「えんすいころじくうけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

降着支柱脚１１に車軸１２の一端部が固定され、車軸１２の他端部に内側円すいころ軸受１３及び外側円すいころ軸受１４を介して車輪１５が回転自在に取り付けられる。例文帳に追加

A one end part of an axle 12 is fixed to a landing support leg 11, and a wheel 15 is rotatably installed in the other end part of an axle 12 through an inside tapered roller bearing 13 and an outside tapered roller bearing 14. - 特許庁

内輪２と、外輪３と、前記内輪２と外輪３との間に転動自在に配された複数の円すいころ４と、前記円すいころ４を円周所定間隔に保持する保持器５とを備えたトランスミッション用円すいころ軸受１において、ころ係数γを０．９４より大きくする。例文帳に追加

This tapered roller bearing 1 for a transmission comprises an inner ring 2, an outer ring 3, a plurality of tapered rollers 4 rollingly disposed between the inner ring 2 and the outer ring 3, and the cage 5 holding the tapered rollers 4 at prescribed intervals in the circumferential direction. - 特許庁

内輪２と、外輪３と、前記内輪２と外輪３との間に転動自在に配された複数の円すいころ４と、前記円すいころ４を円周所定間隔に保持する保持器５とを備えた円すいころ軸受１において、ころ係数γを０．９４より大きくする。例文帳に追加

This tapered roller bearing 1 is provided with an inner ring 2, an outer ring 3, a plurality of tapered rollers 4 arranged in a rollable manner between the inner ring 2 and outer ring 3, and the cage 5 for holding the tapered rollers 4 at predetermined spaces in a circumferential direction. - 特許庁

内輪２と、外輪３と、前記内輪２と外輪３との間に転動自在に配された複数の円すいころ４と、前記円すいころ４を円周所定間隔に保持する保持器５とを備えたデファレンシャル用円すいころ軸受１において、ころ係数γを０．９４より大きくする。例文帳に追加

This tapered roller bearing 1 for a differential comprises an inner ring 2, an outer ring 3, a plurality of tapered rollers 4 rollingly disposed between the inner ring 2 and the outer ring 3, and the cage 5 holding the tapered rollers 4 at prescribed intervals in the circumferential direction. - 特許庁

円すいころ軸受の分割型保持器を構成するセグメントにおいて、その円すいころ軸受の装置への組み込み時にセグメントのバラケを防止し、組み込みの作業性を向上させる。例文帳に追加

To provide a segment forming a split type cage of a tapered roller bearing and preventing separating of the segment when installing the tapered roller bearing in a device, to improve installation work efficiency. - 特許庁

車輪支持用複列円すいころ軸受ユニットの内部隙間を測定する方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING INTERNAL GAP OF DOUBLE ROW CONICAL ROLLER BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL - 特許庁

円すいころ軸受４５、４６及びシール装置Ｓ、Ｓが装着された状態で、円すいころ軸受４５、４６のインナーレース４７、４７が規制部材５２に押し付けられる。例文帳に追加

With the tapered roller bearings 45 and 36 and the sealing devices S and S secured, the inner races 47 and 47 of the tapered roller bearings 45 and 46 are pressed against the restraint member 52. - 特許庁

リザーバタンク４０には、円すいころ軸受１０寄りのフロント側流出口４１ａと、円すいころ軸受２０寄りのリヤ側流出口４１ｂとが形成される。例文帳に追加

The reservoir tank 40 is formed with a front side outflow port 41a near the tapered roller bearing 10 and a rear side outflow port 41b near the tapered roller bearing 20. - 特許庁

複列円すいころ軸受３等の転がり軸受ユニットの状態を検出する為のセンサの設置作業を容易に行なえる様にする。例文帳に追加

To facilitate setting work of a sensor to detect a state of a rolling bearing unit of a double row tapered roller bearing 3, etc. - 特許庁

軸受５の円錐台形状のころ５ａを周方向に略隙間なく配置する。例文帳に追加

Rollers 5a with a frustoconical shape of the bearing 5 are arranged in a peripheral direction substantially without gaps. - 特許庁

円錐ころの大端面や、円錐ころの大端面に接触する軌道輪の鍔部に焼付きが発生しない円錐ころ軸受装置、および、ピニオン軸を支持する円錐ころ軸受装置に焼付きが発生しなくて、かつ、この円錐ころ軸受装置の回転トルクが小さい車両用ピニオン軸支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing device not producing seizure on an big end surface of the tapered roller and a flange part of raceway ring abutting on the big end surface of the tapered roller, and a pinion shaft support device for a vehicle not producing seizure of the tapered roller bearing device supporting the pinion shaft and having small rotating torque of the tapered roller bearing device. - 特許庁

