「"a text"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a text editing device, a text editing method, a computer program, and a recording medium allowing a user to flexibly and easily edit a text.例文帳に追加

ユーザが柔軟かつ容易に文章の編集を行うことができる文章編集装置、文章編集方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A text conversion part 140 converts a part in an input text which corresponds to a pattern of written words of a text conversion rule registered in a text conversion rule table 130 into spoken words specified by the rule.例文帳に追加

テキスト変換部１４０において、入力テキスト中で、テキスト変換規則テーブル１３０に登録されているテキスト変換規則の書き言葉のパターンに照合する部分を、規則に指定された話し言葉へと変換する。 - 特許庁

To provide a text-reading device and text-reading method for generating a sound effect appropriate to the content of a text from combinations of keywords extracted from a text sentence.例文帳に追加

テキスト文から抽出されるキーワードの組み合わせから、テキストの内容に応じた適切な効果音を発生させることが可能な、テキスト読み上げ装置とテキスト読み上げ方法を提供すること。 - 特許庁

A text analysis part 202 reads out text data 208 desired by a text storage part 201 to analyze it, and acquires characteristics information CDI on the text data 208 and then stores it into a text characteristics storage part 203.例文帳に追加

文章解析部２０２は、文章記憶部２０１から所望される文章データ２０８を読出して解析して、文章データ２０８の特性情報ＣＤＩを得て、文章特性記憶部２０３に格納する。 - 特許庁

A text conversion apparatus is provided with a conversion data recording part 5, where the conversion data for converting a text are stored and the conversion data are output; a text conversion part 6 where the text provided from a text generation part 4 and the conversion data are provided, and the text is converted according to the conversion data; and a text display part 7 for displaying the converted text.例文帳に追加

テキストを変換するための変換データが記憶されており当該変換データを出力する変換データ記録部５と、テキスト生成部４から供給されたテキストと変換データとが供給され、変換データに従ってテキストを変換するテキスト変換部６と、変換されたテキストを表示するテキスト表示部７とを備える。 - 特許庁

The set of text processing parameters comprises a set of text processing parameters for processing a text smaller than a text threshold value, and a set of text processing parameters for processing a text larger than the text threshold value.例文帳に追加

該テキスト処理パラメータは、一組の小さなテキストの処理パラメータに従ってテキストしきい値サイズよりも小さなテキストを処理し、一組の大きなテキストの処理パラメータに従ってテキストしきい値サイズよりも大きなテキストを処理する。 - 特許庁

To provide a text data analysis method capable of detecting tuple data by using a computer and of sufficiently analyzing text data; to provide a text data analysis server, a text data analysis program and a recording medium with the text data analysis program recorded therein.例文帳に追加

コンピュータを用いてタプルデータを検出することができ、テキストデータを十分に解析可能なテキストデータ解析方法，テキストデータ解析サーバ，テキストデータ解析プログラム及びテキストデータ解析プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

For each of characters of an input retrieval character string, a text meeting the corresponding character positional data group of the character in the table 22c2 is retrieved, and a text common between the respective texts including the character taken out for each character of the retrieval character string, that is, a text including the respective characters of the retrieval character string is extracted.例文帳に追加

入力された検索文字列の文字毎に前記テーブル22c2の該当文字の文字位置データ群に対応する各本文を取り出し、当該検索文字列の文字毎に取り出された同文字を含む各本文間で共通の本文、つまり検索文字列の各文字を含む本文が抽出される。 - 特許庁

In original and translation information creation processing, an input original text in first language is made correspondent to a translation text in second language by the unit of sentence (a text matching part 13) and text identification information to express the characteristics of a text is extracted from the original text (a text identification information extracting part 14).例文帳に追加

対訳情報作成処理は、入力される第一言語の原文文書と第二言語の訳文文書を文単位に対応付けする一方（文対応付け部１３）、原文文書から文書の特徴を表す文書識別情報を抽出する（文書識別情報抽出部１４）。 - 特許庁

A portable device includes a text creation part for creating a text by predictive conversion based on a text conversion dictionary, and a dialect dictionary control part for acquiring regional information about the current location, specifying a dialect dictionary corresponding to the regional information and setting the dialect dictionary usable as the text conversion dictionary.例文帳に追加

文章変換用辞書に基づいて予測変換を行い、文章を作成する文章作成部と、現時点で所在する地域情報を取得し、当該地域情報に対応する方言辞書を特定し、該方言辞書を前記文章変換用辞書として利用可能に設定する方言辞書制御部とを備える。 - 特許庁

There is a text error in the email that I sent earlier. I will send you a revised version. 例文帳に追加

先のメールに一部表記の誤りがございましたので、訂正の上再送致します。 - Weblio Email例文集

a text only version 例文帳に追加

テキスト版[バージョン] 《特にグラフィックなどを表示できない あるいはしたくない ユーザーのためのホームページ》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In SGML, a text entity is a fragment of a document instance and is often stored in a separate file. 例文帳に追加

SGML において, テキストエンティティーとは実際の文書の断片で, しばしば別ファイルに保存される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.例文帳に追加

ネイティブスピーカーが書いた文だからといってそれがよい保証には全くならない。 - Tatoeba例文

linguistics defined as the analysis of formal structures in a text or discourse 例文帳に追加

文章、または会話におけるホルマール構造の分析として定義された言語学 - 日本語WordNet

a method of literary criticism that analyzes details of a text in order to reveal its structure and meaning 例文帳に追加

