1016万例文収録!

「"a text"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "a text"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"a text"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2675



例文

The note regarding Tsuneie in "Sonpibunmyaku"(a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy) mentions '.' 例文帳に追加

『尊卑分脈』の経家の注に「号藤谷」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 3, 1262, he died at the age of 52 ["Sonpibunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy)]. 例文帳に追加

弘長2年(1262年)8月12日、52歳で没(『尊卑分脈』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a synthesized tone which effectively expresses the meanings of a text.例文帳に追加

テキストの意味するところを、効果的に表現する合成音を得る。 - 特許庁

To comprehensively and quantitatively evaluate the readability of a text.例文帳に追加

文章の可読性を総合的に且つ定量的に評価する。 - 特許庁

例文

To enable a user to effectively memorize specific portions in a text.例文帳に追加

文章中の特定部分を効果的に記憶できるようにする。 - 特許庁


例文

Electronic book data includes a text data part 12 and a parts data part 13.例文帳に追加

電子書籍データは、本文データ部12と部品データ部13とを含む。 - 特許庁

Afterwards, the user inputs a text to an electronic journal 103 (4).例文帳に追加

その後、ユーザは、(4)電子日誌103に文章を入力する。 - 特許庁

To objectively evaluate an ability of a writer based on the contents of a text.例文帳に追加

文章の内容に基づき書き手の能力を客観的に評価する。 - 特許庁

A method for performing syntax analysis of a text in a corpus is provided.例文帳に追加

コーパスの中のテキストを構文解析するための方法を提供する。 - 特許庁

例文

A corpus analysis part 102 outputs a morpheme analysis result of a text.例文帳に追加

コーパス解析部102はテキストの形態素解析結果を出力する。 - 特許庁

例文

The layout analyzing means 9 separates document data to a text and an image.例文帳に追加

レイアウト解析手段9が文書データをテキストと画像とに分ける。 - 特許庁

To synchronize a dynamic image and/or a voice and a text automatically.例文帳に追加

動画像及び/又は音声とテキストとが自動的に同期させる。 - 特許庁

A text for full text retrieval is extracted from source documents beforehand.例文帳に追加

また全文検索用のテキストを元文書から抽出しておく。 - 特許庁

An attribute data copying part 144 is provided which copies attribute data of a text corresponding to a text frame selected by a first selection part 141 to attribute data of a text corresponding to a text frame selected by a second selection part 143.例文帳に追加

第1選定部141によって選定されたテキスト枠に対応するテキストの属性データを、第2選定部143によって選定されたテキスト枠に対応するテキストの属性データに複写する属性データ複写部144を備えている。 - 特許庁

To output a text data with voice of an arbitrary existing person.例文帳に追加

テキストデータを実在する任意の人の音声で出力すること。 - 特許庁

A text after translating processing is combined with the extracted information.例文帳に追加

次に、翻訳処理後の文章と抽出された情報とを合成する。 - 特許庁

A text part does not include a numeral '75' described together with a dimension line.例文帳に追加

テキスト部は、寸法線と共に記載された数字75を含まない。 - 特許庁

To enhance processing accuracy when a text is classified into hierarchical categories.例文帳に追加

階層化されたカテゴリにテキストを分類する場合の処理精度を高める。 - 特許庁

To extract a relation between two entities from a text corpus.例文帳に追加

テキストコーパスから2つのエンティティ間の関係抽出を行う。 - 特許庁

To provide a text containing wordings corresponding to topics.例文帳に追加

話題に対応した文言を含む文章を提供できるようにする。 - 特許庁

To more accurately estimate the meaning of a text contained in object data.例文帳に追加

対象データに含まれる文章の意味内容をより正確に推定する。 - 特許庁

To more suitably extract a text from document data.例文帳に追加

文書データから文をより適切に抽出することを目的とする。 - 特許庁

The display control part 25 allows the output part 11 to display a text after connection.例文帳に追加

表示制御部25は、接続後の文章を出力部11に表示させる。 - 特許庁

To change displayed translation for a word in a text.例文帳に追加

テキスト内の単語について表示される訳語を変更する。 - 特許庁

A text DB 6 stores text data, relating to the important words.例文帳に追加

テキストDB6は、重要語に関連するテキストデータを格納している。 - 特許庁

A text 32 of the translation destination language is outputted from an output part 80.例文帳に追加

