「"reinforced concrete building"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STRUCTURE OF EXTENSION OF EXISTING REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

既存鉄筋コンクリート建築物の増築構造 - 特許庁

CONNECTION METHOD FOR PRESTRESSED CONCRETE MEMBER AND REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

ＰＣ部材の接続方法、鉄筋コンクリート造建物 - 特許庁

VENTILATION SYSTEM OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート造建物の換気システム - 特許庁

JOINT BAR OF WALL OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート造建築物の壁の目地棒 - 特許庁

CURTAIN WALL STRUCTURE IN REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート造建築物に於ける帳壁構造 - 特許庁

REINFORCED CONCRETE BUILDING STRUCTURE例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の建築構造物 - 特許庁

WALL FORM STRUCTURE OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物の壁型枠構造 - 特許庁

VIBRATION CONTROLLED BUILDING, METHOD OF CONTROLLING VIBRATION OF BUILDING, REINFORCED CONCRETE BUILDING, AND METHOD OF IMPARTING LONG PERIOD TO REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

制振建物、建物の制振方法、鉄筋コンクリート造の建物、鉄筋コンクリート造の建物の長周期化方法 - 特許庁

REINFORCED CONCRETE BUILDING HAVING PILOTIS, AND ITS BUILDING METHOD例文帳に追加

ピロティを有する鉄筋コンクリ−ト造建築物とその構築工法 - 特許庁

REINFORCEMENT UNIT PANEL AND CONSTRUCTION METHOD OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋ユニットパネル及び鉄筋コンクリート造建築物の構築方法 - 特許庁

ASEISMATIC REPAIR METHOD FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

既設の鉄筋コンクリート製建築物の耐震改修工法 - 特許庁

ASEISMIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE BUILDING WITH RIGID FRAME STRUCTURE例文帳に追加

鉄筋コンクリート造ラーメン構造の既存建物の耐震補強工法 - 特許庁

HEAT INSULATING COMPOSITE PANEL FOR CURTAIN WALL OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート造建築の帳壁用断熱複合パネル - 特許庁

HEAT INSULATING COMPOSITE PANEL FOR CURTAIN WALL OF STEEL REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート造建築の帳壁用断熱複合パネル - 特許庁

To reduce a time required for construction of a steel encased reinforced concrete building or a reinforced concrete building, and to make it possible to construct a skeleton from the air for the reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄骨鉄筋コンクリート造または鉄筋コンクリート造の建物の建築に要する時間を低減し、また、鉄筋コンクリート造の建物について空中からの躯体構築を可能とすること。 - 特許庁

Type of structure: a reinforced concrete building of three stories having a basement floor and a slate roof, with a building area of 343 sq.m. 例文帳に追加

構造鉄筋コンクリート造地上3階地下1階建、スレート葺、建築面積343㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Type of structure: a five-story brick and reinforced concrete building with a slate roof and a building area of 406 sq.m. 例文帳に追加

構造煉瓦及び鉄筋コンクリート造5階建、スレート葺、建築面積406㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ceremony may be held for a reinforced-concrete building when its main structure is completed. 例文帳に追加

鉄筋コンクリート造のビルの場合でも、主要な構造ができあがった時期に行われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce breakage of a column and a beam in case of an earthquake in a fixing structure of a reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物の固定構造において、地震の際に柱や梁の破損を軽減する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR EXTERNALLY MOUNTING COMPOSITE PANEL ON EXTERIOR CONCRETE WALL OF REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

鉄筋コンクリート建物のコンクリート外壁への複合パネルの外張り施工方法 - 特許庁

THROUGH HOLE REINFORCING MEMBER AND THROUGH HOLE REINFORCING STRUCTURE OF REINFORCED CONCRETE BUILDING USING IT例文帳に追加

貫通孔補強材及びそれを用いた鉄筋コンクリート建造物の貫通孔補強構造 - 特許庁

MATERIAL-END FIXING STRUCTURE OF COMPONENT IN REINFORCED CONCRETE BUILDING AND ITS RESTORING METHOD例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物における構成材の材端固定構造およびその修復方法 - 特許庁

To efficiently dismantle a concrete column of an existing reinforced concrete building, according to a blasting method.例文帳に追加

既存鉄筋コンクリート建物のコンクリート柱を、発破工法により効率的に解体する。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete building and a construction method for a steel framed reinforced concrete building capable of constructing each constituent member of the reinforced concrete building and the steel framed reinforced concrete building in satisfactory work environment by ordinary workers without relying on a professional worker to reduce personnel expenses and construction manhour and shorten a construction period.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建物及び鉄骨鉄筋コンクリート建物の各構成部材の構築を、良好な作業環境で、しかも専門の作業員に頼らずに一般の軽作業員が行うことができ、これにより人件費及び施工工数の低減と、施工期間の短縮が可能な鉄筋コンクリート建物及び鉄骨鉄筋コンクリート建物の構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a precast reinforced concrete building suitable for turning a reinforced concrete building having an inverse beam and a forward beam into PCa.例文帳に追加

逆梁と順梁とを備えた鉄筋コンクリート造建築物をＰＣａ化するのに適した、プレキャスト鉄筋コンクリート造建築物の構築方法を提供する。 - 特許庁

This is a method for anchoring the main reinforcement of a beam in a column-to-beam joint portion of the top floor or attic floor of a reinforced concrete building or a steel reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造建造物の最上階又は屋階の柱梁接合部内に梁主鉄筋１２を定着する方法である。 - 特許庁

To provide an anchoring method for main reinforcement of a beam at column-to-beam joint portion of a reinforced concrete building or a steel framed reinforced concrete building capable of increasing the anchoring force of the main reinforcement of a beam at the top end side of beam.例文帳に追加

梁上端側の梁主鉄筋の定着力を増大できる鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造建造物の柱梁接合部における梁主鉄筋の定着方法を提供する。 - 特許庁

A frame material 3 is installed in the opening 10a of a concrete skeleton 10 of an existing reinforced concrete building so as to perform the seismic strengthening of the existing reinforced concrete building; and a brace 4 is installed in the frame material 3.例文帳に追加

既存の鉄筋コンクリート建物の耐震補強を行うために、既存の鉄筋コンクリート建物のコンクリート躯体１０の開口部１０ａに枠材３を設置し、枠材３内にブレース４を設置する。 - 特許庁

To provide a climbing crane suitably installable when a steel-frame building, a reinforced concrete building, or a steel-frame reinforced concrete building is constructed in a narrow space.例文帳に追加

狭小地に鉄骨建物又は鉄筋コンクリート建物若しくは鉄骨鉄筋コンクリート建物を構築する場合に好適に実施できるクライミングクレーンを提供する。 - 特許庁

At least to one surface side of steel bar 11 arranged in the reinforced concrete building frame, a reinforcing member 1 is arranged to the reinforcing bar.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の躯体内に配筋される鉄筋１１の少なくとも片面側に、その鉄筋に添わせて補強部材１を配設する。 - 特許庁

YIELD PREDETERMINED-REGION SURROUNDING STRUCTURE OF SCREW REINFORCEMENT AND MATERIAL-END FIXING STRUCTURE OF COMPONENT IN REINFORCED CONCRETE BUILDING例文帳に追加

ねじ鉄筋の降伏予定領域包囲構造、および鉄筋コンクリート建造物における構成材の材端固定構造 - 特許庁

To reduce the damage of a column and a beam in the case of an earthquake, and to enable even a restoration in the fixing structure of a reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物の固定構造において、地震の際に柱や梁の破損を軽減でき、修復も可能にする。 - 特許庁

The function of steel bars in the reinforced concrete building frame is given to the reinforcing member, and its reinforcing member is embedded inside the building frame instead of the reinforcing member.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の躯体における鉄筋の機能を補強部材に持たせて、その補強部材を鉄筋に代えて躯体内に埋設する。 - 特許庁

To provide an anchoring method for main reinforcement for a beam in a reinforced concrete building or in a steel framed reinforced concrete building capable of increasing anchoring forces of the main reinforcement for the beam without lengthening a vertical portion of the main reinforcement of the beam at the upper end portion.例文帳に追加

上端側の梁主鉄筋の垂直部分を長くすることなく梁主鉄筋の定着力を増大できる鉄筋コンクリート造又は鉄骨鉄筋コンクリート造建造物における梁主鉄筋の定着方法を提供する。 - 特許庁

A frame steel plate (frame material) 3, which is formed of a steel plate 2, is installed in the opening 10a of a concrete skeleton 10 of an existing reinforced concrete building so as to perform the seismic strengthening of the existing reinforced concrete building; and a brace 4 is installed in the frame steel plate 3.例文帳に追加

既存の鉄筋コンクリート建物の耐震補強を行うために、既存の鉄筋コンクリート建物のコンクリート躯体１０の開口部１０ａに鋼板２で形成された枠鋼板（枠材）３を設置し、枠鋼板３内にブレース４を設置する。 - 特許庁

The eight storey reinforced concrete building of the Kyoto branch of the Kansai Electric Power, which stands in front of the Karasuma Exit (North Exit) of JR Kyoto Station, is one of the most modern buildings in Kyoto and was originally built as the headquarters of Kyoto Dento in 1937. 例文帳に追加

JR京都駅の烏丸口（北口）側にある関西電力京都支店の建物（鉄筋コンクリート造8階建）は、京都の近代建築の一つであるが、もともとは1937年（昭和12年）に、京都電燈の本社として建設されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teikan (Imperial Crown) Style is a Japan-west blended architectural style that is a modern architecture; a reinforced concrete building, which was popular in the early Showa period, with a Japanese tiled roof. 例文帳に追加

帝冠様式（ていかんようしき）は、昭和初期の日本で流行した、鉄筋コンクリート造の現代建築に和風の瓦屋根を載せた和洋折衷の建築様式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a column head, a column leg and a joining part in reinforced concrete column and floor beam to form a pilotis from being broken in a reinforced concrete building having the pilotis.例文帳に追加

ピロティを有する鉄筋コンクリ−ト造建築物において、ピロティを構成する鉄筋コンクリ−ト造の柱・床梁における柱頭、柱脚および接合部の破壊を防ぐことを課題とするものである。 - 特許庁

To construct a reinforced concrete building in the quiet environment with no noise on a building site in a short construction period, through the concurrent use of a precast method and a prestressing method.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物を、プレキャスト手法とプレストレスト手法を併用して、建築現場では、騒音の無い静かな作業環境下で、且つ短工期で構築する。 - 特許庁

To attain required shear reinforcement only by a shear reinforcing bar without lowering workability of compacting work of concrete in use under severe conditions for a column of a lower layer part of an ultra high multistory reinforced concrete building or the like.例文帳に追加

超高層鉄筋コンクリート造建物の下層部の柱などの、条件の厳しい用途においても、コンクリートの締め固め作業の作業性を低下させることなく、所要の剪断補強を剪断補強筋だけで達成する。 - 特許庁

To supply a high-quality high-rise building capable of serving as social assets, by shortening a construction period of a reinforced concrete building and providing a base-isolated structure, while learning the lessons of the Great Hanshin-Awaji Earthquake.例文帳に追加

阪神淡路大震災の教訓を生かし、鉄筋コンクリート建物の工期短縮と免震構造を提供し、社会資産になり得る高品質の高層建築物を供給する。 - 特許庁

To utilize a lightweight and easy-to-construct autoclaved light-weight concrete (ALC) panel with high durability and easy construction as a tread-board for a staircase of a reinforced concrete building and a building of steel construction.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物及び鉄骨構造建築物の階段の踏板とし軽量で耐久性が高く、施工も容易でプレハブ性が高いＡＬＣパネルを利用する。 - 特許庁

To provide a method of constructing an exterior wall having horizontal slit members for earthquake resistance inside a joint part which is formed between a beam and a horizontal joint portion at the bottom end of a non-structural wall in a reinforced concrete building, and also provide an exterior wall structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建造物において、梁と非構造壁下端側の水平接合部分に形成される目地部の内側に耐震用の水平スリット材を設けた外壁の施工方法と外壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a construction method for reducing a gap to adjacent land in the case of constructing a reinforced concrete building in a place where buildings are crowded and land prices are high in a city section, or on land with low building coverage.例文帳に追加

都市部の、建物が密集した地価の高い場所や、建ぺい率が低い土地に鉄筋コンクリートの建物を建てる場合に、隣地との空きを少なくする装置と工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a reinforced concrete building greatly reducing work processes and a cost by using a steel frame concurrently.例文帳に追加

本発明は、鉄骨造の骨組を併用して作業工程及びコストを大幅に短縮することができる鉄筋コンクリート造建築物の構築方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