「"scale prevention"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CALCIUM BASED SCALE PREVENTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

カルシウム系スケール防止装置および方法 - 特許庁

ORGANIC RAW WATER DENITRIFICATION METHOD INCLUDING SCALE PREVENTION例文帳に追加

スケール防止を織り込んだ有機性原水の脱窒方法 - 特許庁

WATER-SOLUBLE COPOLYMER AND COMPOSITION FOR SCALE PREVENTION例文帳に追加

水溶性共重合体及びスケール防止用組成物 - 特許庁

To provide a scale prevention agent and a scale prevention method to efficiently prevent formation of scale in a water system of a paper pulp manufacturing process.例文帳に追加

紙パルプ製造工程の水系におけるスケールの生成を効率良く防止するスケール防止剤およびスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a water-soluble copolymer that has excellent scale prevention effect, especially exhibits extremely excellent scale prevention effect on silica-based scale formation.例文帳に追加

優れたスケール防止効果、特に、シリカ系スケールの生成に対して非常に優れたスケール防止効果を示す水溶性共重合体を提供する。 - 特許庁

A scale prevention component such as mellitic acid is produced by oxidation reaction in the vicinity of the anode 11.例文帳に追加

陽極１１近傍での酸化反応によりメリト酸等のスケール防止成分が生成する。 - 特許庁

SCALE PREVENTION METHOD FOR THREE-COMPARTMENT ELECTROLYTIC WATER GENERATOR, AND THREE-COMPARTMENT ELECTROLYTIC WATER GENERATOR例文帳に追加

三室型電解水生成装置のスケール防止方法及び三室型電解水生成装置 - 特許庁

A scale prevention component such as a mellitic acid is produced by anodic oxidation.例文帳に追加

陽極での酸化反応によりメリト酸等のスケール防止成分を生成させる。 - 特許庁

To provide a scale prevention method which efficiently conducts a scale prevention within a cooling water system of a heat exchanger for air conditioning in the building, general factories and petrochemical complex, etc.例文帳に追加

ビル空調、一般工場、石油化学コンビナートなどの熱交換器の冷却水系のスケール防止を効率的に行うことができるスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale prevention device which is capable of stably preventing scale deposition and prevents carbonaceous fine particles from being incorporated into treated water.例文帳に追加

スケール析出を安定して防止することができると共に、炭素質材料微粒子が処理水中に混入しないスケール防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scale prevention method which can effectively prevent the formation of scale by allowing a polymer-based scale preventive agent having an optimum average molecular weight range for scale prevention in water in a water system where ozone is used for the purpose of sterilization.例文帳に追加

殺菌のためにオゾンが使用されている水系において、水中にスケール防止のための最適平均分子量範囲のポリマー系スケール防止剤を存在させ、スケールの発生を効果的に防止することができるスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

This scale prevention method is characterized in that the a polymer-based scale preventive agent of a high molecular weight of which the average molecular weight after the scale is decomposed by ozone is in the optimum average molecular weight range for scale prevention, is added to the water system where the ozone is used for the purpose of sterilization.例文帳に追加

殺菌のためにオゾンが使用されている水系において、オゾンにより分解された後の平均分子量がスケール防止のための最適平均分子量範囲となる高分子量のポリマー系スケール防止剤を添加することを特徴とするスケール防止方法。 - 特許庁

To provide a chemical agent composition for water treatment excellent in both slime control and scale prevention, free of skin irritancy and metal corrosiveness and slight in bubbling, in view of the fact that conventionally, there have been no safe chemical agents for water treatment free of metal corrosiveness with excellent slime control compatible with excellent scale prevention.例文帳に追加

従来、優れたスライムコントロール性と優れたスケール防止性が両立し、かつ安全で金属腐食もない水処理用薬剤が存在しなかったため、スライムコントロール性とスケール防止性が共に優れ、皮膚刺激性および金属腐食性がなく、泡立ちの少ない水処理用薬剤組成物を得る。 - 特許庁

To provide a scale prevention apparatus capable of stably preventing scale deposition composed essentially of metal ions of calcium and magnesium etc. or silica which are dissolved in water to be treated.例文帳に追加

