「"eight people"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Still... eight people died.例文帳に追加

八人も死んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So eight people died?例文帳に追加

八人も死んだんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

eight people considered as a unit 例文帳に追加

一まとまりと見なされる8人 - 日本語WordNet

Eight people were treated for chest pains.例文帳に追加

8名が胸の痛みの治療を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The axeman killed eight people例文帳に追加

アックスマンは8人殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight people in the world know it exists.例文帳に追加

世界中で 8人が存在を知る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is, like, eight people in greenland.例文帳に追加

グリーンランドに8人程いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's enough room for eight people to sit at the table. 例文帳に追加

テーブルには 8 人が座る余地がある. - 研究社 新英和中辞典

There will be eight people, counting ourselves.例文帳に追加

私たちを含めて８人になるでしょう - Eゲイト英和辞典

Yeah. ln 1 982, eight people all vanished in the same year.例文帳に追加

1982年に8人 同じ年にみんな消えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are exactly eight people in the world that know that this thing exists.例文帳に追加

この装置は 世界で8人しか知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a confirmed group of approximately eight people towards the west of the terminal.例文帳に追加

ターミナル西方に 約8名の戦闘集団を確認。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you know, there are eight people shouting at the same time.例文帳に追加

おまけに8人が同時に叫ぶのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a fighting force of about eight people west of the terminal.例文帳に追加

ターミナル西方に 約8名の戦闘集団を確認。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means only eight people can duel there.例文帳に追加

そこで デュエルできるのは 8人のみだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight people including the head of the Kayanomiya family renounced their memberships in the Imperial Family. 例文帳に追加

賀陽宮家からは当主以下8名が皇籍離脱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1966, Suzuki and other eight people including Takeo KIMURA formed a screenwriter's society called Guruhachiro. 例文帳に追加

1966年、木村威夫ら8人と具流八郎という脚本家グループを作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Forty-eight people, corresponding to the number of oaths Amitabha created, would be able to enter Buddhist paradise at will.' 例文帳に追加

「極楽を断りなしに通らばや弥陀諸共に四十八人」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total was 35,150 koku of rice (including 7,050 koku of lifetime premiums for eight people) and 1,500 ryo in cash. 例文帳に追加

総額は米3万5150石（うち終身禄8名分7050石）、現金1500両。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have eight people representing me at eight simultaneous meetings in six time zones right now.例文帳に追加

今 6つの時間帯の 8つの会議に― 8人の代理人が出ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The axeman killed eight people, scared the crap out of the city, never got caught.例文帳に追加

アックスマンは8人殺した 街中を脅かして 捕まってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until now, we've had an armored military vehicle for transport and we lost eight people.例文帳に追加

その間は軍の装甲車に 乗っていたが それでも8名を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If one person is five minutes late, the other eight people will end up wasting 40 minutes in total. 例文帳に追加

1人が5分遅刻すれば他8名の合計40分の時間を奪うことになります。 - Weblio Email例文集

In May 1875, eight people from Shonai including Sanehide SUGE and Shizumasa ISHIKAWA visited Kagoshima as well. 例文帳に追加

1875年（明治8年）5月には、庄内から菅実秀や石川静正等8人が鹿児島を訪れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Ii family, eight people died in addition to Naosuke (four died immediately while another four died later), and 13 people were injured. 例文帳に追加

井伊家の側は直弼以外に8人が死亡（即死者4人、後に死亡した者4人）し、13人が負傷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jiju (corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) … eight people when Taiho Code was enacted, later increased to 20 people 例文帳に追加

侍従（従五位下相当）…大宝律令制定時は八人・後二十人に増員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We're talking about a woman who's killed at least eight people, and that rolex connects you to her.例文帳に追加

8にん殺した女性の話をしていて ロレックスは害者の物なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some parts of the Tohoku region, "shishiodori" (the deer dance) is performed in groups of seven to eight people, and the most common is the three lion dance performed in groups of three people. 例文帳に追加

東北の一部には7～8頭で1組の鹿踊もあるが、もっとも多いのは3匹1組の三匹獅子舞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reiheishi brought large amounts of empty nagamochi (trunks) and made requests such as six carriers (carried by six people) or eight carriers (carried by eight people). 例文帳に追加

・大量の空の長持を用意しそれに対し六人持ち(人足六名で担ぐ)、八人持ち(人足八名で担ぐ)などと指示を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, as of August 27, 789, the signatures of eight people such as TSUMORI no SUKUNE Yanushi were added as proof of the genuineness of "Jindaiki." 例文帳に追加

さらに延暦8年8月27日の日付で、『神代記』の真正のしるしとして津守宿禰屋主ら計8名の署名が書き加えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that although eight people lived by farming there, they were detected by pursuers of the Minamoto clan and six of them committed suicide while the remaining two founded Ryoke village (Honai-cho). 例文帳に追加

8名で畑を開き暮らしていたが、源氏の追っ手の知るところとなり、6名は自害、残った2名が両家集落（保内町）の祖となったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The King of Wa sent eight people, including the high stewards Iseri and Yasuku, as envoys to Wei, during which Yasuku was given an official seal by the Lieutenant Colonel of the Imperial Guard. 例文帳に追加

倭王は大夫の伊聲耆、掖邪狗ら八人を復遣使として魏に派遣、掖邪狗らは率善中郎将の印綬を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eight people who are thought to be involved in the earthquake building code scandal have been arrested. 例文帳に追加

