁

また、樹脂に生分解性を有するものを選択した場合、セラック材の濃度を変化させることにより、生分解速度の制御を可能にする。例文帳に追加

Further, a biodegradation rate of the composite material is controlled by changing a concentration of the shellac material, when a resin having biodergadability is selected as the resin. - 特許庁

組成物自体が生分解性であり、さらにリグニンの特性を活かして生分解速度を促進できるリグニン・ポリビニルアルコール系樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lignin/polyvinyl alcohol-based resin composition biodegradable in itself and moreover capable of accelerating a biodegradation rate making use of the characteristics of lignin. - 特許庁

組成物自体が生分解性であり、さらにリグニンの特性を活かして生分解速度を促進できるリグニン系樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lignin-based resin composition biodegradable as the composition itself, and capable of accelerating the biodegrading rate by using the characteristics of the lignin. - 特許庁

優れた耐熱性を持ち、土中又は水中に存在する微生物によって分解される重合体およびこの重合体の生分解速度の調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer having excellent heat resistance and degradable by microorganism existing in the earth or in the water, and to provide a method of regulating rate of biodegradation for the polymer. - 特許庁

環境中の生物に有害とならない水溶性高分子とセルロース素材とを混合し、セルロース素材を被覆することにより、生分解速度が制御されたセルロース素材が得られる。例文帳に追加

A cellulose material with a controlled biodegradation rate is obtained by mixing a cellulose material with a water-soluble polymer harmless to living organisms in the environment to coat the former with the latter. - 特許庁

生分解速度を制御し、環境中で使用した場合、必要な期間物性を維持し、その後速やかに生分解させることのできる成形品を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded product controlled in its biodegrading speed, keeping necessary period physical properties when used in environment and capable of performing biodegradation rapidly thereafter. - 特許庁

天然素材は、石油系塗料に含まれる合成樹脂よりも生分解速度が速いので、成型基体１１の生分解を阻害せず、生分解後の残存量を低減できる。例文帳に追加

Because the natural material is rapidly biodegraded comparing with a synthetic resin contained in the petroleum based coating, the natural material does not inhibit biodegradation of the molded substrate 11 and can reduce residues after biodegradation. - 特許庁

柔軟性を高く保持したまま、生分解性を促進し、かつ、生分解速度を任意に調整することができる組成物およびそれを用いたフィルム・シート、成形品。例文帳に追加

To provide a composition capable of showing improved biodegradability without detriment to its high flexibility and capable of having a freely controlled biodegradability and to provide a film, a sheet, or moldings using the same. - 特許庁

機械物性、生分解性、特に生分解速度の制御性に優れ、特にフィルム伸度、生分解性の点において優れ、バランスがよい脂肪族ポリエステルブレンド樹脂組成物及びその成形体。例文帳に追加

To provide an aliphatic polyester blended resin composition having excellent mechanical properties, biodegradability, and especially controllability of a biodegrading rate, and especially excellent in the points of film elongation and biodegradability in good balance, and further to provide a molded product of the resin composition. - 特許庁

本発明の目的は、酸化分解剤を含む生分解性樹脂成型体の分解を促進することにより、当該生分解性樹脂成型体の自然界での生分解速度を向上させる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technique for increasing biodegradation speed in nature of a biodegradable resin molded body containing an oxidative degradation agent by promoting the degradation of the biodegradable resin molded body. - 特許庁

テロペプチドリシルヒドロキシラーゼ（ＴＬＨ）をコードする遺伝子ＰＬＯＤ２、及び、種々の生分解速度を有するコラーゲン物質を調製するための方法および組成物を提供する。例文帳に追加

This gene PLOD2 encoding telopeptidelysilhydroxilase (TLH), a method for preparing a collagenic substance having various biodegradation rates and the composition for the same are provided. - 特許庁

環境負荷低減化の観点から石油由来材料を削減し、生分解速度を用途に合わせてコントロール可能な樹脂組成物及びシートを提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition and a sheet, which can reduce oil-originated materials from the viewpoint of reduction of environmental load and can control the biodegradation rate according to applications. - 特許庁

これにより、樹脂成形物の表面に微細な孔（窪み）や溝等が形成されて表面積が増加するため、樹脂成形物の生分解速度を容易に上昇させることができる。例文帳に追加

By this treatment, fine holes (recesses), grooves and the like are formed on the surface of the biodegradable resin molded product to increase the surface area, and thus the rate of biodegradation of the resin molded product can easily be increased. - 特許庁

ポリ乳酸系樹脂組成物およびその成形体において、引張強度・弾性率等の機械的物性を大きく変化させることなく、生分解速度を促進・抑制いずれにも制御できるようにする。例文帳に追加

