「"mixing-chamber"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A flow speed reduction door 28 for reducing the flow velocity component in the predetermined direction of cold air flowing in a mixing chamber 20 is arranged inside the mixing chamber 20.例文帳に追加

混合室２０へ流入した冷風の所定方向の流速成分を減衰させる流速減衰ドア２８を混合室２０内部に配置する。 - 特許庁

A mixing chamber 81 is provided in a fuel passage 21, and a lubricity improver adding device 50 is connected to the mixing chamber 81.例文帳に追加

燃料通路２１に混合室８１を設け、混合室８１に潤滑性向上剤添加装置５０を接続する。 - 特許庁

Each combustor 10 includes the mixing chamber wall 32 forming the mixing chamber 31, and the burner 30 equipped with a fuel nozzle.例文帳に追加

各燃焼器１０は、混合室３１を形成する混合室壁３２と、燃料ノズルとを有するバーナ３０を備える。 - 特許庁

Air expelled into the mixing chamber mixes with liquid expelled into the mixing chamber so that a mixed product is dispensed.例文帳に追加

前記混合チャンバ内へと吐出された空気は、前記混合チャンバ内へと吐出された液体と混合し、これにより、混合製品が分与される。 - 特許庁

To provide a pre-mixing chamber for a gas burner wherein uniform mixing in the pre-mixing chamber is accelerated by employing a pre-mixing method apart from a burner.例文帳に追加

バーナとは別の予混合方式を採用して予混合室での均一混合の促進を図ったガスバーナの予混合室を提供する。 - 特許庁

The tetrafluoroethylene gas and the ozone gas are supplied to the mixing chamber.例文帳に追加

混合室にはテトラフルオロエチレンガスとオゾンガスが供される。 - 特許庁

The unsaturated hydrocarbon gas and ozone gas are supplied into the mixing chamber.例文帳に追加

混合室には不飽和炭化水素ガスとオゾンガスが供される。 - 特許庁

The light generating section includes a plurality of LEDs and a mixing chamber.例文帳に追加

光発生セクションは、複数のＬＥＤおよび混合チャンバを含む。 - 特許庁

The pathway guides a fluid from the upper part of collection tray to the mixing chamber.例文帳に追加

通路は、流体を、コレクショントレーの上から混合室に導く。 - 特許庁

The mixing chamber and the collection tray define a two-phase mixing volume.例文帳に追加

混合室およびコレクショントレーは、二相混合容積を定める。 - 特許庁

A pump 10 is provided which supplies water in a water storage tank 2 to the mixing chamber 4.例文帳に追加

貯水槽２の水を混合室４に供給するポンプ１０を設ける。 - 特許庁

The fluid channel part 2 is connected to a mixing chamber 1.例文帳に追加

流体流路部２は混合チャンバ１に接続されている。 - 特許庁

The steam is condensed thereby in a mixing chamber 25.例文帳に追加

これにより、混合チャンバ（２５）内で蒸気の凝縮が引き起こされる。 - 特許庁

MIXING CHAMBER FOR MIXING JET AND MIXING JET DEVICE USING IT例文帳に追加

混合噴射用ミキシングチャンバーおよびこれを用いた混合噴射装置 - 特許庁

The LEDs are positioned to emit light into the mixing chamber.例文帳に追加

ＬＥＤは、混合チャンバ内に光を放出するように位置決めされる。 - 特許庁

A liquid mixing apparatus is equipped with a tank 13 having a mixing chamber 12 formed therein, mixing means 15A, 15B connected to the tank 13 at every liquids and atomizing both liquids in the mixing chamber 12 to mix them, and an emitting port 16 emitting the mixed liquid liquefied and mixed in the mixing chamber 12 from the mixing chamber 12.例文帳に追加

内部に混合室１２が形成されたタンク１３と、各液体毎にタンク１３に接続され、各液体を混合室１２内で霧化させて混合させる混合手段１５Ａ，１５Ｂと、混合室１２内で液化混合した混合液を該混合室１２から吐出させる吐出口１６とを具備する。 - 特許庁

The chamber 2 may have a mixing chamber and a treatment chamber.例文帳に追加

チャンバ２は混合室と処理室を有するようにしてもよい。 - 特許庁

The two-phase mixing volume is determined in each of the mixing chamber and the collection tray.例文帳に追加

混合室およびコレクショントレーは、二相混合容積を定める。 - 特許庁

The chamber 2 may include a mixing chamber and a processing chamber.例文帳に追加

チャンバ２は混合室と処理室を有するようにしてもよい。 - 特許庁

An O-ring 26 is fitted to the lower end face of the sweating mixing chamber 23.例文帳に追加

また発汗混合室２３の下端面にＯリング２６が取着されている。 - 特許庁

Besides, a cylindrical member 129 is installed in the stirring/mixing chamber 120.例文帳に追加

また、攪拌混合室１２０内には、筒状部材１２９が設置されている。 - 特許庁

An agitation member 85 is provided near an outlet of the mixing chamber 76.例文帳に追加

混合室７６の出口近傍に攪拌部材８５が設けられている。 - 特許庁

A mixing chamber comprises a first face, and a second surface facing the first face.例文帳に追加

混合室は、第１面と、第１面と対向する第２面とを含む。 - 特許庁

A chamber temperature of the heating chamber 8 is higher than a chamber temperature of the mixing chamber 38.例文帳に追加

加熱室８の室内温度は、混合室３８の室内温度よりも高い。 - 特許庁

A mixing chamber 2 and a reaction part 6 are provided on the reaction flow passage 8.例文帳に追加

反応流路８上に混合室２及び反応部６が設けられている。 - 特許庁

The top-combustion hot blast stove 1 is equipped with: a mixing chamber 6 also serving as a burner; and a regenerator 3a that is located below the mixing chamber 6 and is communicated with the mixing chamber 6.例文帳に追加

バーナー部を兼ねる混合室６と、混合室６の下方に配置されて混合室６に連通する蓄熱室３ａと、を備えた頂部燃焼式熱風炉１である。 - 特許庁

The top-combustion hot blast stove 1 is equipped with: a mixing part 2 having therein a mixing chamber also serving as a burner; and a regenerator that is located below the mixing chamber and is communicated with the mixing chamber.例文帳に追加

内部にバーナー部を兼ねる混合室を有した混合部２と、混合室の下方に配置されて混合室に連通する蓄熱室と、を備えた頂部燃焼式熱風炉１である。 - 特許庁

A diffusion chamber 76 having a space wider than the mixing chamber is formed around the mixing chamber 74, and the mixing chamber 74 is communicated with the diffusion chamber 76 via communication parts 104 and 106.例文帳に追加

また、混合室７４の周辺には、混合室よりも広い空間を持つ拡散室７６が形成され、混合室７４と拡散室７６とは連通部１０４，１０６を介して連通している。 - 特許庁

The mixer is composed of a resin made mixing chamber having a nozzle part, a resin made mixing rotor inserted in the mixing chamber, and a metal jacket which stores the mixing chamber internally inserting the mixing rotor and supports pressure.例文帳に追加

このミキサを、ノズル部を有する樹脂製ミキシングチャンバと、このミキシングチャンバ内に挿入される樹脂製ミキシングロータと、ミキシングロータを内挿したミキシングチャンバを収容して圧力支持をなす金属外套とから構成する。 - 特許庁

A burner apparatus comprises a burner body 4 that specifies a mixing chamber 8, a combustion plate 6 having a plurality of flame holes 10, fuel gas supply means 12 for supplying fuel gas into the mixing chamber, and combustion air supply means 14 for supplying combustion air into the mixing chamber 4.例文帳に追加

混合室８を規定するバーナ本体４と、複数個の炎孔１０を有する燃焼プレート６と、混合室に燃料用ガスを供給するための燃料用ガス供給手段１２と、混合室４に燃焼用空気を供給するための燃焼用空気供給手段１４と、を具備するバーナ装置。 - 特許庁

Accordingly, on the upstream side right near the mixing chamber, a separation chamber having the same configuration as the mixing chamber is interposed, whereby the He liquid is phase-separated in the separation chamber, so that the rich phase of 3He and the lean phase of 3He are introduced in the separated state intact into the mixing chamber.例文帳に追加

そのために、混合室の直近の上流側に、混合室と同様な構成の分離室を介挿しておき、この分離室でＨｅ液体を相分離させて、その３Ｈｅ濃厚相と３Ｈｅ希薄相とを、分離状態のまま混合室へ導入するようにした。 - 特許庁

To lateral periphery of the mixing part 2, a fuel-supplying pipe 14 for blowing the fuel gas into the mixing chamber 6 is connected so as to form a swirl flow in the mixing chamber 6 by laterally blowing the fuel gas into the mixing chamber 6 from a lateral side of the mixing part 2.例文帳に追加

混合部２の側周部には、混合室６内に燃料ガスを吹き込むための燃料供給用配管１４が、混合部２の側方から混合室６内に燃料ガスを吹き込むことにより、混合室６内に旋回流を形成するように接続されている。 - 特許庁

In the discharge passage, a circular mixing chamber 20 is provided at a position facing the jetting port and further a liquid groove 21 for passing the liquid content in the vessel to make to flow in the circular mixing chamber in the tangential direction and an air groove 22 for making air to flow in the circular mixing chamber from the tangential direction are provided.例文帳に追加

そして、吐出通路には、噴口と対向する位置に、円形混合室２０を設けるとともに、容器内の内容液を通して円形混合室内に接線方向から流入する液溝２１と、容器内の空気を通して円形混合室内に接線方向から流入する空気溝２２とを設ける。 - 特許庁

The method comprises a mixing process of melting the first thermoplastic resin and second thermoplastic resin by the rotation of a mixing blade in a mixing chamber of a mixing/melting device equipped with a mixing chamber and the mixing blade arranged in the mixing chamber, and mixing with the vegetable material.例文帳に追加

本方法は、混合室及び混合室内に配置された混合羽根を備えた混合溶融装置の混合室中で、第１の熱可塑性樹脂及び第２の熱可塑性樹脂を混合羽根の回転により溶融させて、植物性材料と混合させる混合工程を備える。 - 特許庁

According to the turn of a pair of circumscribed gears 13, a mixing tool 14 in the mixing chamber 12 turns, and the polyol component flowing into the mixing chamber 12 from the gear chamber 11 and a coloring pigment flowing from an additive liquid inlet 12A into the mixing chamber 12 are mixed well.例文帳に追加

この１対の外接ギア１３の回転に伴って、混合室１２内の混合具１４が回転し、ギア室１１から混合室１２内に流入するポリオール成分と、添加液流入口１２Ａから混合室１２内に流入する着色顔料とが良好に混合される。 - 特許庁

Fuel burner A provided with a fuel inlet in the direction tangent to a mixing chamber 例文帳に追加

混合室に対し接線方向の燃料入口を備えた燃料バーナーＡ - 特許庁

The mixing chamber includes an adapter having a wedge-shaped cavity with reflective walls.例文帳に追加

混合チャンバは、反射壁を有するくさび形のキャビティを有するアダプタを含む。 - 特許庁

After that, the polyurethane reaction mixture is transferred from the mixing chamber into a mold.例文帳に追加

その後、ポリウレタン反応混合物を混合チャンバーから金型の中に移す。 - 特許庁

A main agent is supplied to a mixing chamber 13 from a main agent supply valve 14.例文帳に追加

主剤供給バルブ１４からミキシング室１３に主剤を供給する。 - 特許庁

A backlight uses an array of red, green, and blue LEDs in a mixing chamber.例文帳に追加

混合チャンバ内で赤色、緑色、及び青色ＬＥＤのアレイを用いるバックライトが開示される。 - 特許庁

To circulate mixed air between a gas mixing chamber and a chamber and disposing a humidifier in the chamber.例文帳に追加

ガス混合室とチャンバ間で混合エアを循環させ、さらにチャンバ内に加湿器を設ける。 - 特許庁

MIXING CHAMBER SYSTEM FOR PRODUCING SOLID DEPOSIT BY MIXING TWO OR MORE LIQUIDS AT HIGH SPEED例文帳に追加

２液以上の液体を高速で混合して固体析出物を生成する混合室システム - 特許庁

A backlight uses an array of red, green, and blue LEDs in a mixing chamber.例文帳に追加

バックライトは、混合チャンバ内の赤色、緑色、及び青色ＬＥＤのアレイを使用する。 - 特許庁

A housing 1 is provided with a water supply channel 3a, a hot water supply channel 4a and a mixing chamber 2b.例文帳に追加

ハウジング１に給水路３ａと給湯路４ａと混合室２ｂとが形成されている。 - 特許庁

A gas conversion chamber 12 is provided through a throttle part 13 above a cyclone like oxygen mixing chamber 11.例文帳に追加

サイクロン状の酸素混合室１１の上部に、絞り部１３を介してガス変換室１２を設ける。 - 特許庁