地震に関する建築基準法事件(耐震データ偽装事件)に関与していると考えられている８人が逮捕された。 - 浜島書店 Catch a Wave

November 1: A group of eight people, led by Genshitsu SEN and comprising Ken AKIYAMA, Takeshi UMEHARA, Jakucho SETOUCHI, Donald KEENE, Toru HAGA, Yasuhiko MURAI and Kimiko REIZEI, made 'an appeal for the thousandth anniversary of the Tale of Genji.' 例文帳に追加

11月1日　千玄室（代表）、秋山虔、梅原猛、瀬戸内寂聴、ドナルド・キーン、芳賀徹、村井康彦、冷泉貴実子の8人により「源氏物語千年紀のよびかけ」が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Noh, the chanting of a Noh text can be roughly divided into the characters in the play (such as the protagonist (Shite), the Nohwaki, Tsure et al), and the back-up chorus of eight people called "Jiutai". 例文帳に追加

能において謡をうたうのは大別するとシテ、ワキ、ツレなど劇中の登場人物と、「地謡（じうたい）」と呼ばれる8人のバックコーラスの人々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One team may be composed of four, people, six people or eight people, that might be a team competition in which a ball with diameter of about 21cm to 24cm was kept in the air by kicking using "footwear," or it might be an individual match in which the person who dropped the ball lost. 例文帳に追加

1チーム4人、6人または8人で構成され、その中で径7～8寸の鞠をいくたび「くつ」をはいた足で蹴り続けられるかを競った団体戦と、鞠を落とした人が負けという個人戦があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some minivans such as TOYOTA ESTIMA (for eight people), Nissan PRESAGE, and HONDA ODYSSEY (the third row is removed and thus it actually looks like a station wagon) are also included in this type. 例文帳に追加

トヨタ・エスティマ（8人乗り）、日産・プレサージュやホンダ・オデッセイなどのミニバン（3列目シートは撤去、実質ステーションワゴンに近似している）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spirits of Imperial Prince Sawara, Imperial Prince Iyo, FUJIWARA no Yoshiko, TACHIBANA no Hayanari, FUNYA no Miyatamaro, SUGAWARA no Michizane, KIBI no Makibi, and Empress Inoe are collectively called Hassho goryo (the spirits of eight people who died unhappy deaths as a result of political conspiracies) and enshrined as Tatari-gami in many places in Japan. 例文帳に追加

早良親王、伊予親王、藤原吉子、橘逸勢、文室宮田麻呂、菅原道真、吉備真備、井上皇后の御霊を総して八所御霊といい、各所で祟り神として祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1965, eight people including Yukawa Hideki, a Nobel Prize winner in physics, and Tange Kenzo, an architect, presented the petition to the chairman of the Hiroshima City Council. 例文帳に追加

1965年，ノーベル物理学賞の受賞者である湯(ゆ)川(かわ)秀(ひで)樹(き)氏や建築家の丹(たん)下(げ)健(けん)三(ぞう)氏ら８人が広島市議会の議長にこの要望書を提出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the third monodzukuri Nippon Grand Award of fiscal 2009, 50 people and one organization, in a total of 20 cases, was commended by the Prime Minister on July 15, 2009, and eight people who became gold medalists in the International Skills Festival were commended on December 15, 2009.例文帳に追加

2009年度においては、第3回ものづくり日本大賞の表彰(2009年7月15日に20件50名1団体、同年12月15日に技能五輪国際大会金メダリスト8名を内閣総理大臣表彰)を行った。 - 経済産業省

Eight people went to Sui for study, including students such as YAMATOAYA no Ataifukuin, NARA no Osaemyo, TAKAMUKU no Ayahitokuromaro, IMAKI no Ayahitodaikoku and priests-in-training such as IMAKI no Ayahito Nichimon (who later became Somin) and MINABUCHI no Shoan. 例文帳に追加

この時、学生として倭漢直福因（やまとのあやのあたいふくいん）・奈羅訳語恵明（ならのおさえみょう）高向玄理（たかむくのあやひとくろまろ）・新漢人大圀（いまきのあやひとだいこく）・学問僧として新漢人日文（にちもん、後の僧旻）・南淵請安ら8人、隋へ留学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 17, 1874, five days after establishing the Aikokukoto Party, eight people, Taisuke ITAGAKI (former Sangi councilor), Shojiro GOTO (Former Sangi councilor), Shinpeo ETO (Former Sangi councilor), Taneomi SOEJIMA (Former Sangi councilor), Kimimasa YURI (Former Governor of Tokyo Prefecture), Kenzaburo OKAMOTO (Former Okura-sho Taijo [Senior Secretary of the Ministry of the Treasury]), drafter Shigeru FURUSAWA and Shinobu KOMURO presented the 'Minsen Giin Setsuritsu Kenpaku Sho' to the Council of the Left in their joint names. 例文帳に追加

愛国公党を結成して5日後の1874年1月17日、板垣退助（前参議）、後藤象二郎（前参議）、江藤新平（前参議）、副島種臣（前参議）、由利公正（前東京府知事）、岡本健三郎（前大蔵省大丞）、および起草者の古沢滋、小室信夫の8名は、連名で民撰議院設立建白書を左院に提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス