「"識別文字"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機能識別名格納部１２０は、機能識別文字列と関連文字列を格納する。例文帳に追加

The function identification name storage part 120 stores function identification character strings and relevant character strings thereto. - 特許庁

ファイル名の拡張子情報、バージョン情報が識別できる識別文字、そしてこの識別文字に対応するバージョン情報との関係を予め識別テーブルＡに設定しておく。例文帳に追加

A relation between the extender information of a file name, identification characters to identify version information and version information corresponding to the identification characters is preset in an identification table A. - 特許庁

優先順位制御部１７０は、前記文字列照合部１５０で抽出される機能識別文字列が、優先文字列を有するときに機能識別文字列の出力する優先順位を高くする。例文帳に追加

The priority control part 170 raises the output priority order of function identification character string when the function identification character string extracted by the collation part 150 has the preferential character string. - 特許庁

施釉された衛生陶器表面に識別文字および／または記号を有する衛生陶器であって、前記識別文字および／または記号は、衛生陶器表面に窪み形状で構成された点の集合体からなるようにする。例文帳に追加

In the sanitary ware having the discriminating characters and/or symbols on the surface of the glazed sanitary ware, the discriminating characters and/or symbols comprises an assembly of points constituted of a recessed shape on the surface of the sanitary ware. - 特許庁

中間ファイルαの中に識別文字が検索できた場合には、識別テーブルＡから対応するバージョン情報を抽出する。例文帳に追加

When the identification characters can be searched in the intermediate file α, the corresponding version information is extracted from the identification table A. - 特許庁

そして、中間ファイルαを読み込んだときに、ファイル名の拡張子を基に識別テーブルＡから対応する識別文字を確認する。例文帳に追加

Then, when an intermediate file α is read, the corresponding identification characters are confirmed from the identification table A based on the extension of the file name. - 特許庁

機能識別名格納部１２には、携帯電話１の機能識別文字列が、複数の関連文字列と対応付けて格納されている。例文帳に追加

In the function identification name storage part 12, the function identification character string of the portable telephone 1 is stored corresponding to a plurality of related character strings. - 特許庁

エレクトロルミネッセンス素子と該エレクトロルミネッセンス素子からの発光に指向性を付与する光学部材と、物体のIDに相当する識別文字又は識別記号を印刷した透過シート、乃至は切り抜いた識別文字や識別記号を備えた面発光シートを組み込んで表示する照明装置。例文帳に追加

The illumination device has an electroluminescent element, an optical member imparting directivity to emission light from the electroluminescent element, a transmission sheet on which discrimination characters or symbols equivalent to the ID of an object are printed, or a surface-emitting sheet equipped with cut-out discrimination characters and symbols incorporated for display. - 特許庁

１ページの印刷データを拡大する拡大処理部１２と、その拡大したデータを複数のページに分割する分割処理部１３と、分割されたそれぞれのページに対して識別子として識別文字を付与する識別子付与処理部１４とを備え、識別文字により分割されたページを識別する。例文帳に追加

The print system comprises a section 12 for enlarging a page of print data, a section 13 for dividing the enlarged data into a plurality of pages, and a section 14 for imparting an identification character, as an identifier, to each divided page wherein the divided page is identified by the identification character. - 特許庁

車のナンバーの様な物体のIDに相当する識別文字又は識別記号を、暗所でも識別文字や識別記号の識別を飛躍的に容易にし、更に設置場所の特別な加工を行うことなく安易に装着するのとを可能とする。例文帳に追加

To drastically facilitate discrimination of characters and symbols even in the dark such as discrimination characters and symbols equivalent to an ID of an object such as the number of a vehicle, and enable to easily mount a device for such discrimination without the need of any special processing on an installation site. - 特許庁

部品の実装を終えた完成形の基板から実装された部品の識別文字情報を採取し、実時間性が求められないことを利用した精度の高い文字認識処理手法を提供し、基板に実装された部品のロット番号を含む識別文字情報の管理を行わせることで基板のトレーサビリティーを安易に可能とする安価なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a character recognition processing method with high accuracy which extracts identification character information on a component mounted on a substrate in a completed form after component mounting, and takes advantage of the fact that real-time characteristics are not required, and to provide an inexpensive system which facilitates traceability of the substrate by allowing the management of identification character information including a lot number of the component mounted on the substrate. - 特許庁

次に読み取った各帳票について、罫線および識別文字列の識別項目を含む複数の識別項目をもつ帳票定義およびその識別処理を実行するスクリプトを帳票定義ファイル２０に作成する。例文帳に追加

The script for executing the definition of the business form having a plurality of identification items including ruled lines and identification items of an identification letter string is created on a business form definition file 20. - 特許庁

反対に、所定の識別文字列が認識されない場合には、データ捨てモードを継続し、受信バッファ２２Ｂにラッチしたデータを捨ててしまう（消去する）。例文帳に追加

On the contrary, when the predetermined identification character string is not recognized, the part continues the data garbage mode and scraps (erases) the data latched in the receiving buffer 22B. - 特許庁

画像を読み込んだ後、領域識別、文字認識をして、自動で出力ファイル形式を判断し、出力ファイル形式のファイルで保存して、必要な情報を残し、ファイルの容量を減少させることを目的とする。例文帳に追加

To read an image, and to execute region identification and character recognition, and to automatically judge an output file format, and to store a file in the output file format, and to reduce the capacity of the file by leaving necessary information. - 特許庁

文字列抽出部１５は、アイコン格納部１３に格納されている複数のアイコンの中からアイコンが選択されると、複数の関連文字列を照合して、機能識別名格納部１２から機能識別文字列を抽出する。例文帳に追加

When an icon is selected from the plurality of icons stored in the icon storage part 13, the character string extraction part 15 collates the plurality of related character strings and extracts the function identification character string from the function identification name storage part 12. - 特許庁

ファイル名付加部２１１ａは、ＣＳＶ文字列データＰＦＦの言語コードを示す言語コード識別文字をＣＳＶ文字列データＰＦＦのファイル名に付加する。例文帳に追加

The file name adding part 211a adds a language code identification character showing the language code of the CSV character string data PFF to the file name of the CSV character string data. - 特許庁

例えば、サムネイル画像４６ｅでは、擬似ズーム情報表示エリア４９ｅに識別文字「Ｚ」が表示されているので、擬似ズームが使用されていることが容易に判る。例文帳に追加

In the case of, for example, the thumb nail image 46e, the identification character 'Z' is displayed in the pseudo zoom information display area 49a and therefore the use of the pseudo zoom is easily identifiable. - 特許庁

一方、画像フォーマットの文書を、相手ＦＡＸから受信すると、画像認識部４において領域識別、文字認識、領域切り出しなどが行われ、データ構造解析部２に送られる。例文帳に追加

Upon the receipt of a document with the image format from the opposite facsimile terminal, an image recognition section 4 conducts area identification, character recognition and area segmentation or the like and gives the result to the data structure analysis section 2. - 特許庁

複数の文字入力モードにおける文字入力によって地点識別文字情報の検索を行う場合に、１つの文字入力モードにおける文字入力の結果を他の文字入力モードにおける文字入力による検索の際に活用することができ、ひいては、地点識別文字情報の検索の迅速性および確実性を図ることができるとともに、ユーザの負担を軽減して利便性を向上させることができる「検索装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide a retrieval device which can, when performing retrieval on spot identification character information by character input in a plurality of character input modes, utilize a result of character input in one character input mode for retrieval by character input in another character input mode, improve the quickness and reliability of the retrieval on spot identification character information, and improve convenience by reducing burdens on a user. - 特許庁

インクジェットプリンタ用紙において、ユーザが用紙の表裏を認識できる濃度で裏面を表す文字、絵柄または色層を裏面に形成し、ユーザが消色作業を意識することなく識別文字などの消色が行うことが可能なプリンタ用紙を提供する。例文帳に追加

To provide inkjet printer paper capable of forming letters, pattern(s) or color layers on the reverse face in such a density that a user can recognize the reverse/obverse face of the paper and enabling the user to make a color fading of discriminable letters or the like without consciousness of color fading operation. - 特許庁

文字列照合部１５０は、選択されたアイコンに関連付けられる関連文字列に基づき機能識別名格納部１２０に格納される関連文字列と照合して抽出し、関連文字列が一致する機能識別文字列を順番に抽出する。例文帳に追加

The character string collation part 150 performs, based on a relevant character string related to a selected icon, collation with relevant character strings stored in the function identification name storage part 120, and extracts function identification character strings with relevant character strings matched thereto in order. - 特許庁

施釉された衛生陶器表面において、製造年月日等の識別文字および／または記号の識別が可能となり、取り付けた後に製造年月日やロット番号等を確認する必要が生じた場合、衛生陶器の取り外し、再取り付けの作業が不要となる衛生陶器を提供すること。例文帳に追加

To provide a sanitary ware for dispensing with working of detaching and reattaching the sanitary ware in the need of confirming the date of manufacture, the lot number or the like after attaching by enabling discriminating characters such as the date of manufacture and/or discrimination of symbols in the surface of the glazed sanitary ware. - 特許庁

デジタルカメラは、ファイル分類処理において、カテゴリの別を問わずに保存した画像ファイルのヘッダ領域に記述されているカテゴリ識別文字列に基づいて、記憶媒体から、この画像ファイルと同一カテゴリに属する画像ファイルのみを保存するＤＣＦディレクトリを検出する。例文帳に追加

In file classification processing, based on a category identification character string described in the header region of an image file stored regardless of the type of category, a digital camera detects a DCF directory in which only an image file belonging to the same category as that of the image file is stored from a storage medium. - 特許庁

グループ文字表示手段８３は、検知手段８２がグループ識別文字上で手指の接触を検知したときに、表示手段８１に、手指の接触を最初に検知した位置である接触検知位置に対応する文字グループに属する文字の一覧を接触検知位置の近傍に表示させ、文字の一覧に属する一の文字を所定の位置に表示させる。例文帳に追加

When detection means 82 detects a finger touch on a group identification character, group character display means 83 causes display means 81 to display, near a touch detection position where the finger touch is first detected, a character list belonging to the character group corresponding to the touch detection position and to display one character included in the character list at a predetermined position. - 特許庁

文字列検索・モード変換部２４は、受信バッファ２２Ｂにラッチされたデータから所定の識別文字列を検索し、これが認識されると、プリンタ１０をデータ捨てモードから通常モードに移行させ、文字列認識後のデータを受信バッファ２２Ｂから印刷部３０の入力バッファメモリ部３１に転送する。例文帳に追加

The character string-searching/mode- converting part 24 searches for a predetermined identification character string from the data latched by the receiving buffer 22B, moves the printer 10 from the data garbage mode to a normal mode when the character string is recognized, and transfers the data after the character string is recognized to an input buffer memory part 31 of a printing part 30 from the receiving buffer 22B. - 特許庁

第１の文字入力モードから第２の文字入力モードへの切り替えが行われた場合であっても、第１の文字入力画面３８を用いて入力された文字を保持し、これを第２の文字入力モードにおける文字入力の際にフリーキーワードとともに地点識別文字情報の検索に用いること。例文帳に追加

Even when switching from a first character input mode to a second character input mode is performed, a character which has been input using a first character input screen 38 is held, and is used for the retrieval on spot identification character information together with a free keyword on character input in the second character input mode. - 特許庁