「"除草性"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

選択的除草性組成物例文帳に追加

SELECTIVE HERBICIDAL COMPOSITION - 特許庁

一般式の化合物(除草性を有する)例文帳に追加

Compound (herbicidal) identified by the following general formula:  - 特許庁

除草性２−アルキニル−ピリ（ミ）ジン類例文帳に追加

HERBICIDAL 2-ALKYNYL-PRYI(MI)DINES - 特許庁

除草性組成物および農薬散布液例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION AND AGROCHEMICAL SPRAY - 特許庁

除草性ベンゾイルオキシカルボキシレートおよびカルボキサミド例文帳に追加

BENZOYLOXYCARBOXYLATE AND CARBOXAMIDE HAVING HERBICIDAL PROPERTY - 特許庁

３−フェノキシ−４−ピリダジノール誘導体を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING 3-PHENOXY-4-PYRIDAZINOL DERIVATIVE - 特許庁

３−フェノキシ−４−ピリダジノール化合物を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING 3-PHENOXY-4-PYRIDAZINOL COMPOUND - 特許庁

Ａ−８７７７４化合物又はその塩を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION COMPRISING A-87774 COMPOUND OR ITS SALT - 特許庁

ベンゾイルピラゾール系化合物を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING BENZOYLPYRAZOLE COMPOUND - 特許庁

ストレプトマイセス属の微生物が生産する物質から単離されたＡ−８７７７４化合物又はその塩と、第２除草性化合物として、例えばグリホサート、グルホシネート、ビアラホス等のアミノ酸系除草性化合物、パラコート等のビピリジウム系除草性化合物を含有する組成物。例文帳に追加

The composition comprises: an A-87774 compound or its salt isolated from a substance produced by genus Streptomyces microorganisms; and a second herbicidal compound, e.g. an amino acid-based herbicidal compound such as glyphosate, glufosinate and bialaphos or a bipyridium system herbicidal compound such as paraquat. - 特許庁

本発明は、除草性化合物とシリコーン系界面活性剤とを当該除草性化合物に感受性が低い芝草が植え付けられている場所に処理することにより、前記除草性化合物に感受性が高い近傍の芝草に対する望ましくない作用を、軽減する方法に関する。例文帳に追加

By using herbicide compounds and a silicone-based surfactant to treat locations where grass that is less sensitive to the herbicide compounds has been planted, it is possible to reduce undesirable effects on nearby grass that is more sensitive to the herbicide compounds. - 特許庁

３−フェノキシ−４−ピリダジノール誘導体とピラゾール誘導体を含有する除草性組成物例文帳に追加

HERBICIDAL COMPOSITION CONTAINING 3-PHENOXY-4-PYRIDAZINOL DERIVATIVE AND PYRAZOLE DERIVATIVE - 特許庁

除草性５−ベンジルオキシメチル−１，２−イソォキサゾリン誘導体化合物の用途例文帳に追加

USE OF HERBICIDAL 5-BENZYLOXYMETHYL-1,2-ISOXAZOLINE DERIVATIVE COMPOUND - 特許庁

除草性の十分に貯蔵安定性である親油性濃厚懸濁液配合物の提供。例文帳に追加

To provide an oleophilic suspension formulation concentrate which is herbicidic and fully storage-storable. - 特許庁

種々の雑草に対し高い除草効果を有する除草性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition which has a high herbicidal effect to various weeds. - 特許庁

除草性トリアゾリノン類と、ある種の公知の除草性化合物とを有効成分として含有することを特徴とする水田用除草剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a herbicide for paddy field characterized by including insecticidal triazolinones and a certain kind of well-known herbicidal compound as active ingredients. - 特許庁

昇華性の除草性化合物、特にＤＢＮとウレア化合物を混合することによって得られる化学的相互作用により、昇華性の除草性化合物の昇華を抑制した除草剤組成物とすること。例文帳に追加

A herbicidal composition is obtained by mixing a sublimable herbicidal compound, particularly DBN with a urea compound to cause their chemical interaction to inhibit the sublimation of the sublimable herbicidal compound. - 特許庁

本例では、両発明の化学物質の有用性は除草性である点で共通しているので、産業上の利用分野は同一である。例文帳に追加

In the present example, the industrial fields of application are the same, since the utility of chemical substances of the two inventions is in common in that they both possess herbicidal property.  - 特許庁