テキストの構造と意味を明らかにするためにテキストの詳細を分析する文学批評の方法 - 日本語WordNet

an edition containing various versions of a text or notes by various scholars or editors 例文帳に追加

いろいろな学者または編集者による原文または注の様々な版を含む版 - 日本語WordNet

a mark used by an author or editor to indicate where something is to be inserted into a text 例文帳に追加

テキストに何かが挿入されるべき場所を示すために著者または編集者が使う記号 - 日本語WordNet

This type of compression can reduce a text file to 50% of its original size. 例文帳に追加

この種の圧縮は,テキストファイルを元のサイズの50%に減らすことができる． - コンピューター用語辞典

The WWW data model could be roughly described as a text model formalized by HTML. 例文帳に追加

WWWデータモデルはHTMLによって形式化されるテキストモデルとして概略表現できよう。 - コンピューター用語辞典

VML (vector markup language) is a format based on the Extensible Markup Language (XML), a text-based language that complements HTML. 例文帳に追加

VML(ベクター・マーク付け言語)は,XMLに基づく形式であり,HTMLを補足するテキストベースの言語である． - コンピューター用語辞典

an edition of a text by a classical author that contains notes by different persons, called variorum 例文帳に追加

古典について,何通りもある伝本の本文の違いを一覧できるようにまとめた校本という本 - EDR日英対訳辞書

Once you are back to a text console, you can then use Alt+F n as normal to move between them. 例文帳に追加

テキストコンソールへ移った後は、その中で移動するのに 今度はいつもどおり Alt+Fnを使ってください。 - FreeBSD

decides the file is a text file, it strips the CR characters from the 例文帳に追加

はファイルをテキストファイルと判断した場合、オリジナルのファイル内容から - JM

/etc/shells is a text file which contains the full pathnames of valid login shells. 例文帳に追加

/etc/shellsはログインシェルとして有効なファイルのフルパスが書かれたテキストファイルである。 - JM

In case a text string (such as a weekday or month name) is to be matched, the comparison is case insensitive. 例文帳に追加

(曜日や月の名前といった) 文字列をマッチさせる場合、大文字と小文字は区別せずに比較する。 - JM

Create a page named First with a Button component and a Text Field component. 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネントと「テキストフィールド」コンポーネントを含む、「First」という名前のページを作成します。 - NetBeans

Drag a Text Input item to a point just before the /formtag, then specify the following values: 例文帳に追加

「テキスト入力」項目を /form タグの直前にドラッグし、次の値を指定します。 - NetBeans

Navigate to the /etc directory within the IDE's installation directory and open the netbeans.conf file in a text editor.例文帳に追加

IDE のインストールディレクトリ内の /etc ディレクトリに移動し、テキストエディタで netbeans.conf ファイルを開きます。 - NetBeans

If this occurs, manually add the property javadoc.additionalparam= to the project.properties file using a text editor.例文帳に追加

この場合は、テキストエディタを使い、手動で project.properties ファイルに javadoc.additionalparam= プロパティを追加してください。 - NetBeans

You work with your Ruby project files similar to how you would work with them from a text editor.例文帳に追加

Ruby プロジェクトファイルの操作は、テキストエディタからそれらのファイルを操作するのに似ています。 - NetBeans

You can also open the log in a text editor and seethe full information. 例文帳に追加

ログをテキストエディタで開き、すべての情報を確認することもできます。 - NetBeans

Drag a Text Area component from the Basic section of the palette. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから「テキスト領域」コンポーネントをドラッグします。 - NetBeans

Also included is a mini-tutorial on how to upload a text file. 例文帳に追加

また、テキストファイルのアップロード方法に関する簡単なチュートリアルもあります。 - NetBeans

Enter a text file in the File Upload component and click the Upload File button. 例文帳に追加

ファイルアップロードコンポーネントにテキストファイルを入力し、「Upload File」ボタンをクリックします。 - NetBeans

This section is a mini-tutorial on how to upload a text file. 例文帳に追加

この節は、テキストファイルのアップロード方法を示す簡単なチュートリアルです。 - NetBeans

Add a Button component, a Text Area component, and a Message Group component. 例文帳に追加

「ボタン」コンポーネント、「テキスト領域」コンポーネント、「メッセージグループ」コンポーネントを追加します。 - NetBeans

Copy the API key that Flickr generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Flickr が生成する API キーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans

First of all, add a label and a text field for the search field as shown below. 例文帳に追加

最初に、次に示すように、検索フィールド用のラベルとテキストフィールドを追加します。 - NetBeans

Provides a text area for you to manually write the code for setting the property.例文帳に追加

プロパティーの設定用のコードを手動で書き込むためのテキスト領域を提供します。 - NetBeans

Drag a Text Field element next to the First Name label and delete the default text. 例文帳に追加

「テキストフィールド」要素を「名」ラベルの隣にドラッグし、デフォルトのテキストを削除します。 - NetBeans

Drag a Text Field element next to the Last Name label and delete the default text. 例文帳に追加

「テキストフィールド」要素を「姓」ラベルの隣にドラッグし、デフォルトのテキストを削除します。 - NetBeans

Drag a Text Input item to just before the /form tag.Set the following values: 例文帳に追加

/form タグの直前に「テキスト入力」項目をドラッグします。 次の値を設定します。 - NetBeans

Drag and drop a Text Field component next to each Label component.Create 4 text fields in total. 例文帳に追加

テキストフィールドコンポーネントを各ラベルコンポーネントの隣にドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

Copy the map key that Google generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Google が生成したマップキーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans