「えたちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

第２ＥＡ変調器の吸収端波長は、第１ＥＡ変調器の吸収端波長よりも大きい。例文帳に追加

The absorption edge wavelength of the second EA modulator is longer than the absorption edge of the first EA modulator. - 特許庁

Ｉ／Ｑ変調器５は、時間拡張された時間拡張信号をＯＦＤＭ変調する。例文帳に追加

An I/Q modulator 5 applies OFDM modulation to the time extension signal whose time is extended. - 特許庁

毎年，12台の山車が高(たか)田(た)町(ちょう)と米(よね)崎(さき)町(ちょう)の沿道を練り歩く。例文帳に追加

Every year, 12 floats parade along the streets of Takata-cho and Yonesaki-cho.  - 浜島書店 Catch a Wave

ベルトの張力調整方法、ベルトの張力調整機構、この機構を備えたプリンタ装置、およびベルトの張力調整用ジグ例文帳に追加

BELT TENSION ADJUSTING METHOD, BELT TENSION ADJUSTING MECHANISM, PRINTER DEVICE HAVING SAME MECHANISM, AND BELT TENSION ADJUSTING JIG - 特許庁

例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。例文帳に追加

Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!' - Tatoeba例文

例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。例文帳に追加

Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'  - Tanaka Corpus

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。例文帳に追加

My younger sister has just now got back from school.  - Weblio Email例文集

私がヨガを習い始めたのはちょうど3年前です。例文帳に追加

It's exactly 3 years ago that I started learning yoga.  - Weblio Email例文集

私はちょうどジョンの家に到着したところです。例文帳に追加

I just arrived at John's house. - Weblio Email例文集

私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。例文帳に追加

I have just now finished doing my English homework. - Tatoeba例文

私はちょうど家を出ようとしていた。例文帳に追加

I was just going to leave home. - Tatoeba例文

私はちょうどイギリスから帰ったところです。例文帳に追加

I have just returned from Britain. - Tatoeba例文

ちょうど私の目の前で自動車事故が起こった。例文帳に追加

The car accident took place just in front of me. - Tatoeba例文

私はちょうど彼女を家まで送ってきたところです例文帳に追加

I've just seen her home. - Eゲイト英和辞典

私はちょうど3年前に運転免許をとった例文帳に追加

I got my driving license just on three years ago. - Eゲイト英和辞典

私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。例文帳に追加

I have just now finished doing my English homework.  - Tanaka Corpus

私はちょうど家を出ようとしていた。例文帳に追加

I was just going to leave home.  - Tanaka Corpus

私はちょうどイギリスから帰ったところです。例文帳に追加

I have just returned from Britain.  - Tanaka Corpus

ちょうど私の目の前で自動車事故が起こった。例文帳に追加

The car accident took place just in front of me.  - Tanaka Corpus

ΔΣ変調型ＤＡ変換器及びΔΣ変調器例文帳に追加

ΔΣ MODULATED DA CONVERTER AND ΔΣ MODULATOR - 特許庁

超伝導磁石を用いた超小型ＭＲＩ装置例文帳に追加

MICROMINIATURE MRI APPARATUS USING SUPERCONDUCTIVE MAGNET - 特許庁

と叫んで、槍をちょうどドローンの肩の真上越しに投げた。例文帳に追加

and he threw his spear just over Dolon's shoulder.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

「ねぇおじさん、家を建てたいんでわらをちょうだいな。」例文帳に追加

Please, man, give me that straw to build a house.  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

「ねぇおじさん、家を建てたいんでシダをちょうだいな。」例文帳に追加

Please, man, give me that furze to build a house.  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

「ねぇおじさん、家を建てたいんでレンガをちょうだいな。」例文帳に追加

Please, man, give me those bricks to build a house with.  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

医師の家は、ちょうど教会の傍にあった。例文帳に追加

The doctor's house was just by the church.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ＯＦＤＭ復調装置、ＯＦＤＭ復調方法、ＯＦＤＭ復調プログラム、及び、記録媒体例文帳に追加

OFDM DEMODULATION APPARATUS, OFDM DEMODULATION METHOD, OFDM DEMODULATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

本発明の多重ＱＡＭ変調装置は、ＱＡＭ変調部、および変調波合成部を備える。例文帳に追加

A multiplex QAM modulating device comprises a QAM modulating unit and a modulated wave synthesizing unit. - 特許庁

私たちはそれを明日に延長する。例文帳に追加

We will delay that until tomorrow. - Weblio Email例文集

あなたの貴重な援助がなかったら。例文帳に追加

Without your invaluable help.  - Tanaka Corpus

攪拌器具及び該器具を備えた調理台並びに該調理台を備えた調理装置例文帳に追加

AGITATOR, COOKING TABLE WITH THE AGITATOR, AND COOKING DEVICE WITH THE COOKING TABLE - 特許庁

ＡＣＦ貼付状態検査装置またはＡＣＦ貼付・貼付状態検査装置例文帳に追加

ACF ATTACHMENT STATE INSPECTION DEVICE OR ACF ATTACHMENT AND ATTACHMENT STATE INSPECTION DEVICE - 特許庁

極付幡随長兵衛（明治14年・1881年）……通称：幡随長兵衛（ばんずいちょうべえ）或いは湯殿の長兵衛例文帳に追加

Kiwametsuki Banzui Chobe (The Renowned Banzui Chobe) (1881), which is commonly called either Banzui Chobe (referring to a gang boss Chobe BANZUI) or Yudono no Chobe, literally meaning Chobe in the bathroom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調達物品に備えるべき要件例文帳に追加

requirements that should be prepared for supplying goods  - Weblio Email例文集

私は長男を迎えに行きます。例文帳に追加

I'll go to pick up my eldest son.  - Weblio Email例文集

私は絵を描くことに挑戦する。例文帳に追加

I challenge myself to drawing.  - Weblio Email例文集

私は長距離の運転を控える。例文帳に追加

I refrain from long-distance driving. - Weblio Email例文集

目の高い聴衆の前で演じる.例文帳に追加

perform before an appreciative audience  - 研究社 新英和中辞典

音調を一段と高く整える.例文帳に追加

pitch a tune in a higher key  - 研究社 新英和中辞典

サーモスタットの調節点を変える.例文帳に追加

change the setting of a thermostat  - 研究社 新英和中辞典

長を取って短を補え例文帳に追加

Utilize others' merits to remedy your own defects.  - 斎藤和英大辞典

この神経の緊張に堪えぬ例文帳に追加

I can not stand the strain―stand the tension.  - 斎藤和英大辞典

為に帳簿が備えてある例文帳に追加

A book is kept for the purpose.  - 斎藤和英大辞典

頂上には年中雪が絶えぬ例文帳に追加

There is snow at the summit all the year round.  - 斎藤和英大辞典

頂上は年中雪が絶えぬ例文帳に追加

There is snow at the summit all the year round.  - 斎藤和英大辞典