また、円錐ころ軸受６は、内輪と、外輪と、内輪および外輪の間に配置された円錐ころと、円錐ころの間隔を保持する樹脂により形成された保持器とを備える。例文帳に追加

The tapered roller bearing 6 has an inner ring, an outer ring, tapered rollers disposed between the inner ring and outer ring, and the retainer which retains spaces between the tapered rollers and is made of resin. - 特許庁

鉄道車両車軸支持構造は、軸と、円錐ころ軸受１１とを備える。例文帳に追加

This rolling stock axle supporting structure is provided with a shaft and the tapered roller bearing 11. - 特許庁

本発明の車輪用軸受装置は、保持器５がエンジニアリング・プラスチックで構成された円錐ころ軸受１を有する。例文帳に追加

The wheel bearing device comprises the tapered roller bearing 1 having a cage 5 formed of engineering plastic. - 特許庁

この円すいころ軸受の潤滑構造は、外輪３の正面側端につば３ｂを有する円すいころ軸受１において、前記外輪３の背面側に隣接してスリット付き間座７を設けたものである。例文帳に追加

The lubricating structure of the tapered roller bearing 1 having a flange 3b on the front side end of an outer ring 3 has a slit spacer 7 provided adjacent to the back side of the outer ring 3. - 特許庁

円すいころの大端面と内輪の大つばのころ案内面との間に対する潤滑油の流れを円滑化し、低トルク化及び耐焼き付き性の向上を図ることができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of reducing torque, and capable of improving seizure resistance, by smoothing a flow of lubricating oil to between a large end surface of tapered rollers and a roller guide surface of a large collar of an inner ring. - 特許庁

円すいころの大端面と内輪の大つばのころ案内面との間に対する潤滑油の流れを円滑化し、低トルク化及び耐焼き付き性の向上を図ることができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of lowering cost and improving seizure resistance by smoothening a flow of lubrication oil toward between a large end surface of a tapered roller and a roller guide surface of a large rib of an inner ring. - 特許庁

円錐ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された円錐ころ１４と、円錐ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、円錐ころ軸受１１の端部を密封する密封部材（図示せず）とを備える。例文帳に追加

The tapered roller bearing 11 is provided with an inner ring 12, an outer ring 13, a tapered roller 14 arranged between the inner ring 12 and the outer ring 13, a cage 15 for holding an interval of the tapered rollers 14, and a sealing member for sealing the end of the tapered roller bearing 11. - 特許庁

ピニオン軸支持用軸受装置において、円すいころ軸受を構成する円すいころの大端面に、潤滑油が確実に供給されるようにすることである。例文帳に追加

To make lubrication oil exactly supplied to a large end face of conical roller constituting a tapered roller bearing in a bearing apparatus for supporting pinion shaft. - 特許庁

自動車トランスミッションパイロット部支持用円錐ころ軸受に好適であって、大きなクラウニングのころを有する超寿命円錐ころ軸受を低コストで提供すること。例文帳に追加

To provide a method suitable for a conical roller bearing for supporting an automobile transmission pilot part and provide a very long life conical roller having a wide crowning roller. - 特許庁

一対の軸受２３，２４のうち、駆動ギヤ２５側に位置する一方の軸受２４を円錐コロ軸受で構成し、その円錐コロ軸受におけるテーパ状のインナレース２４ａを駆動軸２２と一体に形成する。例文帳に追加

Among the pair of bearings 23 and 24, one bearing 24 positioned on the driving gear 25 side is composed of a tapered roller bearing, and a tapered inner race 24a in its tapered roller bearing is integrally formed with the driving shaft 22. - 特許庁

この複列円すいころ軸受の予圧設定方法は、測定工程で、複列円すいころ軸受１０の内輪２,３の内径ｄ１,ｄ２と外輪５の外径ｄ３を測定する。例文帳に追加

In the preload setting method for the double row tapered roller bearing, inner diameters d1 and d2 of inner rings 2 and 3 and an outer diameter d3 of an outer ring 5 of the double row tapered roller bearing 10 are measured in a measuring process. - 特許庁

円すいころ軸受１０において、内輪１１の小つば部１１ｂの先端は、円すいころ１４の転動中心軸Ｏに対して、軸受半径方向外側に位置される。例文帳に追加

In this tapered roller bearing 10, the end of the small flange part 11b of an inner ring 11 is positioned on the radial outer side of the rolling center axes O of tapered rollers 14. - 特許庁

容易に組み込むことができる円錐ころ軸受、組み込み時に使用される軸受組み込み用側輪および円錐ころ軸受の組み込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easily assemblable tapered roller bearing, a side ring for assembling a bearing used in assembling, and a method of assembling a tapered roller bearing. - 特許庁