４−ベンゾイルイソキサゾールまたは２−シアノ−１，３−ジオン除草剤、およびそれらの解毒剤を有する除草性組成物例文帳に追加

4-BENZOYLISOXAZOL OR 2-CYANO-1,3-DIONE HERBICIDES AND HERBICIDAL COMPOSITION INCLUDING ANTIDOTAL AGENT THEREFOR - 特許庁

ピラクロニルと少なくとも１種の有機リン系除草性化合物とを有効成分として含有する除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicide composition comprises pyraclonil and at least one kind of an organophosphorus herbicide compound as active ingredients. - 特許庁

水田に発生する重要な雑草に対し高い除草効果を有しかつ、水稲に対して高い安全性を有する除草性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition exhibiting high safety to paddy rice while having high herbicidal effects against important weeds emerged on a paddy field. - 特許庁

長期間保存しても薬害軽減剤の分解と結晶析出がない保存安定性の良好な除草性乳剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicidal emulsion composition having a high storage stability, in which degradation and crystal precipitation of agents for reducing drug-induced diseases do not happen even after a long storage. - 特許庁

昇華性の除草性化合物、特にＤＢＮの昇華性を抑制して、保存安定性を付与し、さらにその効果の持続性を達成すること。例文帳に追加

To inhibit the sublimation of a sublimable compound, particularly DBN (2,6-dichlorobenzonitrile) to impart storage stability thereto and to further achieve the persistence of its effect. - 特許庁

除草活性成分として一般式１のエテニルアミド系化合物、薬害軽減剤として一般式２または３のジクロロアセトアミド系化合物を含有する除草性乳剤組成物であって、アミノアルコールを加え、更に溶剤として非水極性溶剤を使用した除草性乳剤組成物。例文帳に追加

The herbicidal emulsion composition, containing an ethenylamide compound represented by formula 1 as a herbicidal ingredient and a dichloroacetamide compound represented by formulas 2 or 3 as an agent for reducing drug-induced diseases, further contains an amino alcohol and a nonaqueous polar solvent as a solvent. - 特許庁

数多くの除草性組成物が開発され使用されているが、防除の対象となる雑草は種類も多く、発生も長期にわたるため、より幅広い殺草スペクトラムを持ち、高活性で且つ持続効果の長い除草性組成物の創製が望まれている。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition having a wider herbicidal spectrum and having a highly active and long-lasting herbicidal activity because, although many herbicidal compositions have been developed and used, there are many types of weeds to be controlled, and their development lasts for a long period of time. - 特許庁

数多くの除草性組成物が開発され使用されているが、防除の対象となる雑草は種類も多く、発生も長期にわたるため、より幅広い殺草スペクトラムを持ち、高活性で且つ持続効果の長い除草性組成物の創製が望まれている。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition containing a wider herbicidal spectrum, high activities and long sustained effects since, although many herbicidal compositions are developed and used, there are many kinds of weeds as control objects and their development lasts for a long period of time. - 特許庁

下記式（Ａ）の除草性トリアゾリノン化合物と、次の除草性化合物群：グリホサートアンモニウム塩、シアナジン、シマジン、ジメテナミド、シンメチリン、セトキシジム、チフェンスルフロンメチル、テトラピオン、トリフルラリン、ビフェノックス、ピラクロニル、ベンディメタリン、レナシル、およびＩＰＣなどから選ばれる少なくとも１種以上の化合物を有効成分として含有する構成要件とで構成している除草剤。例文帳に追加

The herbicide includes a herbicidal triazolinone compound of formula (A), and at least one kind of compounds selected from a group of herbicidal compounds consisting of cyanazine, simazine, dimethenamid, cinmethylin, sethoxydim, thifensulfuron methyl, tetrapion, trifluralin, bifenox, pyraclonil, pendimethalin, lenacil, IPC and the like, as active ingredients. - 特許庁

（ａ）除草性ジフルオロメタンスルホンアニリド類と、（ｂ）プレチラクロール、ブタクロール、アラクロール等の公知除草剤からなる群より選ばれる少なくとも１種の除草性化合物及び／又は（ｃ）ダイムロン、イソキサジフェン、フルラゾール等の薬害軽減剤からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物を有効成分として含有することを特徴とする水田用混合除草剤組成物。例文帳に追加

The mixed herbicidal composition for the paddy field contains (a) herbicidal difluoromethanesulfonanilides, (b) at least one kind of herbicidal compound selected from the group consisting of well-known herbicides such as pretilachlor, butachlor and alachlor, and/or (c) at least one kind of a compound selected from the group consisting of chemical injury-reducing agents such as dymron, isoxadifen and flurazole as active ingredients. - 特許庁

