「"data services"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A packet data(PD) controller in each mobile service switching center (MSC) controls access to packet data services.例文帳に追加

各移動サービススイッチングセンタ（ＭＳＣ）内のパケットデータ（ＰＤ）コントローラは、パケットデータサービスへのアクセスを制御する。 - 特許庁

To transmit voice/data and packet data services such that packet data transmissions have less impact on voice/data transmissions.例文帳に追加

下り送信上に少ない影響力を有するように音声／データおよびパケットデータサービスを送信する。 - 特許庁

A data service detection means 11 detects the data services currently included in the broadcast waves selected by a user.例文帳に追加

データサービス検出手段１１は、ユーザにより選択された放送波に現在、含まれているデータサービスを検出する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING REAL-TIME PACKETIZED VOICE AND DATA SERVICES ON WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

無線通信ネットワーク上で実時間のパケット化された音声およびデータサービスを供給するための方法および装置 - 特許庁

To provide a device for providing packet data services in a TDMA by providing a sharing packet data channel; and a mobile station.例文帳に追加

共用パケットデータチャネルを提供して、ＴＤＭＡ内でパケットデータサービスを提供する装置及び移動局を提供する。 - 特許庁

To provide effective information to a user by combining voice communication services with supplementary data services in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、音声通信サービスと補足データサービスを結合する事により、有効な情報を利用者に提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING WIRELESS DATA SERVICES ON TE2 DEVICE USING IP-BASED INTERFACE例文帳に追加

ＩＰベースのインターフェースを使用してＴＥ２デバイス上でワイヤレスデータサービスをサポートするための方法および装置 - 特許庁

A base station performing the voice and data services in common controls a level of an output signal with respect to the data services so that the number of data terminals connected to the base station is dynamically constant by using the number of voice service terminals with which the base station makes communication.例文帳に追加

音声サービスとデータサービスを共用する基地局において、データサービスに関する出力信号レベルを該基地局の交信している音声サービス用端末数を用いて、該基地局の接続するデータ端末数を動的に一定値になるように制御する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system for serving wireless data services by using an infrastructure facility including the same antenna as that for wireless voice services that realizes the qualitative uniformity of the data services enjoyed by data terminal users in all service areas so as to provide a sense of impartiality of a system operator providing the services against charging to the users.例文帳に追加

無線のデータサービスを無線の音声サービスと同一のアンテナを含むインフラ設備を用いて行なう無線システムにおいて、全サービスエリアにおいてデータ端末ユーザの享受するデータサービスの質的均一性を実現し課金してサービスを提供するシステム運用者に対するユーザの公平感を与えること。 - 特許庁

With the Dormant Mode feature, network resources are consumed only when data is being sent or received, making data services cost and resource-efficient for both wireless operators and customers. 例文帳に追加

休眠モード機能によって, ネットワーク資源はデータが送出または受信された時だけしか消費されず, 無線業者と顧客の両方にとってデータサービスのコストと資源が効率化される. - コンピューター用語辞典

To provide techniques for supporting wireless data services and data connectivity on a TE2 device coupled to a wireless device using an Internet Protocol (IP)-based interface.例文帳に追加

インターネットプロトコル(ＩＰ)ベースのインターフェースを使用してワイヤレスデバイスに結合されたＴＥ２デバイス上でワイヤレスデータサービスおよびデータ接続性をサポートする技法を提供する。 - 特許庁

To improve user selection regarding data service in a digital broadcast receiver 10 for receiving broadcast waves, where a plurality of audio services and a plurality of data services are multiplexed.例文帳に追加

複数個のオーディオサービス及び複数個のデータサービスを多重化した放送波を受信するディジタル放送受信機１０において、データサービスについてのユーザ選択を改善する。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of performing remote data services (e.g., data mirroring) over an IP network using native connections to the IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上において、ＩＰネットワークへのネイティブ接続を用いて、遠隔データサービス（例えば、データミラリング）を実行可能なデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

To allow a server to offer high-quality voice services in addition to high-quality data services by shortening a service interruption time in redundant switching.例文帳に追加

冗長切り替えにおいて、サービス中断時間を短縮することにより、サーバによる良質なデータサービスに加え、良質な音声サービスを行うこと。 - 特許庁

To provide a plurality of data services by employing a plurality of chains of a plurality of redundant data containers which can be divided, merged and transferred.例文帳に追加

分割可能で、併合可能で、転送可能な複数の冗長なデータコンテナの複数のチェーンを採用することによって、複数のデータサービスを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM INCLUDING PRIVATE BASE STATION CONTROLLER FOR SECURING RADIO DATA FOR PRIVATE/PUBLIC NETWORK WIRELESS PACKET DATA SERVICES AND AUTHENTICATION METHOD ACCORDING TO INTERNET CONNECTION REQUEST OF MOBILE TERMINALS RECEIVING THE SERVICES例文帳に追加

構内及び公衆ネットワーク無線パケットデータサービスのための無線データを保安する私設基地局制御装置を含む通信システム及びそのサービスを受ける移動端末機からのインターネット接続要求に従う認証方法 - 特許庁

A method, system, and components for outer loop power control 500, particularly useful for non-real time data services, uses data transmitted in many short bursts of short duration, called Temp-DCH allocations (509).例文帳に追加

非実時間のデータサービスに特に有用な外部ループ電力制御の方法、システム、および構成要素（５００）が、Ｔｅｍｐ−ＤＣＨ割り当て（５０９）と称される短い持続時間の多くの短いバーストで送信されるデータを使用する。 - 特許庁

