「いちばんちゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

飲み物では紅茶が一番好きです。例文帳に追加

Tea is my favorite drink.  - Weblio Email例文集

まだ一番になるチャンスはある。例文帳に追加

I still have a shot at being number one.  - Weblio Email例文集

私が一番好きな色は茶色です。例文帳に追加

My favorite color is brown. - Tatoeba例文

一番茶・・・3月10日～5月31日例文帳に追加

Ichibancha (first picking) - from March 10 to May 31  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カズちゃんが 今までの人生で いちばん おいしい食べ物だって。例文帳に追加

You said it was the most delicious thing you had eaten in your life so far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホントは アンタがいちばん レッツ パーリーしたいんちゃいますの?例文帳に追加

Aren't you the one who really wants to let's party? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは今まで見た中で一番かわいい赤ちゃんです。例文帳に追加

This is the cutest baby that I have ever seen. - Tatoeba例文

これは今まで見た中で一番かわいい赤ちゃんです。例文帳に追加

This is the cutest baby that I have ever seen.  - Tanaka Corpus

お姉ちゃん 今でも 世界で一番 ロボットが好き?例文帳に追加

Do you still love robots more than anything in the world, oneechan?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お姉ちゃん 姉妹の中で一番歌上手いんだよ例文帳に追加

Amongst my sisters, she's the best singer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

え~! お兄ちゃんが 観音寺さんの一番弟子!?例文帳に追加

What? my older brother is kannonji's most apprentice! what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一番下の妹と母親は ちゃんと納税してる。例文帳に追加

The youngest sister and the mother have both paid their taxes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

江美里ちゃんが 一番 体が大きかった。例文帳に追加

Emirichan was physically the biggest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1984年に一番赤ちゃんに付けられた名前なんだぞ例文帳に追加

No. look up most popular baby names in 1984. brundon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が優ちゃんの一番でなきゃ ダメなの!例文帳に追加

I have to be your number one! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのね あのね!りんちゃん b組で一番絵が上手なんだよ例文帳に追加

Rinchan's the best at drawing in b class! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は一番のお気に入りのタロちゃんよ例文帳に追加

Today it's my alltime favorite, tarochan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 一番は 生まれて来る赤ちゃんのために例文帳に追加

But mainly for the new baby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は自分と赤ちゃんに 一番良いことをするわ例文帳に追加

I'm going to do what's best for me and for my baby - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お姉ちゃん 姉妹の中で一番歌上手いんだよ例文帳に追加

Sis is the best singer out of us sisters. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのね あのね!りんちゃんb組で一番絵が上手なんだよ。例文帳に追加

Rinchan's the best at drawing in b class! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねえ 藤子ちゃん 昔から一番なんだね 凄いわ例文帳に追加

Hey, fujikochan, you've been number one since a long time ago. it's amazing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

華和家で一番のお姉ちゃんで 凄いってこと例文帳に追加

Being the first sister of the hanawa family is amazing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一番言っちゃいけない 断片だったね。例文帳に追加

That was the part I shouldn't have said right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お姉ちゃん。 今でも 世界で一番 ロボットが好き?例文帳に追加

Do you still love robots more than anything in the world, sis?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まず一番大切なのは 徹夜はしちゃダメっていうこと例文帳に追加

First, the most important thing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は一番のお気に入りのタロちゃんよ例文帳に追加

Today, it's my alltime favorite, taro. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は一番のお気に入りのタロちゃんよ例文帳に追加

I've brought my alltime favorite today, tarochan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一番の動機は 悲しくなっちゃったから...かな。例文帳に追加

My primary motive was that he made me feel sad... I think. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お姉ちゃん 今でも 世界で一番 ロボットが好き?例文帳に追加

Do you still love robots more than anything in the world? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今、一番大事な事は 君と赤ちゃんの安全だ例文帳に追加

The most important thing right now is keeping you and the baby safe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしても 赤ちゃんの事を 一番に考えてしまう。例文帳に追加

You can't help but think of the baby as first priority. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

茶葉は一番茶と二番茶の早摘みのものを用いる。例文帳に追加

Early picked burgeons such as the first or second picked ones are used for the tea leaves of sencha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたにはまだ一番になるチャンスはある。例文帳に追加

You still have a chance to be number one.  - Weblio Email例文集

チャールズはいつも一番容易な方法をとる。例文帳に追加

Charles always takes the line of least resistance. - Tatoeba例文

マリアの一番好きな飲み物は緑茶よ。例文帳に追加

Maria's very favorite drink is green tea. - Tatoeba例文

一番好きな飲食店はチャックス・ダイナーだよ。例文帳に追加

My favorite restaurant is Chuck's Diner. - Tatoeba例文

一番大きなサイズの麦茶が欲しいです。例文帳に追加

I want the biggest bottle of barley tea you've got. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

俺はピッチャーが要るよ 一番大きいやつだ例文帳に追加

I'll need a pitcher with the biggest handle you've got. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん やっぱり一番は カニ炒飯だったけどね例文帳に追加

Yeah! but the best dish has to be the crab fried rice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

チャーリーは世界で一番 タフな男に殴りかかったの?例文帳に追加

Did charlie hit the toughest man in the world? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

痩せたいならちゃんと食べてしっかり運動するのが一番だよ。例文帳に追加

If you want to lose weight, then the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise. - Tatoeba例文

痩せたいならちゃんと食べてしっかり運動するのが一番だよ。例文帳に追加

If you want to lose weight, the best thing to do is to eat properly and get a lot of exercise. - Tatoeba例文

今度は 一番 おいしいところ 鈴木君に取られちゃうんだ。例文帳に追加

Now the gate is taken to the most delicious you just suzuki. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で 一番忘れちゃいけないのが保護者懇談会の知らせ例文帳に追加

Notice of the parents' inaugural meeting that I should not forget the most - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書