被処理水中に溶解しているカルシウム、マグネシウム等金属イオン又はシリカを主成分とするスケール析出を安定して防止することができるスケール防止装置を提供する。 - 特許庁

The scale prevention apparatus electrolyzes water, produces fine particles of carbonates of the metal ions dissolved in the water and produces a scale preventing chemical agent by the electrolysis.例文帳に追加

本発明のスケール防止装置は、該水を電解して該水中に溶解している金属イオンの炭酸塩の微粒子を生成させると共に、電解によりスケール防止用薬剤を生成させる。 - 特許庁

The scale prevention system is characterized by providing a metal ion elution unit 3 making metal ions to elute in water containing dissolved components which are the cause of scale generation.例文帳に追加

本発明に係るスケール付着防止装置は、スケールの発生原因となる溶存成分を含有している水に金属イオンを溶出させる金属イオン溶出ユニット３を備えることを特徴としている。 - 特許庁

Preferably, a scale prevention agent such as organic phosphonic acid, phosphinopolycarboxylic acid, phosphonocarboxylic acid, a maleic acid based polymer and an acrylic acid based polymer is added to the circulating water.例文帳に追加

さらに、循環水中に有機ホスホン酸、ホスフィノポリカルボン酸、ホスホノカルボン酸、マレイン酸系重合体、アクリル酸系重合体などのスケール防止剤を加えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention method of a boiler with which a corrosion prevention effect and scale prevention effect of copper can be simultaneously obtained in a boiler water system containing copper in feed water.例文帳に追加

給水中に銅を含有するボイラ水系において、防食効果と銅のスケール防止効果とを同時に得ることができるボイラの防食方法を提供する。 - 特許庁

To improve a scale prevention effect by increasing efficiency of scale precipitation by electrolytic treatment when scale components in water to be treated are removed by using the electrolytic treatment.例文帳に追加

電解処理を利用して被処理水中のスケール成分を除去するに当たり、電解処理によるスケールの析出効率を高め、これによりスケール防止効果を高める。 - 特許庁

A cylindrical chamber 4 of this scale prevention device 2 is disposed via flanges 1a, 3a, 4a between pipes 1, 3 for allowing cooling water, boiler water, or the like, to pass therethrough.例文帳に追加

冷却水やボイラー用水等を通水するための配管１，３の間にフランジ１ａ，３ａ及び４ａを介してスケール防止装置２の筒形チャンバ４が設置されている。 - 特許庁

To prevent the deposition of sludge within a water system and to prevent silica scale trouble in a method for preventing the adhesive of scale of an open circulation cooling water system by a calcium carbonate deposition type scale prevention technique.例文帳に追加

炭酸カルシウム析出型スケール防止技術により開放循環冷却水系のスケールの付着を防止する方法において、水系内のスラッジの堆積を防止すると共に、シリカスケール障害を防止する。 - 特許庁

The scale prevention system is provided e.g. in a water supply passage of an open-type circulation cooling water system having a heat exchanger 1 and a cooling tower 2.例文帳に追加

本発明に係るスケール付着防止装置は、例えば熱交換器１及び冷却塔２を有する開放型循環冷却水系の給水経路中に設けられる。 - 特許庁

To prevent scale buildup on a heating section by transferring ultrasonic vibration to the heating section without thermally damaging an ultrasonic vibration means, in a scale prevention device of the heating section utilizing ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動を利用した加熱部のスケール防止装置において、超音波振動手段に熱損傷を与えることなく、超音波振動を加熱部に伝えて加熱部のスケール付着を予防することを目的とする。 - 特許庁

In the scale prevention method, a water soluble polymer having carboxyl groups and /or sulfonic groups is added to a water system so as to control the grain size of deposit into 10 μm or less and control the ζ-potential into -10 mV or less.例文帳に追加

カルボキシル基及び／又はスルホ基を有する水溶性高分子を水系に添加し、析出物の粒子径を１０μｍ以下、ゼータ電位を−１０ｍＶ以下に制御することを特徴とするスケール防止方法。 - 特許庁