（ａ） 除草性ジフルオロメタンスルホンアミド誘導体と、（ｂ）プレチラクロール、ブタクロール、アラクロール、メトラクロール等の公知除草剤からなる群より選ばれる少なくとも１種の除草性化合物及び／又は（ｃ）ダイムロン、イソキサジフェン、フルラゾール等の薬害軽減剤からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物を有効成分として含有することを特徴とする水田用除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicidal composition for rice field comprises as active ingredients (a) a herbicidal difluoromethane sulfonamide derivative, (b) at least one of herbicidal compound selected from a group consisting of known herbicides such as pretilachlor, butachlor, alachlor and metolachlor and/or (c) at least one compound selected from a group consisting of chemical injury reducers such as dymron, isoxadiphen and flurazole. - 特許庁

請求項 2 の特別な技術的特徴である物質Ａからなる除草剤は、請求項 1 の物質Ａの除草性という特定の性質を専ら利用しているものである（注）。例文帳に追加

The herbicide composed of substance A, which is the special technical feature of claim 2, solely utilizes the herbicidal property of substance A described in claim 1. (see, Note).  - 特許庁

（１）除草性スルホニルウレア系化合物又はその塩及び（２）ポリオキシアルキレンアルキルエーテルリン酸エステル又はその塩を含有する除草組成物を提供する。例文帳に追加

The herbicidal composition contains (1) a herbicidal sulfonylurea-based compound or its salt and (2) a polyoxyalkylene alkyl ether phosphate or its salt. - 特許庁

農薬活性化合物が常温で固体である殺虫性農薬活性成分、殺菌性農薬活性成分、除草性農薬活性成分等の種々の農薬活性化合物に適用できる水性懸濁農薬製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous suspension agrochemical preparation which can be applied to various agrochemical active compounds such as an insecticidal agrochemical active component, an antibacterial agrochemical active component, and a herbicidal agrochemical component. - 特許庁

３,４−ジクロロ−イソチアゾール−５−カルボン酸−２−シアノアニリドを、除草性化合物及び／又は殺虫性化合物と組み合わせて含んでなることを特徴とする水田用有害生物防除剤。例文帳に追加

The pest-controlling agent for paddy field contains 3,4-dichloro-isothiazole-5-carboxylic acid-2-cyanoanilide in combination with a herbicidal compound and/or an insecticidal compound. - 特許庁

除草性スルホニルウレア系化合物が水中で分解せず、且つ安定な懸濁状態を保つ水性懸濁状除草組成物を、煩雑な工程を経ることなく調製する。例文帳に追加

To prepare an aqueous suspended state herbicide composition without decomposing a herbicidal sulfonylurea-based compound in water, and also keeping the stable suspended state, without passing through complex processes. - 特許庁

除草性スルホニルウレア系化合物は、水中で分解しやすい為、水中で分解せず、且つ安定な懸濁状態を保つ水性懸濁状除草組成物を調製することが希求されている。例文帳に追加

To prepare an aqueous suspension herbicidal composition not decomposed in water but retaining a stable suspension state, as herbicidal sulfonylurea compounds are likely to be decomposed in water. - 特許庁

本発明により、除草性作用機構が速効的である除草活性化合物の施用において薬害をさらに軽減することが可能となる植物及びその利用を提供すること。例文帳に追加

To provide a plant capable of being still more decreased in phytotoxic damage from a herbicidal active compound the herbicidal action mechanism of which is immediate, when the compound is applied thereto, and to provide a use of the same. - 特許庁

殺草スペクトルを拡大するとともに、より少量の有効成分で重要雑草を防除可能にし、かつ、作物に対しても薬害を生じない除草性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicidal composition having an enlarged herbicidal spectrum, capable of controlling important weeds with a smaller amount of an active ingredient, and hardly giving chemical injury to a crop. - 特許庁

ヨードスルフロンメチル又はその塩と、オキサジクロメホン、フェントラザミド、オキサジアルギル、エトキシスルフロン、カフェンストロール、インダノファン及びアシュラムよりなる群から選ばれる少なくとも１種の除草性化合物を有効成分として含有することを特徴とする芝生用除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicidal composition for the lawn contains iodosulfuron methyl or a salt thereof, and at least one kind of the herbicidal compounds selected from the group consisting of oxaziclomefone, fentrazamide, oxadiargyl, ethoxysulfuron, cafenstrole, indanofan and asulam as active ingredients. - 特許庁