最後に出力部80から翻訳先言語のテキスト32を出力する。 - 特許庁

First the text is read from a text information table and displayed (S11).例文帳に追加

まず、定型文字情報テーブルから定型文を読み出し表示する(S11)。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for generating a text string from an image.例文帳に追加

画像からテキストストリングを生成する方法及び装置の提供。 - 特許庁

At first, the first character stored in a text memory is obtained (S7).例文帳に追加

まず、テキストメモリに格納されている最初の文字を取得する(S7)。 - 特許庁

The setting data 400 may be of a text file format.例文帳に追加

設定データ400は、テキストファイル形式等とすることができる。 - 特許庁

To generate a text combined voice with the rhythm of an arbitrary speaker.例文帳に追加

任意の話者の韻律でテキスト合成音声を生成する。 - 特許庁

A text arrangement unit 330 arranges the text sentence to the specified hierarchy.例文帳に追加

テキスト配置部330は、特定された階層にテキスト文を配置する。 - 特許庁

To robustly determine a keyword for a text of any field.例文帳に追加

どのような分野のテキストに対してもロバストにキーワードを決定する。 - 特許庁

The incoming communication includes a text message and a telephone call.例文帳に追加

入り通信にはテキストメッセージ及び電話の呼び出しが含まれる。 - 特許庁

This content retrieval device stores a text input from an operation part 18 as a history.例文帳に追加

操作部18から入力されたテキストを履歴として記憶する。 - 特許庁

To specify position expression information corresponding to a configuration of a text document.例文帳に追加

テキスト文書の構成に応じた位置表現情報を特定する。 - 特許庁

Next, it is discriminated whether this image represents a text or not (104).例文帳に追加

次に、この画像がテキストを表すか否かを判断する(104)。 - 特許庁

To improve a method for compressing a composite image including an image and a text.例文帳に追加

画像とテキストを含む複合画像を圧縮する方法を改良する。 - 特許庁

A text string is generated from received voice by a voice recognition process.例文帳に追加

受信した音声より音声認識処理によりテキスト列を生成する。 - 特許庁

To provide support for effective oral training of a text in a foreign language.例文帳に追加

外国語文章の口述訓練を効果的に行えるように支援する。 - 特許庁

The voice recognition part 105 recognizes the voice and converts the message into a text.例文帳に追加

音声認識部105は音声認識し、メッセージをテキストに変換する。 - 特許庁

Extraction means extracts a text from education content.例文帳に追加

抽出手段は、教育コンテンツからテキストを抽出する。 - 特許庁

The device converts the inserted content data into a text format.例文帳に追加

装置は、挿入されたコンテンツデータをテキスト形式へ変換する。 - 特許庁

To provide a text display time determination device, a text display system, a text display time determination method, and a text display time determination program, which can generate a caption easy to read and understand for users when sequentially converting an input voice into text to display.例文帳に追加

入力される音声を逐次テキスト化して表示する際、利用者にとって読みやすく理解しやすい字幕を生成できるテキスト表示時間決定装置、テキスト表示システム、テキスト表示時間決定方法、およびテキスト表示時間決定プログラムを提供する。 - 特許庁

A preparation program 32 is prepared in a text processing machine 30.例文帳に追加

テキスト処理マシン30に、準備プログラム32を用意する。 - 特許庁

A text format encryption system program is prepared and used.例文帳に追加

テキスト形式暗号化システムプログラムを作成して使用する。 - 特許庁

A display part 106 displays a text, a picture, or the both.例文帳に追加

表示部106は、テキスト、画像またはそれら双方を表示する。 - 特許庁

A text file 401 is stored from a storage device 40 into an editing area 151 of a storage means 150 and displayed through a text display means 102 on an output device 30 by a text control means 101 of a text editor 10.例文帳に追加

テキスト編集装置10のテキスト制御手段101は、記憶装置40からテキストファイル401を記憶手段150の編集領域151に格納し、テキスト表示手段102を介して出力装置30に表示する。 - 特許庁

A first, a candidate character string is extracted from a text (a step S103).例文帳に追加

先ず、本文から候補文字列を抽出する(ステップS103)。 - 特許庁

例文

A text input section 206 receives second text data.例文帳に追加

テキスト入力部206は、第2のテキストデータを入力する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS