「 デカ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

エポキシシクロドデカンを、ハロゲン化アルカリ金属塩触媒の存在下に異性化してシクロドデカノンを製造するに際し、原料エポキシシクロドデカンに不純物として含まれるジエポキシ化合物の含有量を、原料エポキシシクロドデカンの質量に対して、０．５質量％以下にコントロールする。例文帳に追加

This method for producing the cyclododecanone, comprising isomerizing epoxycyclododecane in the presence of an alkali metal halide catalyst, is characterized by controlling the content of a diepoxy compound contained in the epoxycyclododecane of raw material as an impurity to ≤0.5 wt.%. - 特許庁

ナフタレンから２段水素化反応によりデカリンを製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DECALIN FROM NAPHTHALENE BY TWO STAGE HYDROGENERATION REACTION - 特許庁

上記デカール用触媒層前駆体を上記デカール用台紙に被覆してデカールとし、デカールを２つ用いて電解質膜を挟持し、ホットプレスにより触媒層を電解質膜へ転写する電解質膜−触媒層接合方法である。例文帳に追加

The electrolyte membrane-catalyst layer joining method is that the decal is formed by covering the mount for the decal with the the catalyst layer precursor for the decal, the electrolyte membrane is interposed between the decals, and the catalyst layer is transferred to the electrolyte membrane with a hot press. - 特許庁

姉妹盤は、ラッチ係合位置に到達した後、母盤からデカップルされる。例文帳に追加

The sister plate is decoupled from the mother plate after reaching the latching position. - 特許庁

ユビデカレノン組成物及び同組成物を内容物とするカプセル例文帳に追加

UBIDECARENONE COMPOSITION AND CAPSULE COMPRISING THE COMPOSITION AS CONTENT - 特許庁

超深層曝気槽を用いたデカンター汁液の液肥化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING DECANTER LIQUID INTO LIQUID FERTILIZER USING SUPER DEEP LAYER AERATING TANK - 特許庁

４−オキサトリシクロ［４．３．１．１３，８］ウンデカン−５−オン誘導体例文帳に追加

4-OXATRICYLO[4.3.1.13,8]UNDECAN-5-ONE DERIVATIVE - 特許庁

2,4,6,8,10,12-ヘキサニトロ-2,4,6,8,10,12-ヘキサアザテトラシクロ[5.5.0.0^5,90^3,11]-ドデカンの結晶化例文帳に追加

To provide a method for crystallizing 2,4,6,8,10,12-hexanitro-2,4,6,8,10,12- hexaazatetracyclo]5.5.0.0^5,^90^3,^11]-dodecane. - 特許庁

高純度１，６−デカンジカルボン酸、その製造方法及びその用途例文帳に追加

HIGH-PURITY 1,6-DECANEDICARBOXYLIC ACID, ITS PRODUCTION PROCESS AND ITS USE - 特許庁

ユビデカレノンを含有することを特徴とする、痛みの予防又は緩和剤。例文帳に追加

A pain threshold fall inhibitor comprises the ubidecarenone. - 特許庁

ユビデカレノンを高濃度に含有し、自己乳化する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition containing ubidecarenone in high concentration and self-emulsifying. - 特許庁

３−メチルシクロペンタデカン類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a 3-methyl-cyclopentadecane. - 特許庁

コニカル部の内周面にグルーブを有するデカンタ型の遠心分離機例文帳に追加

DECANTER TYPE CENTRIFUGE HAVING GROOVE IN INNER PERIPHERAL SURFACE OF CONICAL PART - 特許庁

音響デカップラは、ＦＢＡＲ間の音響エネルギの結合を制御する。例文帳に追加

The acoustic decoupler controls the coupling of acoustic energy between the FBARs. - 特許庁

予備状態調節されたイオン交換樹脂懸濁液をデカントする方法例文帳に追加

METHOD FOR DECANTING PRECONDITIONED ION-EXCHANGE RESIN SUSPENSION - 特許庁

該アシル基としては、３−オキソドデカノイル基であることが好ましい。例文帳に追加

As an acyl group, a 3-oxododecanoyl group is preferably used. - 特許庁

１２−アミノ−４，８−ドデカジエンニトリル及びその製造法例文帳に追加

12-AMINO-4,8-DODECADIENENITRILE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ｃｉｓ‐デカヒドロナフタレンおよびｔｒａｎｓ‐デカヒドロナフタレンの混合液体を９０重量％以上含有し、該混合液体の混合重量比である［ｃｉｓ‐デカヒドロナフタレン／ｔｒａｎｓ‐デカヒドロナフタレン］の値が［８０／２０〜０．００１／９９．９９９］である。例文帳に追加

The liquid contains a mixed liquid of 90 wt.% or more of cis-decahydronaphthalene and trans-decahydronaphthalene, and a value of [cis-decahydronaphthalene/trans-decahydronaphthalene] as a mixed weight ratio of the mixed liquid is [80/20 to 0.001/99.999]. - 特許庁

デカケタイドを産生する非天然型植物ポリケタイド合成酵素例文帳に追加

NON-NATURAL TYPE PLANT POLYKETIDE SYNTHASE FOR PRODUCING DECAKETIDE - 特許庁

デカンタ型遠心分離機において、動力ロスを削減する。例文帳に追加

To reduce a power loss in a decanter type centrifugal separator. - 特許庁

用紙又は封筒に生じた反り（カール）を矯正（デカール）する。例文帳に追加

To correct (decurl) warpage (curl) generated in a sheet or an envelope. - 特許庁

デカップリング性能の高いＲＦコイルユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an RF coil unit having high decoupling capacity. - 特許庁

直列接続デカップリング・コンデンサのためのバイアス回路例文帳に追加

BIAS CIRCUIT FOR SERIES CONNECTION DECOUPLING CAPACITOR - 特許庁

2,3-ジヒドロデカフルオロペンタンをドライクリーニングの溶剤として使用する。例文帳に追加

2,3-Dihydrodecafluoropentane is used as a dry-cleaning solvent. - 特許庁

電源デカップリング設計方法及び設計支援システム例文帳に追加

POWER SOURCE DECOUIPLING DESIGNING METHOD AND DESIGN SUPPORT SYSTEM - 特許庁

キャリア膜にデカルコマニア基板を積層する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of laminating a decalcomania substrate to a carrier film. - 特許庁

積層コンデンサ、デカップリングコンデンサの接続構造および配線基板例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF MULTIPLAYER CAPACITOR AND DECOUPLING CAPACITOR AND WIRING SUBSTRATE - 特許庁

容量値の切り換えが可能なデカップリング回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a decoupling circuit capable of changing a capacitance value. - 特許庁

トリシクロデカンジオールジ（メタ）アクリレート及びその製造方法例文帳に追加

TRICYCLODECANEDIOL DI(METH)ACRYLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

オンチップデカップリングキャパシタ挿入方法及び集積回路装置例文帳に追加

ON-CHIP DECOUPLING CAPACITOR INSERTION METHOD AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

デカップリングコンデンサが集積された半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with decoupling capacitor is integrated. - 特許庁

遠心分離機としてはデカンタ型遠心分離機が好ましい。例文帳に追加

As the centrifugal separator, a decanter type centrifugal separator is preferable. - 特許庁

積層コンデンサ、デカップリングコンデンサの接続構造および配線基板例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF LAMINATED CAPACITOR AND DECOUPLING CAPACITOR, AND WIRING BOARD - 特許庁

デカンタ型遠心分離機、この運転方法、及びこれを備えたシステム例文帳に追加

DECANTER-TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR, METHOD OF OPERATING THE SAME AND SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

高純度１，６−デカンジカルボン酸、その製造方法及びその用途例文帳に追加

HIGHLY-PURE 1,6-DECANEDICARBOXYLIC ACID AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

デカンタ型遠心脱水装置および該装置を用いた遠心脱水方法例文帳に追加

DECANTER TYPE CENTRIFUGAL DEWATERING APPARATUS AND METHOD FOR DEWATERONG USING THE APPARATUS - 特許庁

３−メチルヘキサデカン二酸およびそのエステル類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING 3-METHYLHEXADECANEDIOIC ACID AND ITS ESTERS - 特許庁

回転部のシール構造及びスクリュウデカンタ型遠心分離機例文帳に追加

SEAL STRUCTURE FOR ROTATION PART AND SCREW DECANTER TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁

包接性を有する新規なテトラデカエン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new tetradecaene derivative having inclusion property. - 特許庁

デカール装置およびこれを用いるインクジェット記録装置例文帳に追加

DECURL DEVICE AND INKJET RECORDING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

接触検知センサと、シート状蛍光部材とを内蔵したデカル４と、接触検知センサの検知結果によりデカル４のシート状蛍光部材を点灯させて、デカル表示が鮮明になる“デカル類スポットライトモード”の設定操作を行うことができる操作部２とを備えるようにした。例文帳に追加

The information processor is provided with; a decal 4 incorporating a contact detection sensor and sheet-like fluorescent member and an operation part 2 which lights the sheet-like fluorescent member of the decal 4 by a detection result of the contact detection sensor to allow an operation of setting "a decal spotlight mode" for making decal display vivid. - 特許庁

オクタフルオロトリシクロデカン誘導体およびその製造方法例文帳に追加

OCTAFLUOROTRICYCLODECANE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

シス−３，４−エポキシ−（６Ｚ，９Ｚ）−ノナデカジエンと、シス−６，７−エポキシ−（３Ｚ，９Ｚ）−ノナデカジエンと、シス−９，１０−エポキシ−（３Ｚ，６Ｚ）−ノナデカジエンとを含み、好ましくは（３Ｚ，６Ｚ，９Ｚ）−ノナデカトリエンを含む交信撹乱剤及びこれを用いた交信撹乱方法を提供する。例文帳に追加

This communication-disturbing agent contains cis-3,4-epoxy-(6Z,9 Z)-nonadecadiene, cis-6,7-epoxy-(3Z,9Z)-nonadecadiene, cis-9,10-epoxy-(3Z,6Z)- nonadecadiene, and preferably further (3Z,6Z,9Z)-nonadecatriene, and the communication-disturbing method using the agent. - 特許庁

リボフラビン類及びユビデカレノンを含有する医薬組成物。例文帳に追加

This medicinal composition for decreasing the amount of the triglyceride or homocysteine in the blood contains riboflavins or ubidecarenone. - 特許庁

デカルコマニア基板は多孔性材料を含むことが好ましい。例文帳に追加

The decalcomania substrate is preferred to include a porous material. - 特許庁