「"gum-arabic"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MODIFIED GUM ARABIC AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

変性アラビアガムおよびその製造方法 - 特許庁

MODIFIED GUM ARABIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

改質アラビアガム及びその製造方法 - 特許庁

PREPARING METHOD OF COLORING PARTICLE CONTAINING GELATIN AND GUM ARABIC例文帳に追加

ゼラチンおよびアラビアゴムを含む着色粒子の作製方法 - 特許庁

The desalted emulsifier is especially preferably a desalted gum arabic.例文帳に追加

脱塩乳化剤としては、脱塩処理されたアラビアガムが特に好ましい。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR MODIFIED GUM ARABIC HAVING EXCELLENT EMULSIFYING POWER例文帳に追加

優れた乳化力を有する変性アラビアガムの製造方法 - 特許庁

The paste liquid of the gum arabic has no foreign matter, excellent transparency and emulsification power.例文帳に追加

また、この糊液は、異物が無く、透明感や乳化力に優れたものである。 - 特許庁

The fermented milk food contains gum arabic as a fermented-milk-food stabilizer.例文帳に追加

発酵乳食品用安定剤として、アラビアガムを含有する。 - 特許庁

CATION-MODIFIED GUM ARABIC AND COSMETIC COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

カチオン変性アラビアガム及び該物質を含む化粧料組成物 - 特許庁

The modified gum arabic is provided by irradiating a solution containing 10-50 wt.% of gum arabic with a radiation dose of 5-200 kGy and cross-linking the gum arabic.例文帳に追加

アラビアガムを１０〜５０重量％含む溶液に、線量５〜２００ｋＧｙを照射して架橋させたことを特徴とする改質アラビアガムである。 - 特許庁

The gum arabic which has neither discoloration nor the offensive smell is obtained by carrying out a process for adjusting ground gum arabic to 3-30% water content in a sealed container and heating the gum arabic to ≥30°C.例文帳に追加

アラビアガムの粗砕物を、密封容器内で水分３〜３０％に調整する工程と、３０℃以上で加温する工程を行うことにより、着色や異臭のないアラビアガムを得ることができる。 - 特許庁

The fermented-milk-food stabilizer contains pectin together with the gum arabic.例文帳に追加

また、発酵乳食品用安定剤にアラビアガムとペクチンを併用して含有する。 - 特許庁

The fermented milk food contains gum arabic preferably at 0.1-1 wt.%.例文帳に追加

発酵乳食品中アラビアガムを含有し、好ましくは、０．１〜１重量％の割合で含む。 - 特許庁

It is also preferable that the puffed food contains gum arabic or monoglyceride stearate.例文帳に追加

アラビアガムまたはステアリン酸モノグリセリドを含有するのも好ましい。 - 特許庁

Gum arabic (Talha gum) originating from Acacia seyal is dissolved in water from which dissolved oxygen has been removed.例文帳に追加

Acacia seyalを起原とするアラビアガム(タルハガム)を、溶存酸素を除去した水に溶解する。 - 特許庁

The fermented milk food is obtained by mixing fermented milk with gum arabic-containing stabilizer solution.例文帳に追加

更には、アラビアガムを含有する安定剤溶液と発酵乳とを混合することにより製造する。 - 特許庁

MODIFIED XANTHAN GUM, MODIFIED GUM ARABIC, AND MODIFIED TAMARIND SEED GUM, AND METHOD FOR CROSS-LINKING XANTHAN GUM, GUM ARABIC, AND TAMARIND SEED GUM例文帳に追加

改質キサンタンガム、改質アラビアガム、及び改質タマリンドシードガム、並びにキサンタンガム、アラビアガム、及びタマリンドシードガムの架橋方法 - 特許庁

The cation-modified gum arabic is obtained by introducing a specific amount of a quaternary nitrogen-containing group to the gum arabic and has a cation charge amount controlled within a specific range.例文帳に追加

アラビアガムに特定量の第４級窒素含有基を導入し、かつカチオン電荷量を特定範囲に調節したカチオン変性アラビアガム。 - 特許庁

To provide modified xanthan gum, modified gum arabic, and modified tamarind seed gum by irradiating and cross-linking xanthan gum, gum arabic, or tamarind seed gum, being natural polysaccharides, and a method for cross-linking the xanthan gum, gum arabic, and tamarind seed gum.例文帳に追加

天然多糖類であるキサンタンガム、アラビアガム、又はタマリンドシードガムに放射線を照射することによりそれらを架橋させた改質キサンタンガム、改質アラビアガム、及び改質タマリンドシードガム、並びにキサンタンガム、アラビアガム、及びタマリンドシードガムの架橋方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Neriko (a pastille) is a solid matter in which powdered fragrant wood, spices, or herbes are mixed together with honey or gum arabic. 例文帳に追加

練香とは粉末状の香木やスパイス、ハーブなどを蜂蜜やアラビアゴム等で練って固形状にしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the thickening polysaccharide, for example, pectin, carrageenan, guar gum, xanthan gum, and gum arabic, etc. are used.例文帳に追加

増粘性多糖類は、例えばペクチン、カラギーナン、グァーガム、キサンタンガム、及びアラビアガム等が用いられる。 - 特許庁

Preferably, on mixing the coenzyme Q_10 with the starch preliminary or on mixing with the other raw materials, further agar and/or gum arabic is mixed.例文帳に追加

好ましくは、コエンザイムＱ_10と澱粉との予備混合時又は上記のその他の原料の混合時に、更に寒天及び／又はアラビアガムを混合する。 - 特許庁

To remove tannin from gum arabic (Talha gum) originating from Acacia seyal, using a processing method that does not use hydrogen peroxide suspected of being carcinogenic.例文帳に追加

Acacia seyalを起原とするアラビアガム(タルハガム)から、発癌性が危惧される過酸化水素を使用しない加工方法によってタンニンを除去する。 - 特許庁

The oral liquid medicine contains: (a) loxoprofen or its pharmaceutically allowable salt; and (b) gum arabic powder.例文帳に追加

ａ）ロキソプロフェン又はその薬理上許容される塩、及びｂ）アラビアゴム末を含有することを特徴とする内服液剤。 - 特許庁

The sugar-coating liquid is composed of erythritol, hydroxypropylmethyl cellulose and gum arabic.例文帳に追加

また、作業効率を向上させるため糖衣液のエリスリトール濃度を高くすると大きな結晶が析出してしまう。 - 特許庁

The exterior members 3 and the interior members 6 are laminated together by gum arabic 7 mixed with tourmaline powder of 1-10 micron by 5-25 wt.%.例文帳に追加

外材３と内材６とは、１〜１０ミクロンのトルマリン粉末を５〜２５重量％混入させたゴム糊７で貼り合わされている。 - 特許庁

This pasty food contains a soybean milk and/or a bean curd, a gum arabic and/or octenylsuccinic acid-treated starch, and a protein.例文帳に追加

豆乳および／または豆腐と、アラビアガムおよび／またはオクテニルコハク酸処理した澱粉と蛋白質を含有してなるペースト状食品。 - 特許庁

This oil-in-water emulsified composition is characterized by containing protein, gum arabic, and/or starch hydrolyzate subjected to octenylsuccinic acid treatment.例文帳に追加

蛋白質とアラビアガムおよび／またはオクテニルコハク酸処理した澱粉加水分解物を含むことを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

The modified gum arabic is usable for confectionery production, a beverage, gum, an emulsified perfume, an emulsified coloring matter, etc.例文帳に追加

この改質したアラビアガムは、製菓、飲料、ガム、乳化香料や乳化色素等に利用することができる。 - 特許庁

To obtain gum arabic which has neither discoloration nor an offensive smell, provides its paste liquid having no foreign matter, excellent transparency and emulsification power.例文帳に追加

アラビアガムに着色や異臭がなく、また、その糊液は異物が無く、透明感、乳化力に優れたアラビアガムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The coated wash free-rice is obtained by applying a coating agent consisting mainly of gum arabic to whole total surface layer of a previously processed wash-free rice.例文帳に追加

アラビアガムを主成分として成るコーティング剤を、予め加工した無洗米の表層全体に被覆する。 - 特許庁

Before applying ultrasonic treatment, the dispersing stability can be enhanced further by adding a dispersion stabilizer such as gum arabic.例文帳に追加

更に超音波処理を施すに先立って、アラビアゴムなど分散安定剤を添加することにより更に分散安定性を高くすることができる。 - 特許庁

This composition comprises psyllium seed gum and gum arabic and the composition may be combined with at least one selected from the group consisting of agar, tara gum, devil's tongue, Locust bean gum, carageenan, glucomannan, gelatin, xanthan gum, guar gum, gellant gum, and further contains gum arabic.例文帳に追加

サイリウムシードガム及びアラビアガムを含む組成物、または該組成物に寒天、タラガム、こんにゃく、ローカストビーンガム、カラギーナン、グルコマンナン、ゼラチン、キサンタンガム、グアガム及びジェランガムからなる群から選ばれる少なくとも１種及びアラビアガムを含む組成物。 - 特許庁

This pigment-bearing phosphor is characterized by bearing a pigment via a 2nd coating film comprising a mixture of gelatin and gum arabic on a 1st coating film comprising a mixture of gelatin and gum arabic and formed on the surface of phosphor particles.例文帳に追加

蛍光体粒子の表面に形成されたゼラチンとアラビアゴムとの混合物からなる第１の皮膜の上に、ゼラチンとアラビアゴムとの混合物からなる第２の皮膜を介して顔料が付着していることを特徴とする顔料付蛍光体。 - 特許庁

To provide an emulsified composition containing modified gum arabic such as emulsified perfume, emulsified pigment, emulsified food or powdery perfume which has excellent emulsifying properties and emulsion stability, produced by using modified gum arabic heated or dried at ≥60°C.例文帳に追加

６０℃以上で加熱処理または乾燥処理することによって得られた改質アラビアガムを用いて、優れた乳化性および乳化安定性を有する乳化香料、乳化色素、乳化食品または粉末香料等の乳化組成物を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the carrier for ligand binding, which includes gelatine and gum arabic, is characterized by comprising a process for preparing the carrier for ligand binding by mixing the gelatine and gum arabic in a water solution containing water-soluble organic solvent at a concentration of 20 to 40 (v/v)%.例文帳に追加

ゼラチンおよびアラビアゴムを含むリガンド結合用担体の製造方法であって、水溶性有機溶媒を２０〜４０（v/v）％の濃度で含む水溶液中でゼラチンおよびアラビアゴムを混合し、リガンド結合用担体を調製する工程を含むことを特徴とする方法。 - 特許庁

The emulsified composition containing modified gum arabic is prepared by using at least one kind selected from the group consisting of modified gum arabic heated or dried at ≥60°C and a thickening stabilizer such as xanthan gum, polypeptide such as soybean peptide, and a surfactant such as a polyglycerol fatty acid ester.例文帳に追加

６０℃以上で加熱処理または乾燥処理することによって得られた改質アラビアガムとキサンタンガム等の増粘安定剤、大豆ペプチド等のポリペプチドおよびポリグリセリン脂肪酸エステル等の界面活性剤よりなる群から選択される少なくとも１種を用いて乳化組成物を調製する。 - 特許庁

The microcapsule 3 has a two-layer structure, wherein a first layer (inner layer) 3A in contact with charged particles 4a comprises a mixture of gelatin and gum arabic and a second layer (outer layer) 3B in contact with a binder 5 comprises a mixture of gelatin and gum arabic in a composition ratio different from that of the first layer 3A.例文帳に追加

マイクロカプセル３を二層構造とするとともに、帯電粒子４ａと相接する第一層（内層）３Ａを、ゼラチンとアラビアゴムとの混合物から構成するとともに、バインダー５と相接する第二層（外層）３Ｂを、第一層３Ａとは組成比の異なるゼラチンとアラビアゴムとの混合物から構成する。 - 特許庁