A method and apparatus for requesting PPP instances from a packet data services network includes a mobile station configured to send an origination message to a packet data service node (PDSN) at which it has arrived upon leaving the vicinity of another PDSN.例文帳に追加

パケットデータサービスネットワークからＰＰＰインスタンスを要求するための方法および装置は、移動局が他のＰＤＳＮの近傍から離れて、そこに到着しているときに、ＰＤＳＮに開始メッセージを送出するように構成されている移動局を含む。 - 特許庁

This device for receiving digital audio broadcast for receiving broadcast waves obtained, by multiplexing a plurality of data services including a plurality of audio services and at least a broadcasting web site (BWS) includes a display means, a tuner, and a control means to detect a reception state of a broadcast signal while being received.例文帳に追加

複数個のオーディオサービス及び少なくとも放送ウェブサイト（ＢＷＳ）を含む複数個のデータサービスを多重化した放送波を受信するデジタルオーディオ放送受信装置は、表示手段と、チューナーと、受信中の放送信号の受信状態を検出する制御手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for transmitting user equipment (UE) status information from UE in communication with one serving Node B and at least one non-serving Node B in a mobile communication system supporting uplink packet data services.例文帳に追加

上りリンクパケットデータサービスを支援する移動通信システムにおいて、１つの最適のスケジューリングＮｏｄｅ Ｂ及び少なくとも１つの非最適のスケジューリングＮｏｄｅ Ｂと通信するＵＥが、ＵＥ状態情報を送信する方法及び装置に関する。 - 特許庁

Large-scale land development (limited to equity or contractual joint venture), legal consultation service, marketing services (limited to equity or contractual joint venture), medical organizations (limited to equity or contractual joint venture), water-borne transport (investment of less than 49%), voice transmission services and data services in basic telecommunications industry (investment of less than 49%), life insurance (investment of less than 50%), securities company (investment of less than 33.3%), etc.例文帳に追加

土地の大規模開発（合弁、合作に限定）、法律相談、マーケティング相談（合弁、合作に限定）、医療機関（合弁、合作に限定）、水上輸送（49% 未満）、基礎電信業務における移動音声サービス及びデータサービス（49% 未満）、生命保険（50% 未満）、証券会社（33.3% 未満）　等 - 経済産業省

To provide a means for providing protections of various levels for different service paths of new kind of data services based on an inter-client bandwidth (STS-1) on-going reassignment technology, further to enable a complete network resource use during a normal operation and to simultaneously provide a protection switching mechanism in which all services can be protected in the case of a failure.例文帳に追加

クライアント間バンド幅（即ち、STS-1）動作中（on-going）再割当て技術に基づく、データ・サービスの新種類サービスに対し、異なるサービス・パスに対し種々のレベルのプロテクションを提供するような手段を提供し、更に、正常動作時、完全なネットワーク・リソース使用を可能にし、同時に、故障時、全サービスに対し保護できるような、プロテクション切替機構を提供する。 - 特許庁

A data processor 10 has a communication means 12 connected to a center device for providing various data services through a communication medium, and the data processor 10 requests a data service to the center device by the communication means in response to input of processing object data and a processing command from an input means 13 and acquires location information from the center device.例文帳に追加

データ処理装置１０は、各種データサービスを提供するセンター装置と通信媒体を介して接続される通信手段１２を有し、入力手段１３から処理対象データと処理コマンドが入力されると前記通信手段によりセンター装置にデータサービスを要求し、当該センター装置から場所情報を取得する。 - 特許庁

Further, a plurality of light sources 120, 130 for the broadcast type service and the data service are used and optical signals generated from the plurality of light sources are received in each subscriber device utilizing a plurality of optical receivers 320, 330, so that various broadcast type services and data services of large capacity are conveniently and easily provided.例文帳に追加

また、放送型サービス及びデータサービスのための光源１２０，１３０を複数使用し、これら複数の光源から発生される光信号を加入者装置で複数の光受信器３２０，３３０を利用して受信することにより、多くの容量の多様な放送型サービス及びデータサービスを便利かつ容易に提供することができる。 - 特許庁

This Class includes, in particular: the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods; services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and registrations, and also the exploitation or compilation of mathematical or statistical data; services of advertising agencies and services such as the distribution of prospectuses, directly or through the post, or the distribution of samples. 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －他の者のために多様な商品を集めて(商品の輸送を除く。)，顧客が容易にこれら商品を調べて購入することができるようにすること －通信文書及び登録文書の記録，複写，作文，編纂又は分類並びに数理的又は統計的データの開発又は編纂から成るサービス －広告代理店のサービス及び説明書の直接若しくは郵便による配送又は見本の配送などのサービス。 - 特許庁

The communication system which provides private/public network wireless packet data services and includes the private base station controller for securing radio data, includes: intranet connected to the Internet through a firewall system; and private base station controller, mounted with a packet data processor for doing wireless data communication with a mobile terminal through private or public base station, and for enabling the terminal to exchange packet data through the intranet.例文帳に追加

構内及び公衆ネットワーク無線パケットデータサービスを提供する通信システムの無線データを保安する私設基地局制御装置を含む通信システムであって、ファイヤーウォールシステムを通じてインターネットに連結するイントラネットと、構内又は公衆基地局を通じて移動端末機と無線データ通信をし、前記イントラネットを通じて前記移動端末機がパケットデータを交換できるように処理を行う私設パケットデータ処理部を有する私設基地局制御装置と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