「"upper stories"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make the installation of a branch joint easier and piping work to a header easier when installing a header for upper stories taller than the second floor of an unit building.例文帳に追加

２階建て以上のユニット建物で上階用ヘッダを装備するに際し、分岐継手の設置性と、ヘッダへの配管性を向上すること。 - 特許庁

To permit the installation of seismic isolation means without disturbing the use of upper stories and even in a narrow space.例文帳に追加

上階の使用を妨げることなく、且つ、狭い空間においても免震手段を設置することができるようにする。 - 特許庁

The front sides of the lower and upper stories 31 and 32 of the maisonette-type dwelling units 3 are recessed from the sides where regulations are applied, so as to narrow frontages of the dwelling units; hence, relatively large roof balconies 61 and 62 are formed before the lower and upper stories 31 and 32.例文帳に追加

メゾネット住戸３の下階３１と上階３２は、その前端を規制のかかる側から奥へ下げて住戸の間口を小さくしてあるので下階３１と上階３２の前面には比較的大きなルーフバルコニー６１、６２が形成される。 - 特許庁

A story, which is surrounded by the curing frame, is demolished while the unit 20 is used as demolition and curing protection works, and demolition is advanced to lower stories from upper stories while the curing frame sequentially descends to the lower stories from the upper stories.例文帳に追加

この解体養生ユニット２０を解体養生防護工として利用しながら、養生フレームで囲った階層の解体を行い、順次養生フレームを上層階から下層階へ下降させながら上層階から下層階へ解体を進める。 - 特許庁

To provide a booster water supply system which prevents excessive back pressure from being imposed on water supply equipment for lower stories, by preventing the backflow of water to the lower stories of a building from upper stories thereof, and which prevents air from being sucked in from a hydrant between the water supply equipment for the lower stories and water supply equipment for the upper stories.例文帳に追加

建物の高層階から低層階への水の逆流を防止して、低層階用の給水装置へ過大な背圧が加わることを防止し、さらに、低層階用の給水装置と高層階用の給水装置との間にある給水栓からの空気の吸い込みを防止する増圧給水システムを提供する。 - 特許庁

A backflow preventer 30 for preventing the backflow of the water to the lower stories from the upper stories is provided on the suction side of the pump P2 of the second water supply equipment BP2.例文帳に追加

第２の給水装置ＢＰ２のポンプＰ２の吸込側には、高層階から低層階への水の逆流を防止するための逆流防止器３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a mounting method for an aseismic response control wall, preventing its performance from being adversely affected even when compression, deformation, and contraction occur in a column, associated with the construction of skeletons of upper stories.例文帳に追加

上層階の躯体施工に伴って柱に圧縮変形縮みが発生した場合であっても、その性能に影響を受けない制震装置の取付方法を提供する - 特許庁

Namely when a certain story is seleced, its upper stories and lower stories can be divided, so that different attributes can be provided to respective groups.例文帳に追加

つまり、ある階層を選択すれば、その階層より上位にあるものと下位にあるものとに分けることができるので、それぞれに別々の属性を与えることができる。 - 特許庁

To provide a climbing crane without having influence on the periphery, by eliminating jumping-out of a jib to the outside of a site in floor climbing for pulling up a mast, by temporarily receiving a crane body in inverse climbing to successively constructed upper stories, in building construction.例文帳に追加

順次構築された上階にクレーン本体を逆クライミングを行いマストを引き上げを行うフロアークライミング時に敷地外へのジブの飛び出しを少なくするクライミングクレーンを提供する。 - 特許庁

This active mass damper 18 driven during the wrecking of the building 10 is installed in the building 10 which is disassembled from the upper stories toward the lower stories.例文帳に追加

上方の階から下方の階へ解体される解体建物１０に、この解体建物１０の解体作業時に駆動するアクティブマスダンパー１８が設置されている。 - 特許庁

To provide a device causing no hindrance to mutual function and device, even if a structure having the function as stairs is combined with a device for lifting between upper stories by driving force.例文帳に追加

階段としての機能を持つ構造物と、駆動力で上層階との間を昇降する装置を組み合わせても互いの機能と装置に支障が出ない仕組みを得ること。 - 特許庁

Dwelling units A1, A2, ... and B1, B2, ...E6 are arranged in a staircase pattern, and maisonette-type dwelling units 3, each comprising lower and upper stories 31 and 32 which do not vertically overlap with each other, are installed on stepped rooftop sections.例文帳に追加

住戸Ａ１、Ａ２、…、Ｂ１、Ｂ２、…Ｅ６が階段状に配置してあり、階段状の屋上部分に上下に重ならない下階３１と上階３２とからなるメゾネット住戸３が配置されている。 - 特許庁

To provide a vibrationproof and soundproof building structure capable of preventing vibration and impact from being propagated to lower and upper stories and of reducing a load on a flooring substrate.例文帳に追加

下階および上階への振動、衝撃の伝播を防止でき、かつ床下地材への荷重も低減できる防振・防音箱型建築構造を提供する。 - 特許庁

This increased pressure water supply system includes first water supply equipment BP1 for lower stories, which is connected to a water service pipe 2, and second water supply equipment BP2 for the upper stories, which is serially connected to the first water supply equipment BP1.例文帳に追加

増圧給水システムは、水道管２に連結される低層階用の第１の給水装置ＢＰ１と、第１の給水装置ＢＰ１に直列に連結される高層階用の第２の給水装置ＢＰ２とを備える。 - 特許庁

To prevent collapse of a building by extending the height of a piece of furniture placed in a room to the height of a ceiling only when there is the risk that the building collapses to thereby support load of upper stories so that ordinarily the living space can be used at a maximum mainly in a wooden detached house.例文帳に追加

主として木造戸建て家屋において、平時は居住空間を最大限に活用できるようにするために、建物が倒壊する虞のある場合にだけ、部屋に置かれた家具の高さを天井の高さにまで伸ばし、上層階の荷重を支えることによって、建物が倒壊しないようにする。 - 特許庁

This booster water supply system includes the first water supply equipment BP1 for the lower stories, which is connected to a water service pipe 2, and the second water supply equipment BP2 for the upper stories, which is serially connected to the first water supply equipment BP1 and arranged in a position higher than the first water supply equipment BP1.例文帳に追加

本発明に係る増圧給水システムは、水道管２に連結される低層階用の第１の給水装置ＢＰ１と、第１の給水装置ＢＰ１に直列に連結され、第１の給水装置ＢＰ１よりも高い位置に配置される高層階用の第２の給水装置ＢＰ２とを備える。 - 特許庁

In these earthquake-resistant structure and earthquake-proof construction method, partitioning walls inside the building are removed, and metallic bookshelves and article shelves for supporting self-weight of the building at upper stories are arranged in parts exclusively for them in the building to partition its inside into each room when the structural skeletons of the building are damaged due to the occurrence of earthquake.例文帳に追加

建物の内部の間仕切り壁を撤去し、地震発生により建物の構造躯体が損壊した際に、上層の前記建物の自重を支持する金属製の書架や物品棚を、建物の専用部分に配置して各部屋に間仕切る。 - 特許庁

When reinforcing columns 22 are installed up to an Nth story where N is an integer to construct a seismic strengthening frame 20 from lower stories to upper stories while connecting a frame portion in an amount of one story sequentially to an existing building 10, the height of the Nth reinforcing column 22 installed at the Nth story is set to a dimension larger than the height of an existing column 12 at the Nth story.例文帳に追加

下層階から上層階へと１階分のフレーム部分を順次既存建物１０に連結しつつ耐震補強フレーム２０を構築していくに際して、Ｎを整数として補強柱２２をＮ階まで設ける場合に、Ｎ階に設ける第Ｎ補強柱２２の高さを、Ｎ階の既存柱１２の高さよりも大きい寸法に設定する。 - 特許庁

To provide a ventilation house and a method of forming a cold air reservoir, capable of forming the cold air reservoir by effectively utilizing the outside air and the cold heat by indoor cooling, efficiently discharging the warm air in an upper layer of a building, easily advancing the efficiency in improving the hot environment in upper stories, saving the energy, and improving the dwelling environment.例文帳に追加

通気住宅において、外気や室内の冷房による冷熱を有効に活用して冷気溜りを形成でき、さらに建物上層の暖気を効率よく排出し、上階の暑熱環境の改善効率の向上を容易に図ることができ、省エネ、住環境の改善された通気住宅、および冷気溜りの形成方法を提供する。 - 特許庁