除草性の、アルファ−（２，４，５−トリ置換）−およびアルファ−（２，５−ジ置換）−ベンゾイルオキシ−アルファ−ベータ−、および／またはベータ−ガンマ−不飽和カルボキシレート、並びに、該化合物の誘導体、これら化合物を含む組成物、並びに、これらの化合物の使用方法が開示される。例文帳に追加

The herbicidal α-(2,4,5-trisubstituted)-and α-(2,5- disubstiuted)-benzoyloxy-α,β- and/or β,γ-unsaturated carboxylate, the derivatives of the same compounds and the compositions containing the same compounds, and the method for using the same compounds are provided. - 特許庁

アラビドプシス・タリアナ（Ａｒａｂｉｄｏｐｓｉｓ ｔｈａｌｉａｎａ）のホスホメバロン酸をコードする核酸、それらによってコードされているポリペプチド、および除草剤のための標的としてのそれらの使用および新規な、除草性活性化合物を同定するためのそれらの使用、ならびにこれらのポリペプチドのモジュレーターを発見する方法。例文帳に追加

This nucleic acid encoding the phosphomevalonic acid kinase of Arabidopsis thaliana, the polypeptides encoded with it, the use of them as targets for herbicides, the use of them for identifying new compounds having herbicidal activities and the method for discovering a modulator for the polypeptides are provided. - 特許庁

（ａ） 除草性ベンゾイルシクロヘキサジオン類と、（ｂ） 下記の一般名又はコードＮｏ．で表される、ピラクロニル、ＨＯＫ２０１、ナプロアニリド、ピラゾレート、ピラゾキシフェン、クロメプロップ、クミルロン、ジメピペレート、キノクラミン、ベンスリド、シメトリン、ブタミホス、ＭＣＰＢ及びベンタゾンからなる化合物群より選ばれる少なくとも１種の化合物を有効成分として含有することを特徴とする水田用除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicide composition for the paddy field contains (a) herbicidal benzoylcyclohexanediones, and (b) at least one kind of compounds selected from the compound group consisting of pyraclonil, HOK201, naproanilide, pyrazolate, pyrazoxyfen, clomeprop, cumyluron, dimepiperate, quinoclamine, bensulide, simetryn, butamifos, MCPB and bentazon as active ingredients. - 特許庁

水稲の直播栽培において、一般式（１） （ＸおよびＹは同一または相異なってもよく、ハロゲン原子、低級アルキル基、低級ハロアルキル基、低級アルコキシ基、低級ハロアルコキシ基であり、ｎおよびｍは０または１〜５の整数を示す）で示される除草性トリアゾリノン化合物を有効成分として含有する除草剤を施用する。例文帳に追加

A herbicide comprising a herbicidal triazolinone compound represented by general formula (1) (wherein, X and Y may be same or different and are each a halogen atom, a lower alkyl group, a lower haloalkyl group, a lower alkoxy group or a lower haloalkoxy group; and n and m represent each an integer of 0 or 1-5) as an active ingredient is applied in the direct sowing cultivation of the paddy rice. - 特許庁

単位質量当たりの面積が大きく、田植え機に特設された器具の定格寸法に収まるマルチロールとして設置した場合、水田の大面積にマルチを敷設することが可能であり、田植え時に破れることなく、そのうえ可視光線遮蔽性に優れ、作業性および除草性に優れ、水田からの回収が不要である紙製マルチを提供すること。例文帳に追加

To provide a mulching sheet made of paper with large area per unit mass, capable of laying in a large area of paddy field in installing as a mulching roll conforming to a rated dimension of a device especially installed on a paddy field transplanter, free from breaking in transplanting, excellent in visible light shielding property, workability and weeding property, and not requires recovering from paddy field. - 特許庁

（ａ）除草性化合物と、 （ｂ）ベンゾイソチアゾリノン誘導体、ベンズアミド誘導体、ベンゾチアゾール誘導体、ベンゾオキサゾリノン誘導体、ベンゾオキサジン誘導体、チアジニル、イソプロチオラン、ヘキサメチレンテトラミン、シュウ酸カリウム及びバニリン誘導体より成る群から選ばれる少なくとも１種の薬害軽減作用物質を組み合わせて成る薬害軽減された除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicide composition having reduced phytotoxicity is obtained by combining (a) a herbicidal compound with (b) at least one kind of a substance having a phytotoxicity reducing action selected from the group consisting of a benzisothiazolinone derivative, benzamide derivative, benzothiazole derivative, benzoxazolinone derivative, benzoxazine derivative, Tiadinil (R), isoprothiolane, hexamethylenetetramine, potassium oxalate and a vanillin derivative. - 特許庁