「"work-shift"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WORK SHIFT CREATION SUPPORT DEVICE例文帳に追加

勤務シフト作成支援装置 - 特許庁

WORK SHIFT TABLE GENERATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

勤務シフト表作成支援システム - 特許庁

OPERATION SYSTEM FOR WORK-SHIFT FORM, AND SYSTEM FOR PROMOTING AWARENESS ON WORKING OF STAFF WORKING UNDER WORK-SHIFT FORM例文帳に追加

シフト制勤務形態の運営システム並びにシフト制就労スタッフの勤務意識促進システム。 - 特許庁

We must re-consider the work shift.例文帳に追加

私たちは再度シフトを考えなくてはならない。 - Weblio Email例文集

the work shift during the day (as 8 a.m. to 4 p.m.) 例文帳に追加

日中の仕事の割り当て（午前8時から午後4時のように） - 日本語WordNet

the work shift during the evening (as 4 p.m. to midnight) 例文帳に追加

夕方の勤務時間（午後4時から真夜中までのように） - 日本語WordNet

the work shift during the night (as midnight to 8 a.m.) 例文帳に追加

夜間の勤務時間（真夜中から午前8時までのように） - 日本語WordNet

to be relieved of duty after finishing a work shift 例文帳に追加

(交替制の)勤務を終えて退出する - EDR日英対訳辞書

Permanent employees usually take this work shift. 例文帳に追加

正社員は通常、このような勤務体制をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The work shift adjustment system can shift workers from a first shift table to the other work shift table by using a drag and drop method, and displays workers in a different mode, who can be shifted to the other work shift table, in the first work shift table.例文帳に追加

第１の勤務シフト表から他の勤務シフト表へドラッグアンドドロップにより作業者を移動可能とし、このとき第１の勤務シフト表において他の勤務シフト表へ移動可能な作業者を顕現化しておく。 - 特許庁

WORK SHIFT CREATION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

勤務シフト作成支援装置及びプログラム - 特許庁

AUTOMATIC DRAWING SYSTEM OF WORK SHIFT TABLE例文帳に追加

勤務シフト表自動作成システム - 特許庁

To provide a work shift table creation apparatus capable of creating an appropriate work shift table with high workability.例文帳に追加

適切な勤務シフト表を作業性よく作成することが可能な勤務シフト表作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a work shift creation support device and a program capable of creating a work shift in consideration of a fatigue status of a worker.例文帳に追加

勤務者の疲労状況を考慮して勤務シフトを作成することが可能な勤務シフト作成支援装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a work shift table generation support system allowing correct extraction, from the past work shift table, of a shift condition to be applied when generating an actual work shift plan table.例文帳に追加

実際に勤務シフト計画表を作成する際に適用されるべきシフト条件を、過去の勤務シフト表から的確に抽出することが可能な勤務シフト表作成支援システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND METHOD FOR ADJUSTING WORK SHIFT例文帳に追加

勤務シフト調整システム、勤務シフト調整用コンピュータプログラム及び勤務シフト調整方法。 - 特許庁

SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND METHOD FOR ADJUSTING WORK SHIFT例文帳に追加

勤務シフト調整システム、勤務シフト調整用コンピュータプログラム及び勤務シフト調整方法 - 特許庁

Preferably, the server is configured to automatically transmit the processed information to identified users of a subsequent work shift.例文帳に追加

好ましくは、前記サーバは、前記処理された情報を次の勤務シフトの識別されたユーザに自動的に送信するように構成される。 - 特許庁

In the pre-search processing 33, a combination of work shift patterns is optimized (step S47), and a combination of whole patterns is determined (step S48).例文帳に追加

探索前処理３３では、作業移動パターンの組合せが最適化され（ステップＳ４７）、全体パターンの組合せが決定される（ステップＳ４８）。 - 特許庁

To provide an automatic drawing system of a work shift table which can draw a shift table automatically selecting employees suitable for a collecting shift.例文帳に追加

募集するシフトに適した従業者を選択して自動的にシフト表を作成することができる勤務シフト表自動作成システムを提供する。 - 特許庁

To speedily and easily perform the setting of a work shift schedule for dispatch-destination work by both employees and dispatched workers, attendance management, vacancy filling, accounting processing, etc.例文帳に追加

自社雇用員と派遣員とが混在する派遣先業務の勤務シフト予定の設定、出退勤管理、欠員補充及び会計処理等を、迅速かつ容易にできるようにする。 - 特許庁

Examples of the synchronization parameters that can be cited includes work shift, working group, individual on-duty time, individual log-on period, execution time of a process control constituting body, batch operation type, and procedure of a batch operation, sub-unit of the batch operation.例文帳に追加

同期化パラメータの例としては、作業シフト、作業グループ、個人の当番時間、個人のログオン期間、プロセス制御構成体の実行時期、バッチ運転タイプおよびバッチ運転の手順またはサブユニットなどが挙げられる。 - 特許庁

In exchange, Nakatetsu has accepted employees requests, adjusted the work shift system to match American lifestyles, and otherwise fused together Japanese and American styles. 例文帳に追加

その一方で、従業員の要望を受けて、米国の生活様式に合致した勤務体制にするなど、日本的スタイルと米国的スタイルを融合させている。 - 経済産業省

The data are periodically downloaded to a database, The database assesses the data to correlate use of the digital hygiene dispenser with parameters such as the character, the location, the position and the direction of the dispenser, time, and a work shift.例文帳に追加

これらのデータは全て、周期的にデータベースにダウンロードされ、データベースは、手指衛生ディスペンサーの使用を、ディスペンサーの性質、場所、位置及び向き、時間、作業シフトなどのパラメータを相関させるために、これらのデータをアセスメントする。 - 特許庁

An offset shape generating section 64 inputs the information on the definition of a work, having target points to be measured from a CAD system, etc., and generates an offset shape by having the external surface of the work shift outward by a prescribed distance.例文帳に追加

オフセット形状生成部６４は、ＣＡＤシステム等から測定すべき測定ターゲット点を有するワークの定義情報を入力し、ワークの外表面を所定の距離だけ外側にオフセットさせたオフセット形状を生成する。 - 特許庁

To provide a worker assignment support device which is capable of supporting work planning and assignment planning of a worker by presenting a work shift which degrades production indexes such as throughput, manufacturing lead time, and the amount of work in process due to a lack in the number of workers, together with predictive values.例文帳に追加

作業者の人数不足によって、スループットや、製造リードタイムや、停滞する仕掛り量などの生産指標が悪化する勤務シフトを予測値とともに提示して、作業者の勤務計画や配置計画の作成を支援することが可能な作業者配置支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation system for a work-shift form which does not require high shift generation ability on an employer's side for generating an optimum shift, and also provide a system for promoting the awareness on working of a staff working under a work-shifting form.例文帳に追加

本発明は、最適なシフト作成につき雇用側の高度なシフト作成能力の必要としないシフト制勤務形態の運営システム並びにシフト制就労スタッフの勤務意識促進システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The employees of a dispatch-destination company, dispatched workers from a dispatching company, and the work shift schedule for the dispatch-destination work filled with workers extracted are integrated and recorded in a database 2 to speedily and easily perform the attendance management, vacancy filling, accounting processing, etc., through Internet lines 10, 11 and 12.例文帳に追加

派遣先会社の自社雇用員と、派遣元会社の派遣員と、これらから抽出した人材を充当した派遣先業務との勤務シフト予定を、データベース２に統合して記録することにより、インターネット１０，１１，１２を介して、出退勤管理、欠員補充及び会計処理等を迅速かつ容易に行なう。 - 特許庁

The system manages service by employees and includes a service shift managing means 11 for managing work shift data of each employee, an actual result data managing means 12 for managing actual work result data of each employee and an alarm means 13 for issuing alarm when the employee exists who does not meet a prescribed labor standard.例文帳に追加

従業員の勤怠管理を行う勤怠管理システムであって、各従業員の勤務シフトデータを管理する勤務シフト管理手段１１と、各従業員の勤務実績データを管理する実績データ管理手段１２と、所定の労働基準を満たしていない従業員が存在する場合に警告を発する警告手段１３を有する。 - 特許庁