To enable controlling of a biodegradable rate for either accelerating or suppressing without much changing mechanical properties such as tensile strength and modulus in a polylactic resin composition and its molded product. - 特許庁

生分解速度が抑制されたポリ乳酸系樹脂組成物であって、ポリ乳酸系重合体１００質量部に、粒径が０．００５〜１μｍでかつ表面が有機物処理されている疎水性のルチル型二酸化チタンが５〜４０質量部配合されている。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition having a suppressed biodegradation rate comprises 100 pts.mass polylactic polymer and 5-40 pts.mass hydrophobic rutile-type titanium oxide having a particle diameter of 0.005-1 μm which is surface-treated with an organic substance. - 特許庁

生分解性発泡体の製造工程において、生分解速度の異なる生分解性繊維材料を混入または混合することにより、形成された生分解性発泡体が断裂分離しにくくなる生分解性発泡体を得ること事を、最も主要な特徴とする。例文帳に追加

The most characteristic of this invention is to produce a biodegradable foam that is high resistant to rupture and partial breakage of the molded foam, because the foam is produced by mixing or admixing biodegradable fiber materials having different levels of biodegradation rate, when the biodegradable foam is produced. - 特許庁

堆肥中、湿った土中、あるいは活性汚泥を含む水中、海水中などで微生物により完全に分解可能であり、且つその生分解速度をコントロール可能な、医療用、家庭用、産業用基材、農業用資材などとして幅広く使用可能な生分解性不織布を提供する。例文帳に追加

To obtain a biodegradable nonwoven fabric completely degradable by a microorganism in a compost, wet soil, activated sludge-containing water, sea water, etc., capable of controlling its biodegradation rate, widely usable for medical treatment, domestic use, industrial base, agricultural material, etc. - 特許庁

本発明は、無害な元素又は化合物から構成された複合層状複水酸化物粒子粉末を含有させることによって、生分解速度が大きく、耐熱性（耐ブロッキング性）に優れた生分解性樹脂組成物を得るものであり、当該生分解性樹脂組成物は、各種容器、各種包装用フィルム、農業用マルチフィルム等に用いることができる。例文帳に追加

To provide a biodegradable resin composition having a high biodegradation rate and excellent heat resistance (blocking resistance) by including composite layer multiple hydroxide particle powder composed of a nontoxic element or compound and usable for various kinds of containers, various kinds of packaging films, agricultural mulch films, etc. - 特許庁

生分解速度が促進されたポリ乳酸系樹脂組成物であって、ポリ乳酸系重合体１００質量部に、粒径が０．０５〜１μｍでかつ表面処理されていないアナターゼ型二酸化チタン、もしくは粒径が０．００５〜１μｍでかつ表面が無機物処理されているルチル型二酸化チタンが、５〜４０質量部配合されている。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition having an accelerated biodegradation rate comprises 100 pts.mass polylactic polymer and 5-40 pts.mass anatase-type titanium oxide having a particle diameter of 0.05-1 μm which is non-surface treated or rutile-type titanium oxide having a particle diameter of 0.005-1 μm which is surface-treated with an inorganic substance. - 特許庁

脂肪族ポリエステルを主成分とする平均繊維径が０．１〜５０μｍの繊維を含み、意識的に短期間で強度保持率を５０％以下とすることをが可能な生分解性成形物とし、光触媒粒子を担持させたフッ素系樹脂成分を持つ繊維シート状物や金属被覆シート状物などを生分解性成形物に積層することにより生分解速度を加速する。例文帳に追加

The biodegradation rate is accelerated by forming the biodegradable molded product comprising fibers consisting essentially of an aliphatic polyester having 0.1-50 μm average fiber diameter and capable of deliberately regulating the strength retention to ≤50% in a short period and laminating a fibrous sheetlike material, a metal-coated sheetlike material, etc., having a fluorine-based resin component supporting photocatalyst particles onto the biodegradable molded product. - 特許庁

植物生育地域の土壌表面にマルチシートを形成する植物の生育調節方法であって、フィルム形成時において、ポリマーの加熱を必要とせず、環境・衛生問題がなく、しかも、特に耐雨水性に優れ且つ適切な生分解速度を有するマルチシートが得られる様に改良された、植物の生育調節方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regulating growth of plants by forming a mulch sheet on the surface of the soil of a plant growth area, which is an improved method for regulating growth of plants, not requiring heating of a polymer in film formation, not having environmental/sanitary problems and obtaining a mulch sheet having especially excellent rainwater resistance and proper biodegradation rate. - 特許庁