「"転造工具"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歯形転造工具及び歯車製品の製造方法例文帳に追加

TOOTH SHAPE ROLLING TOOL, AND METHOD FOR MANUFACTURING GEAR PRODUCT - 特許庁

ネジの鍛造方法及びそれに係るネジ転造工具例文帳に追加

SCREW FORGING METHOD, AND THREAD ROLLING TOOL THEREFOR - 特許庁

少数歯スプライン転造工具及び少数歯スプラインの転造方法例文帳に追加

ROLLING TOOL AND ROLLING PROCESS FOR SPLINE WITH A SMALL NUMBER OF TOOTH - 特許庁

凹状転造工具２２は、スプロケットの歯形に対応した断面形状をしており、凹状転造工具２２が歯に隙間なく接触すると、１つ１つの歯の余肉は凹状転造工具２２の転造面で全体が内部に向って絞り込まれる。例文帳に追加

A form rolling tool 22 in recessed shape has the cross sectional shape corresponding to a tooth from of the sprocket, when the form rolling tool 22 in recessed shape is brought into contact with the teeth without clearance, an excess stock of respective teeth are drawn toward the inside as a whole by the form rolling face of the form rolling tool 22 in recessed shape. - 特許庁

転造工具及びウォームとウォームに併存するスプラインとの同時転造方法例文帳に追加

ROLLING TOOL, METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ROLLING WORM AND SPLINE COEXISTING ON WORM - 特許庁

転造工具及びねじ又はウォームと少数歯スプラインとの同時転造方法例文帳に追加

FORM ROLLING TOOL, AND SIMULTANEOUS FORM ROLLING METHOD OF SCREW OR WORM WITH SPLINE HAVING SMALL NUMBER OF GEARS - 特許庁

歯数１３以下の少数歯スプラインを転造可能な転造工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a form rolling tool capable of form-rolling a few teeth spline with ≤13 teeth. - 特許庁

そして、スプロケットＳの歯の歯底面、歯面及び歯先面は、凹状転造工具２２の転造面で象られた歯形が転写される。例文帳に追加

Further, the tooth form created by the form rolling face of the form rolling tool 22 in recessed shape is transferred to the tooth bottom land, tooth face, tooth top land of the tooth of the sprocket S. - 特許庁

よって、この微小突起による被転造素材の滑り止めの効果を長期間にわたって維持することができ、その結果、十分な工具寿命を備えた転造工具を得ることができるのである。例文帳に追加

The slip-proof effect of the work by the small projections can be maintained for a long time, and as a result, a form rolling tool of sufficiently long service life is obtained. - 特許庁

ねじ又はウォームと歯数１３以下の少数歯スプラインとを同時に転造することができる転造工具及びねじ又はウォームと少数歯スプラインとの同時転造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a form rolling tool, and a simultaneous form rolling method of a screw or a worm with a spline having a small number of gears capable of simultaneously form rolling the screw or the worm with the spline having a small number of gears of ≤13. - 特許庁

転造歯の歯幅方向片側により多くの素材が塑性流動するようにして、より大径のつば部を転造することができる転造工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a form-rolling tool capable of form-rolling a flange part of a larger diameter so that a more quantity of blank is allowed to plastically flow into one side in the tooth width direction of a form-rolled tooth. - 特許庁

被転造素材に転造される歯形の精度を維持しつつ、相手部材への嵌め込み作業性を向上し得るに十分な面取り加工を被転造素材の端面部に施すことができる転造工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling tool with which a chamfer working sufficiently improving a fitting workability to an other member can be applied to the end surface part of a base stock to be rolled while keeping the precision of a tooth-shape rolled to the base stock to be rolled. - 特許庁

ボルトの雄ねじとナットの雌ねじとの当接位置を特定して実際にボルトが雌ねじを締め付ける締め付け軸力を一定にするとともに、雄ねじの形状を簡素化して転造工具の製作コスト削減を図る。例文帳に追加

To make constant a fastening axial force by which a nut actually fastens a female screw by specifying an abutting position between a male screw and the female screw, and to reduce the manufacturing cost of a roll-forming tool by simplifying the shape of the male screw. - 特許庁

転造歯形面の摩耗を防止して、かかる転造歯形面に施された滑り止めの効果を長期に維持することができる転造工具を提供すること。例文帳に追加

To provide a form rolling tool which prevents any wear of a form rolling profile surface and maintains the slip-proof effect executed on the form rolling surface for a long time. - 特許庁

工作物は第１、第２の推力発生部１、２により、ワーク方向に付勢された芯押しセンタ６と、第３の推力発生部３により、ワーク方向に付勢された芯受けセンタ７と、の間に保持され、この状態で転造工具９を動作させることにより転造加工を行う。例文帳に追加

The work is retained between the center 6 urged to the work by the parts 1, 2 and a center-receiving center 7 urged to the work by the part 3, and in that state the form-rolling is performed by working a rolling tool 9. - 特許庁

を有する溝付プラグと、当該溝付プラグ側へ押圧された状態で前記素管の外周を遊転しつつ遊星回転する複数のボール又はロールからなる転造工具とにより、前記素管内へ前記溝付プラグの溝に沿った多数のフィンを転写する転造工程とを含み、前記引抜き力を検出しながら、その検出値に基づいて前記素管に対する引抜き力を目標範囲内に収まるように制御することを最も主用な特徴としている。例文帳に追加

The drawing force to the tube stock is controlled so as to fall in the target range on the basis of the detected value while detecting the drawing force. - 特許庁

従って、従来の転造工具のように、面取り用ダイス歯による転造加工（塑性加工）に伴う材料の流動によってスプライン等の歯形が変形したりすることがないので、被転造素材に転造される歯形の精度を維持しつつ被転造素材の端面部に面取り加工を施すことができる。例文帳に追加

Therefore, since the teeth-shape of a spline etc., is not deformed with the fluidity of the material according to rolling-work (plastic work) with die tooth for chamfer, such as the conventional rolling tool, the chamfer-work can be applied to the end surface part of the base stock while keeping the precision of the teeth-shape rolled to the base stock. - 特許庁

回転する中空素材１の外周面に転造工具を押し付けて転造加工を行う中空部品の製造方法において、中空素材１の中空部内に、２００℃以下で溶融する金属、または非鉄金属、樹脂等、注入及び排出時に容易に流動することができる材料を中子部材７，７′として充填した。例文帳に追加

In the manufacturing method for a hollow parts in which a rolling forming tool is put against the outer peripheral face of a rotating hollow stock 1, a material such as metal, non ferrous metal, resin, etc, melting at 200°C or lower temperature which can easily flow in injection and discharging is filled as a core member 7, 7'. - 特許庁