「ſo like」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Don't say things like "I want to die" so easily.例文帳に追加

死にたいとか簡単に言うなよ。 - Tatoeba例文

Why do you like sports so much?例文帳に追加

なんでそんなにスポーツが好きなの？ - Tatoeba例文

Be it ever so humble, there's no place like home.例文帳に追加

わが家にまさるところなし - 英語ことわざ教訓辞典

Be it ever so humble, there's no place like home.例文帳に追加

うちほど良い所はない - 英語ことわざ教訓辞典

Yes, I like kids so much.例文帳に追加

はい、私は子供がとても好きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do you like this class so far?例文帳に追加

これまではこの授業どうですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So you'd like to request the owner.例文帳に追加

それではオーナーでご希望ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The light shone like so many stars. 例文帳に追加

明かりは星のように輝いた。 - Tanaka Corpus

They worked like so many ants. 例文帳に追加

彼らはあたかも蟻のように働いた。 - Tanaka Corpus

I'm so happy, I feel like I could fly. 例文帳に追加

天にも昇るような気持ちです。 - Tanaka Corpus

The houses looked like so many matchboxes. 例文帳に追加

家々がマッチ箱に見えた。 - Tanaka Corpus

I don't like those who say so. 例文帳に追加

そんなことを言う人は嫌いだ。 - Tanaka Corpus

How do you like Texas so far? 例文帳に追加

いかがですか、テキサスは？ - Tanaka Corpus

"Do you like traveling?" "So I do." 例文帳に追加

「旅行が好きですか」「その通りです」 - Tanaka Corpus

"I feel like playing cards." "So do I." 例文帳に追加

「トランプしたいなあ」「私も」 - Tanaka Corpus

You can run now bsdlabel(8) like so: 例文帳に追加

次のように disklabel(8) を実行できます。 - FreeBSD

it looked so like a baby: 例文帳に追加

あまりにも幼子じみて見えたから。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

It was so like a human spider! 例文帳に追加

実に人間グモのようでした！ - H. G. Wells『タイムマシン』

like so many of these millionaires. 例文帳に追加

百万長者にとってはね。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

This means, 'when you move, you do so fast like wind; when you stop, you do so quietly like forest; when you attack, you do so like fire; when you hide, you do so like darkness; when you defend, you do so like a mountain; when you appear, you do so suddenly like a thunder.' 例文帳に追加

これは「移動するときは風のように速く、静止するのは林のように静かに、攻撃するのは火のように。隠れるには陰のように、防御は山のように、出現は雷のように突然に」と言う意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I like traveling, so I'd like to go to your country too. 例文帳に追加

旅行が好きなのであなたの国にも行ってみたいです。 - Weblio Email例文集

So what does she look like, what is she like?例文帳に追加

それで、彼女はどんな感じで、どんな人ですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So much so that I feel like I'm losing my grasp on the whereabouts.例文帳に追加

どこにいるか分からなくなるくらい。 - Tatoeba例文

So you all like bikes, but do you think you would like to race in a bike race? 例文帳に追加

あなた達はバイクが好きだけど、自分でバイクのレースに出たいと思う？ - Weblio Email例文集

I would like to be hugged by a man like that so tightly that I'd nearly pass out. 例文帳に追加

あんな男に気が遠くなるほど抱き締められてみたいわ. - 研究社 新和英中辞典

As the Japanese like baseball, so the Americans like football.例文帳に追加

日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。 - Tatoeba例文

I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.例文帳に追加

あなたのドレス、とても素敵ね。ここに「いいね！」ボタンがあればいいのに。 - Tatoeba例文

As the Japanese like baseball, so the Americans like football. 例文帳に追加

日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。 - Tanaka Corpus

So we would like to consider localization of this part.例文帳に追加

なのでこの部分の位置確認について考えたいです。 - Weblio Email例文集

I'm so glad you like my voice.例文帳に追加

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。 - Weblio Email例文集

So you don't like me anymore.例文帳に追加

じゃあ私のことはもう好きではないのですね。 - Weblio Email例文集

So, I like reading fashion magazines. 例文帳に追加

だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。 - Weblio Email例文集

I will act like an adult so that you won't worry. 例文帳に追加

あなたが心配しないように私は大人の対応をします。 - Weblio Email例文集

It looked like it would rain, so I went back to the hotel. 例文帳に追加

雨がふりそうになったので、ホテルへ帰った。 - Weblio Email例文集

I really like them, so I bought those all in different colors. 例文帳に追加

とても気に入ったので、それらを色違いで買いました。 - Weblio Email例文集

I like those shoes, so I bought them in different colors. 例文帳に追加

その靴が気に入ったので色違いで買いました。 - Weblio Email例文集

I do not like high places, so I will not go up. 例文帳に追加

高い所が苦手なので、昇りません。 - Weblio Email例文集

I do not like high places, so I didn't go up. 例文帳に追加

高い所が苦手なので、昇りませんでした。 - Weblio Email例文集

The skies were cloudy so it looked like it would rain, but it didn't. 例文帳に追加

曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。 - Weblio Email例文集

So, I can still go and like English, even now. 例文帳に追加

だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。 - Weblio Email例文集

I like beer, so I drink it a lot. 例文帳に追加

私はビールが好きでよく飲みます。 - Weblio Email例文集

I like beer, so I drink it at dinner time. 例文帳に追加

私はビールが好きで晩御飯の時に飲みます。 - Weblio Email例文集

I like apples, so I want to eat more. 例文帳に追加

私はリンゴが好きなのでもっと食べたいと思う。 - Weblio Email例文集

They always talk behind people's back so I don't like them. 例文帳に追加

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - Weblio Email例文集

I have plans next week so I would like to take the day off. 例文帳に追加

来週は予定があるのでお休みさせていただきます。 - Weblio Email例文集