「"And friends"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I can work hard if it's for my family and friends. 例文帳に追加

家族や友人のためなら頑張れます。 - Weblio Email例文集

I went to the pool with my seniors and friends today. 例文帳に追加

今日、先輩と友達とプールに行った。 - Weblio Email例文集

I would like to value my family and friends. 例文帳に追加

家族や友達を大切にしたいと思います。 - Weblio Email例文集

I was relieved your family and friends were safe. 例文帳に追加

私はあなたの家族や友人が無事で安心しました。 - Weblio Email例文集

I plan to go to a barbeque with my family and friends. 例文帳に追加

家族と友人とバーベキューに行く予定です。 - Weblio Email例文集

Books and friends should be few but good.例文帳に追加

本と友は数が少なく質が良くなければいけない。 - Tatoeba例文

Books and friends should be few but good.例文帳に追加

書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。 - Tatoeba例文

I like to give gifts to my family and friends.例文帳に追加

私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。 - Tatoeba例文

the respect shown towards older people and friends 例文帳に追加

男子が同性の先輩や友人などに使う敬称 - EDR日英対訳辞書

to be able to become friendly with one's family and friends 例文帳に追加

家族や友人と親しくすることができる - EDR日英対訳辞書

Books and friends should be few but good.例文帳に追加

書物と友人はよいものを少し持つのがいい - 英語ことわざ教訓辞典

With the Sun taking a break, it was perfect day for outing with family and friends.例文帳に追加

太陽が陰り、家族や友人との行楽日和だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Books and friends should be few but good. 例文帳に追加

本と友は数が少なく質が良くなければいけない。 - Tanaka Corpus

Books and friends should be few but good. 例文帳に追加

書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。 - Tanaka Corpus

I like to give gifts to my family and friends. 例文帳に追加

私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。 - Tanaka Corpus

and friends are hardware-specific. 例文帳に追加

とその仲間はハードウェア特有である。 - JM

5.2 buildtools -- Helper module for BuildApplet and Friends 例文帳に追加

5.2 buildtools -- BuildAppletとその仲間のヘルパーモジュール - Python

Were you able to spend time with your family and friends? 例文帳に追加

家族や友人たちと過ごすことができただろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

Families and friends gather at a garden party. 例文帳に追加

庭でのパーティーに家族や友人が集まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The couple's relatives and friends were invited to the party. 例文帳に追加

２人の親戚や友人が披露宴に招かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

People are spending more time with their families and friends. 例文帳に追加

人々はより多くの時間を家族や友人と過ごしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He clearly tells his teacher and friends about his own opinions. 例文帳に追加

彼が先生や友達にはっきり自分の意見を言う - 京大-NICT 日英中基本文データ

I am intending to accept requests from my teachers and friends easily. 例文帳に追加

先生や友達に頼まれたことは快く引き受けようと思う。 - Weblio Email例文集

I found the time to hang out with my girlfriend and friends. 例文帳に追加

私は時間を見つけては友達やガールフレンドと遊んでいました。 - Weblio Email例文集

I showed that scrap book to my parents and friends. 例文帳に追加

私は、そのスクラップブックを両親と友達に見せました。 - Weblio Email例文集

I can work hard when I think about my family and friends. 例文帳に追加

家族や友人のことを思うと頑張ることができるのです。 - Weblio Email例文集

I went to a bowling alley with my family and friends today. 例文帳に追加

今日は家族と知り合いの家族でボウリング場に行った。 - Weblio Email例文集

there were framed snapshots of family and friends on her desk 例文帳に追加

彼女の机には、家族や友達のスナップ写真が飾られていた - 日本語WordNet

The ninth master, Myogen-an, was an invalid, so his family and friends provided support to the master. 例文帳に追加

9代名元庵は病身で、家族や社中も家元を補佐して支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditionally, parents invite families and friends to their son's circumcision ceremony. 例文帳に追加

伝統的には，両親は息子の割礼式に家族や友人を招待します。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was on the brink of being discouraged so many times, but because of the support from my family and friends, I was able to overcome it. 例文帳に追加

何度もくじけそうになったが家族や友達の支えがあり乗り越えられました。 - Weblio Email例文集

There were many guests - most of them were our teacher's classmates and friends.例文帳に追加

お客様がたくさんいます。その中で先生のクラスメートと友達が多いです。 - Tatoeba例文

The teachers and friends who inspired him were Kikei TAKAI, Shigeie KOJIMA, Nariakira FUJITANI, Seigyo KATSUBE and so on. 例文帳に追加

感化を受けた師友には、高井几圭・小島重家・富士谷成章・勝部青魚らがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Relatives and friends again laugh at me, and I am in dead end, with escape strategies eluding me again." 例文帳に追加

「...親戚朋友嘲罵は一度び予に向かって湧ぬ、進退是れ谷まり百術総て尽きぬ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People visit their relatives and friends, and wish each other happiness, health and prosperity in the New Year. 例文帳に追加

人々は親類や友人を訪問し，新年の幸運や健康，成功をお互いに祈ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The boat-shaped coffin for the fisherman was accompanied by relatives and friends to the burial site. 例文帳に追加

その漁民のための船形の棺おけは，親族や友人に付き添われて埋葬地まで行きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

On May 9, tens of thousands of fans and friends gathered for Imawano's funeral in Tokyo. 例文帳に追加

５月９日，何万人ものファンや友人が東京での忌野さんの葬儀のために集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The young Scrooge was poor but spent warm and joyful times with his family and friends. 例文帳に追加

若いころのスクルージは貧乏だったが，家族や友人とともに温かく楽しい時間を過ごしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

They often stay up all night eating and talking with relatives and friends. 例文帳に追加

彼らは親戚や友人と食事をしたり話したりして，一晩中起きていることもよくあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

This boat-shaped coffin for the fisherman was accompanied by relatives and friends to the burial site.例文帳に追加

その漁民の船形のひつぎは，親族や友人に付き添われて埋葬地まで行きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To transmit messages to family and friends, etc., in various chances even after death.例文帳に追加

死後も様々な機会に家族や友人等にメッセージを送れるようにすること。 - 特許庁

4. They were strangers to the world, but unto God they were as kinsmen and friends. 例文帳に追加

この世においてはよそ者でしたが、神さまとは親しく、神さまの近しい友となりました。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To him who withdraweth himself from his acquaintance and friends God with his holy angels will draw nigh. 例文帳に追加

というのは、神とその御使いたちは、周囲の人々から身を避ける人に近付いてくださるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

when his life contained such things as mothers and roses and ambitions and friends and immaculate thoughts and collars. 例文帳に追加

かつての、母とかバラとか大望とか友人とか汚れない思想とか純白といったものがあった日々に。 - O Henry『警官と賛美歌』

The unconscious person feels no pain, but for the family and friends it can be a long and painful experience.例文帳に追加

意識不明の人は痛みを感じませんが、その家族や友人にとっては、長く、つらい経験になりうるでしょう。 - Tatoeba例文