「 デカ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

シクロドデカトリエンをルテニウム触媒存在下、部分水素化してシクロドデセンを製造するにあたり、シクロドデカトリエン及びシクロドデカトリエンと不均一系を形成する極性溶媒並びに水溶性ルテニウム錯体触媒を含む反応条件下で、シクロドデカトリエンと水素を反応させることを特徴とするシクロドデセンの製造方法により達成できる。例文帳に追加

This method for producing cyclododecene by partially hydrogenating cyclododecatrience is characterized by comprising reaction of the cyclododecatrience with hydrogen under a reaction condition involving the cyclododecatriene, a polar solvent capable of forming a heterogeneous system therewith and the water-soluble ruthenium complex catalyst. - 特許庁

デカップリング素子およびその製造方法、並びにそれを用いたプリント基板回路例文帳に追加

DECOUPLING ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND PRINTED CIRCUIT BOARD EMPLOYING THE SAME - 特許庁

この混合物に１−ドデカノール（４．０ｍｍｏｌ）及び水（２ｍＬ）を加え、６０℃にて激しく攪拌した。例文帳に追加

The above mixture is added to 1-dodecanol (4.0 mmol) and water (2 mL), and are vigorously agitated at 60°C. - 特許庁

巻成された線ばねを駆動プーリ内に備えたねじり振動ダンパまたはデカップラ例文帳に追加

TORSIONAL VIBRATION DAMPER OR DECOUPLER PROVIDED WITH WOUND WIRE-SPRING IN DRIVING PULLEY - 特許庁

半導体装置においてチップサイズに影響を与えないデカップリング容量を得る。例文帳に追加

To obtain decoupling capacitance that does not affect a chip size in a semiconductor device. - 特許庁

単結晶高誘電率誘電体層を含むデカップリング薄膜キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a thin film decoupling capacitor including a single-crystal high-dielectric-constant dielectric layer. - 特許庁

１２−アミノドデカン酸の製造方法及びその製造方法に使用する生体触媒例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 12-AMINODODECANOIC ACID AND BIOCATALYST USED FOR THE METHOD - 特許庁

積層コンデンサ、該積層コンデンサを内蔵した配線基板、デカップリング回路及び高周波回路例文帳に追加

MULTILAYER CAPACITOR, WIRING BOARD INCORPORATING MULTILAYER CAPACITOR, DECOUPLING CIRCUIT AND HIGH FREQUENCY CIRCUIT - 特許庁

デカヒドロベンゾ［ｄ］キサンテン−３−オール誘導体の製造方法、並びにその製造中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DECAHYDROBENZO[d]XANTHEN-3-OL DERIVATIVE, AND ITS PRODUCTION INTERMEDIATE - 特許庁

８−アルキル−８−トリシクロデカニル５−ノルボルネン−２−カルボキシレート及びその製造方法例文帳に追加

8-ALKYL-8-TRICYCLODECANYL-5-0NORBORTNENE-2-CARBOXYLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

デカップラ９０はワンウェイ・クラッチ２０の回転方向を逆転するときだけ移動する。例文帳に追加

The decoupler 90 moves only when it reverses the rotational direction of the one-way clutch 20. - 特許庁

そのデカップリング容量（６）は、第１電源線（ＶＳＤ）に接続されている。例文帳に追加

The decoupling capacitance (6) is connected to the first power supply line (VSD). - 特許庁

６−ウンデカンスルホン酸誘導体及びこれを有効成分とする医薬並びに抗菌剤例文帳に追加

6-UNDECANESULFONIC ACID DERIVATIVE AND MEDICINE AND ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT - 特許庁

本製造物品は、Ｘ、Ｙ及びＺのデカルト座標値に実質的に従った基準輪郭を有する。例文帳に追加

The manufactured article has a reference contour substantially following the values of the Cartesian coordinates of X, Y, Z. - 特許庁

誘電体は、電子装置におけるノイズを減少するデカップリングキャパシタに採用され得る。例文帳に追加

The dielectric may be employed in decoupling capacitors to reduce noise in electronic devices. - 特許庁

いずれの場合にも、デカップリングパルス４をデータ取得時間中に印加する。例文帳に追加

In each case, a decoupling pulse 4 is applied during data gaining time. - 特許庁

簡単な構造で大きなデカップリング容量を得ることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of obtaining a large decoupling capacity by a simple structure. - 特許庁

ＬＳＩの内部回路の高周波成分のデカップリングを効果的に行う。例文帳に追加

To effectively obtain decoupling of high-frequency components in an internal circuit for an LSI. - 特許庁

エルデカルシトールを含有する重症骨粗鬆症患者での非外傷性椎体骨折抑制剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING NON-TRAUMATIC VERTEBRAL FRACTURE IN SEVERE OSTEOPOROSIS PATIENTS, WHICH COMPRISES ELDECALCITOL - 特許庁

置換デカリン−６−オール−１−オン誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a derivative of a substituted decalin-6-ol-1-one. - 特許庁

機内でケーキを効率的に洗浄し、脱水するデカンタ型遠心分離機を提供する。例文帳に追加

To provide a decanter type centrifugal separator which efficiently washes cake in the machine and dewaters the same. - 特許庁

（±）−３ａ，６，６，９ａ−テトラメチルドデカヒドロナフト［２，１−ｂ］フラン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (±)-3a,6,6,9a-TETRAMETHYLDODECAHYDRONAPHTHO[2,1-b]FURANS - 特許庁

ＬｉＩ含有触媒の存在下、無溶媒でエポキシシクロドデカン化合物を異性化反応に供し、得られた反応混合液をシクロドデカノン化合物と触媒含有残液とに分離し、シクロドデカノン化合物を回収し、触媒含有残液をエポキシシクロドデカン化合物の異性化反応に還流して触媒として再使用する。例文帳に追加

The method for producing the cyclododecanone compound comprises isomerizing the epoxy cyclododecane compound in the presence of an LiI-containing catalyst with no solvent, separating the reaction mixture solution into the cyclododecanone compound and a residual solution containing the catalyst, recovering the cyclododecanone compound and reusing the residual solution containing the catalyst as the catalyst for the isomerization reaction of the epoxy cyclododecane compound. - 特許庁

全体的にデカップリングした一次および二次注入を備えたＮＲＯＭセル例文帳に追加

NROM CELL WITH OVERALL DECOUPLED PRIMARY AND SECONDARY INJECTION - 特許庁

ＬＳＩ等の素子毎の電源デカップリング回路の生成を容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily generate a power source decoupling circuit for each element such as LSI. - 特許庁

容量の付加及び変更が容易なデカップリングコンデンサを有する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a decoupling capacitor whose capacity is easily increased or changed. - 特許庁

ヒドロキシウンデカン酸のうち、広範囲の抗菌スペクトルを有する抗菌剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent having a broad-range antibacterial spectrum among hydroxyundecanoic acids. - 特許庁

半導体装置の面積を大きくすることなくデカップリング容量を確保する。例文帳に追加

To secure a decoupling capacitor of a semiconductor device without making the area of the semiconductor device large. - 特許庁

スクリュー羽根の摩耗を軽減した立型デカンタ式遠心分離機を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical decanter type centrifugal separator with wear of screw blades reduced. - 特許庁

１０−ヒドロキシウンデカン酸またはその塩を必須成分として含有する。例文帳に追加

The antibacterial agent comprises 10-hydroxyundecanoic acid or a salt thereof as an essential component. - 特許庁

低コストで効果的な煮詰まり防止が得られるデカンタ用落とし蓋を提供すること。例文帳に追加

To provide a drop-lid for a decanter effectively preventing boil-down at a low cost. - 特許庁

進行するシートをデカーリングする装置、及びかかる装置を含む印刷デバイス例文帳に追加

DEVICE FOR DECURLING ADVANCING SHEET AND PRINTING DEVICE INCLUDING THIS DEVICE - 特許庁

２−ヒドロキシシクロドデカノンの製法および該化合物から誘導されるニ塩基酸例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-HYDROXYCYCLODODECANONE AND DIBASIC ACID DERIVED FROM THE COMPOUND - 特許庁

第１及び第２のループコイルはデカップリングアセンブリ（７４）によって相互接続されている。例文帳に追加

The first and the second loop coils are mutually connected by a decoupling assembly 74. - 特許庁

１０−ハロ−５，９−ジメチルデカン及びこれを用いた５，９−ジメチルアルカンの製造方法例文帳に追加

10-HALO-5,9-DIMETHYLDECANE AND MANUFACTURING METHOD OF 5,9-DIMETHYLALKANE USING THE SAME - 特許庁

１，１，１，２，２，３，３，４，４−ノナフルオロヘキサンと１，１，１，２，２，３，３，４，４，５，５，６，６−トリデカフルオロヘキサンとを含む溶剤組成物。例文帳に追加

The binary solvent composition comprises 5 to 95% (by mass) 1,1,1,2,2,3,3,4,4-nonafluorohexane and 95 to 5% (by mass) 1,1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6-tridecafluorohexane. - 特許庁

５−テトラデカノライドの配合量は、０．５〜２．０ｗｔ％であることが好ましい。例文帳に追加

A blending quantity of 5-tetradecanolide is preferably 0.5-2.0 wt%. - 特許庁

デカップリング容量の信頼性向上を図りつつ、効率的な素子配置を行えるようにすること。例文帳に追加

To efficiently configure elements while improving reliability in decoupling capacitance. - 特許庁

ＧＨｚ帯域対応の大容量のデカップリングキャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide a high-capacitance decoupling capacitor responding to a GHz band. - 特許庁

デカント水を排水液位まで自動的に低コストでメンテナンスの必要がなく、排水処理する。例文帳に追加

To execute waste water disposal of decantation water up to a drainage liquid level automatically with a low cost without requiring maintenance. - 特許庁

デカップリング容量が占める領域が最適化された半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with a region occupied by a decoupling capacitance optimized. - 特許庁

前記フッ素化シリコーン剥離剤は、トリデカフルオロオクタン官能基を有してもよい。例文帳に追加

The fluorinated silicone release agent may contain a tridecafluorooctane functional group. - 特許庁

高純度ｃｉｓ−２，６−デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF HIGH PURITY DIMETHYL CIS-2,6- DECAHYDRONAPHTHALENEDICARBOXYLATE - 特許庁

給電端子６及び７は、デカップリングコンデンサの同じ側に設けられる。例文帳に追加

The feeder terminals 6 and 7 are provided on the same side of the decoupling capacitor. - 特許庁

当該耐熱性グルタミン酸デカルボキシラーゼを、特にグルタミン酸に作用させて脱炭酸させる。例文帳に追加

The method for producing γ-aminobutyric acid comprises making the enzyme act on especially glutamic acid to effect decarboxylation. - 特許庁