| 例文 |
"To develop"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4623件
To develop a method for efficiently producing an aminobenzylalcohol compound.例文帳に追加
アミノベンジルアルコール類の効率的な製造方法の開発。 - 特許庁
To develop easier and securer endoscopic hemostasis technique.例文帳に追加
より容易、且つ確実な内視鏡的止血術の開発。 - 特許庁
What kind of methods did you use to develop this? 例文帳に追加
あなたはどのような方法でこれを開発しましたか? - Weblio Email例文集
The latest technologies have been assembled to develop the N700. 例文帳に追加
N700系を開発するために最新の技術が集められた。 - 浜島書店 Catch a Wave
So they are eager to develop the luxury motorcycle market. 例文帳に追加
そのため,高級バイク市場を開拓したがっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
It took more than 10 years to develop the new bill. 例文帳に追加
その新紙幣を開発するのに10年以上かかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To develop a compound having excellent antibacterial activity.例文帳に追加
優れた抗菌活性を有する化合物を見出すこと。 - 特許庁
After that, he devoted himself to develop the castle town of the Utsunomiya Domain. 例文帳に追加
以後は、宇都宮藩の城下町整備に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This reagent comes into contact with urine to develop a color.例文帳に追加
この試薬を尿に接触することで発色させる。 - 特許庁
To develop a copper smelting process without using a PS converter, etc.例文帳に追加
PS転炉等を使用しない銅製錬法の開発 - 特許庁
a composition intended to develop one aspect of the performer's technique 例文帳に追加
演奏者のあるテクニックを伸ばすための練習曲 - 日本語WordNet
someone who does special exercises to develop a brawny musculature 例文帳に追加
筋肉を発達させるために特別の運動をする人 - 日本語WordNet
Install the "JAX-RPC Web Services" plug-in to develop them. 例文帳に追加
この開発を行うには「JAX-RPC Web Services」プラグインをインストールします。 - NetBeans
To develop a pranlukast tablet excellent in elution.例文帳に追加
溶出性の優れたプランルカスト錠剤を開発すること。 - 特許庁
To develop synchronization of a multiplexing and transport packetizing apparatus.例文帳に追加
多重化およびトランスポート・パケット化装置の同期をとる。 - 特許庁
In order to ensure that users feel the benefits of EPAs, it is necessary to develop perfect operational systems (for example, facilitating issuance of C/O certificates and solid operation of MFN tariff rates and tariff quotas).例文帳に追加
(a)EPA の着実な執行 - 経済産業省
Training to develop the IT skills that are essential for reemployment例文帳に追加
再就職に必須のITスキル習得のための訓練 - 厚生労働省
So we're actually leveraging that work to develop games例文帳に追加
この実験を基に 私たちはゲームを開発しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they use this to develop expectations about the world:例文帳に追加
それをもとに世界について 予想を立てているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the opportunity to develop the creativity in that competition例文帳に追加
その競争の中で創造性を成長させる機会が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is possible to develop advance diagnostics of crises例文帳に追加
危機を事前察知する 手法の開発は可能ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This led me to develop the home page reader in 1997例文帳に追加
それが1997年の 「ホームページリーダー」の開発に繋がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You absolutely need to develop your own self. 例文帳に追加
あなたは必ず自分自身を磨き上げる必要がある。 - Weblio Email例文集
the race among nations to develop technology related to outer space 例文帳に追加
宇宙開発をめぐり国家間で競争すること - EDR日英対訳辞書
a policy of trying to develop people's abilities as a resource 例文帳に追加
人間の能力資源を開発しようとする政策 - EDR日英対訳辞書
(4) Project to develop human resources with practical skills through industry-academia collaboration例文帳に追加
④産学連携による実践型人材育成事業 - 経済産業省
5. Challenges to be overcome to develop human resources at "monodzukuri" work sites例文帳に追加
5 ものづくり現場の人材育成に向けた課題 - 経済産業省
○ Insufficient know-how to develop and manage the entire value chain例文帳に追加
○バリュー・チェーン全体を管理・主導するノウハウの不足 - 経済産業省
How much time will it take to develop that product? 例文帳に追加
その製品の開発にどのくらいの時間がかかりますか。 - Weblio Email例文集
JAXA plans to develop about 100 items of Japanese space food. 例文帳に追加
JAXAは約100品目の宇宙日本食を開発する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Aging pets are likely to develop particular types of diseases. 例文帳に追加
高齢のペットは特定の種類の病気にかかりやすい。 - 浜島書店 Catch a Wave
Now, one out of every two people is likely to develop cancer. 例文帳に追加
今や2人に1人はがんになる可能性があるのです。 - 浜島書店 Catch a Wave
To develop novel polyamine analogues for various applications.例文帳に追加
種々の用途のための新規なポリアミンアナログを開発すること。 - 特許庁
To develop an industrial method for producing anthracene-9-carboxylic acid.例文帳に追加
アントラセン−9−カルボン酸の工業的製法の開発 - 特許庁
The magnetization 6 causes a magnetic field 7 to develop outside the memory cell 3.例文帳に追加
この磁化6は磁界7をメモリセル3の外部に及ぼす。 - 特許庁
To develop a red fluorescent material having improved solubility in solvents each containing water, and to develop an ink composition using the same.例文帳に追加
水を含む溶剤への溶解性を向上させた赤色蛍光材料およびこれを用いたインク組成物の開発。 - 特許庁
To develop a sensing method usable under special environments.例文帳に追加
特殊環境下で使用できる、センシング方法を開発する。 - 特許庁
Yukiyoshi emigrated to Hokkaido on his own to develop wasteland in Toshibetsu. 例文帳に追加
-之善は利別原野開拓のために単身で渡道する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To develop a granular formulation of levofloxacin having light stability.例文帳に追加
光安定性を有するレボフロキサシン粒状製剤の開発。 - 特許庁
Hiraizumi continued to develop in contrary to Kyoto, where battles incessantly went on. 例文帳に追加
戦乱の続く京を尻目に平泉は発展を続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Both regular and non-regular employees are willing to develop their abilities例文帳に追加
能力開発意欲は正社員、非正社員ともに高い - 厚生労働省
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)