To provide a scale prevention method which is capable of effectively preventing scale hindrance of piping, heat exchanger, and the like, in a production process system, an irrigation system and a waste water system, and the like, and, particularly, is available for calcium carbonate scale.例文帳に追加

製造プロセス系、用水系、排水系などにおける配管や熱交換器などのスケール障害を効果的に防止することができ、特に炭酸カルシウムスケールに対して有効なスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale prevention method that can effectively prevent scale in a boiler can, in a dust collection water system of a steel converter, or in a digester or in a black liquor-concentration step of pulp manufacturing, with a small amount of addition of an agent.例文帳に追加

少ない薬剤の添加量で効果的にスケールを防止することができ、ボイラ缶内、鉄鋼転炉集塵水系、パルプ製造工程の蒸解釜内や黒液濃縮工程などにおけるスケール防止に有効なスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale prevention method which contributes to a stable operation of a cooling water system by effectively preventing scale trouble especially in a high-temperature part without causing adhesion of scale due to iron compounds and suspended solid in a water system in which the iron compounds and suspended solid is present.例文帳に追加

水中に鉄化合物や懸濁物質が存在する水系において、これらに起因したスケールの付着をひき起こすことなく、特に高温部のスケール障害を効果的に防止して冷却水系の安定操業に寄与するスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

In the scale prevention method in a water system in which iron compounds and suspended solid is present, while the turbidity of water to be treated is controlled at 12 degree or lower, and total iron concentration is controlled at 1 mg/L or lower as Fe, a scale inhibitor is added to water to be treated.例文帳に追加

鉄化合物及び懸濁物質が存在する水系におけるスケール防止方法であって、処理対象水の濁度を１２度以下及び全鉄濃度をＦeとして１ｍｇ／Ｌ以下に制御すると共に、該処理対象水にスケール防止剤を添加するスケール防止方法である。 - 特許庁

The scale prevention operation is operation to stop a compressor in a refrigerating cycle, then continue operation of a pump in a hot water supply circuit until a certain time passes, make water made to flow out from a water outlet of a water refrigerant heat exchanger flow from a bypass return port to a tank via bypass piping for bypassing the tank, and stop the operation of the pump of the hot water supply circuit after a certain time passes.例文帳に追加

スケール防止運転は、冷凍サイクルの圧縮機を停止させると共に、その後一定時間経過するまで給湯水回路のポンプの動作を継続させ、水冷媒熱交換器の水出口から流出した水を、タンクをバイパスするバイパス配管を介してバイパス戻し口からタンクに流すようにし、一定時間経過後に給湯回路のポンプの動作を停止する運転である。 - 特許庁

An apparatus for treating the waste water containing the nitrogen compound and the inorganic ion includes a nitration tank 1 for aerating the waste water containing the nitrogen compound and the inorganic ion to oxidize the nitrogen compound into a nitrite nitrogen, scale prevention means 2 and 3 for preventing the inorganic ion from forming scale and a pH adjustment agent adding means 2 for keeping a pH in the nitration tank 1 neutral or alkaline.例文帳に追加

窒素化合物及び無機イオンを含有する排水を曝気して窒素化合物を亜硝酸性窒素に酸化する硝化槽１と、無機イオンのスケール化を抑制するためのスケール防止手段２，３と、硝化槽１内のｐＨを中性ないしアルカリ性に維持するためのｐＨ調整剤添加手段２とを備えた窒素化合物及び無機イオン含有排水の処理装置。 - 特許庁

To provide a boiler water system treatment agent which can exhibit corrosion prevention effect as it is without performing additional means even when stopping a boiler, further gives no troubles even on reworking, also can prevent the generation of corrosion caused by the accumulation of iron sludge on the stop, and has scale prevention effect as well.例文帳に追加

ボイラ停止に際しても何等追加的な手段を講ずることなく、そのまま防食効果が発揮でき、また、再稼働に入っても何等支障を生じることなく、かつ、停止時の鉄スラッジの堆積による腐食発生を防止することができ、さらに、スケール防止効果をも有するボイラ水系処理剤を提供する。 - 特許庁