This method for manufacturing the carrier which contains gelatin and gum arabic and carries the ligand comprises a process for manufacturing the carrier by using the ratio (G/A) of 0.5-1.5 of the gelatin (G) to the gum arabic (A) and a process for making the manufactured carrier carry the ligand through the use of a N-hydroxysuccinimide method.例文帳に追加

ゼラチンおよびアラビアゴムを含み、かつリガンドを担持した担体の製造方法であって、アラビアゴム（Ａ）に対するゼラチン（Ｇ）の比率（Ｇ／Ａ）を０．５〜１．５で用いて担体を製造する工程と、製造された前記担体に、Ｎ−ヒドロキシスクシンイミド法を用いてリガンドを担持させる工程とを具備する方法、並びに前記方法により製造される担体。 - 特許庁

The protective agent against the environmental stress of the microorganisms, protecting the potency of the microorganisms from the environmental stress contains at least one or more of gum arabic, gum tragacanth, karaya gum, arabinogalactan, soybean polysaccharide, low-molecular gum arabic, low-molecular gum tragacanth, low-molecular karaya gum, low-molecular arabinogalactan and low-molecular soybean polysaccharide.例文帳に追加

環境ストレスから微生物の能力を保護することが可能な微生物の環境ストレス保護剤であって、アラビアガム、トラガントガム、カラヤガム、アラビノガラクタン、大豆多糖類、低分子アラビアガム、低分子トラガントガム、低分子カラヤガム、低分子アラビノガラクタン及び低分子大豆多糖類のうち少なくとも１以上が含まれていることを特徴とする微生物の環境ストレス保護剤である。 - 特許庁

The powder preparation comprises a compound having an isoprenoid structure and/or a quinone structure, cyclodextrin (CD) and gum arabic.例文帳に追加

本発明の粉末製剤は、イソプレノイド構造及び／又はキノン構造を有する化合物と、シクロデキストリン（ＣＤ）と、アラビアガムと、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This dispersion preparation is prepared by adding propylene glycol to a solvent and adding gum Arabic after the micronization of the solid substances, when the solid substances such as micronized carotenoid crystals or the carmine are micronized.例文帳に追加

カロテノイド類の結晶やカルミンといった固形物を微細化する際に、溶媒にプロピレングリコールを添加し、固形物を微細化後アラビアガムを添加した分散製剤を調製する。 - 特許庁

The granular vitamin E-containing powder is produced by using a vitamin E-containing oil, gum arabic, modified starch, disaccharide, dextrin or the like by a fluidized-bed layering granulating method.例文帳に追加

ビタミンＥ含有油、アラビアガム、化工澱粉、二糖類、デキストリン等を使用して流動層レイヤリング造粒法により製造された顆粒状ビタミンＥ含有粉末を得る。 - 特許庁

This water-in-oil emulsified composition contains (1) at least one kind selected from microcrystalline cellulose, water-soluble hemicellulose and gum arabic and (2) polysaccharides reactive with calcium.例文帳に追加

油中水型乳化組成物中、（１）微結晶セルロース、水溶性ヘミセルロース及びアラビアガムから選ばれる１種以上と、（２）カルシウム反応性の多糖類を含有する。 - 特許庁

The microcapsules comprise the oily core substance immiscible with water and a sheath substance comprising gum arabic and an enteric anionic cellulose derivative.例文帳に追加

水と混じり合わない油性芯物質及び、アラビアガムと腸溶性のアニオン性セルロース誘導体を含む壁物質を含んでなるマイクロカプセルを提供する。 - 特許庁

This method for producing buckwheat noodle comprises the following process: preparing buckwheat dough through a process of adding gum arabic to buckwheat flour when kneading the buckwheat flour together with water, processing the thus made buckwheat dough to obtain noodle ribbons.例文帳に追加

蕎麦粉を水で混練する際にアラビアゴムを添加して混練する工程を経て蕎麦生地を作り、この蕎麦生地を麺線に加工する製法である。 - 特許庁