負荷容量をさらに増大させた円錐ころ軸受であって、軸受全体で荷重を支持することができる円錐ころ軸受を採用した風力発電機の主軸支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a spindle supporting structure for a wind power generator adopting a tapered roller bearing having further increased load capacity and capable of supporting load by the whole bearing. - 特許庁

オイル潤滑式円錐ころ軸受装置および車両用ピニオン軸支持装置例文帳に追加

OIL LUBRICATED TYPE CONICAL BEARING DEVICE AND PINION SHAFT SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

液体潤滑式円錐ころ軸受装置および車両用ピニオン軸支持装置例文帳に追加

LIQUID LUBRICATED TAPERED ROLLER BEARING DEVICE AND VEHICULAR PINION SHAFT SUPPORTING DEVICE - 特許庁

円すいころ軸受１０において、内輪１１には、貫通孔１１ｂが、円周方向に複数、かつ、円周方向に等配に、中心線Ｏが軸受１０の軸線Ｃに対して傾斜して設けられる。例文帳に追加

In the tapered roller bearing 10, a plurality of through-holes 11b are bored circumferentially in an inner ring 11 at equi-distance placemen, and a center line O is tilted toward with respect to an axis line C of a bearing 10. - 特許庁

転がり軸受用保持器、円すいころ軸受、風力発電機の主軸支持構造、転がり軸受用保持器の製造方法、および転がり軸受の組立方法例文帳に追加

RETAINER FOR ROLLING BEARING, TAPERED ROLLER BEARING, MAIN SHAFT SUPPORT STRUCTURE FOR WIND POWER GENERATOR, METHOD FOR MANUFACTURING RETAINER FOR ROLLING BEARING, AND METHOD FOR ASSEMBLING ROLLING BEARING - 特許庁

ころ分割形の円すいころ軸受のスキュー防止特性を活かし、かつ、小径側のころと、大径側のころとの自転速度差が生じた際の滑り抵抗を低減することができて、トルクの増大が抑制できる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing which can make the best use of the skew preventing characteristic of a split roller type tapered roller bearing, and can reduce the sliding resistance when the differences of the rotational speed have been caused between small-diameter side rollers and large-diameter side rollers, and can suppress an increase in torque. - 特許庁

引っ掛け部として機能するのもを確実に成形でき、また、円すいころの組込性の向上を図ることができ、しかも、ころ軸方向長さの延長が可能となって、定格荷重のアップを図ることができて、保持器の強度を向上させることができる円すいころ軸受及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conical roller bearing and its manufacturing method which surely molds the conical roller bearing which functions as a hooking part, enhances assemblability of conical rollers, extends its length in a roller axial direction, increases a load rating, and improves the strength of a retainer. - 特許庁

軸受内部に潤滑油が流入する円錐ころ軸受における潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減することである。例文帳に追加

To reduce a loss of torque due to a flow resistance of lubricating oil in a tapered roller bearing inside which the lubricating oil inflows. - 特許庁

回転トルクを低減することのできる円錐ころ軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a cage for a conical roller bearing capable of reducing rotational torque. - 特許庁

コンパクト化を図ることができる金型装置にて安定して高品質の保持器を製造することができ、また、大径側に軸受内輪に係合する引っ掛け構造の形成も可能であり、しかも、強度低下及び応力集中を防止できる円すいころ軸受およびこの円すいころ軸受に用いることが可能な円すいころ軸受用保持器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing with a high-quality cage which can be stably manufactured into a compact figure by a molding device and on the large-diameter side of which a hitching structure can be formed to engage with a bearing inner ring while preventing strength degradation and stress concentration, and to provide a manufacturing method for the tapered roller bearing cage which can be used for the tapered roller bearing. - 特許庁

内部に水が浸入する可能性が高い環境下で使用される密封型円すいころ軸受の長寿命化を図ることができるロールネック用密封型円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roll-neck sealed type tapered roller bearing which can realize long life of the sealed type tapered roller bearing used under an environment where there is a high possibility that water may penetrate into the bearing. - 特許庁

円錐ころ軸受は、内輪１０と外輪２０との間に配置される複数の円錐ころ３０について、互いに隣接するころ３０ところ３０との間隔を保持器４０の規制部４４により維持する。例文帳に追加

A tapered roller bearing maintains an interval between mutually adjacent roller 30 and roller 30 by a regulating part 44 of a cage 40, in a plurality of tapered rollers 30 arranged between an inner ring 10 and an outer ring 20. - 特許庁

ハウジング３の内周面と圧延ロール１の端部外周面との間に４列円すいころ軸受１５を組み込む。例文帳に追加

Four row tapered roller bearing 15 is incorporated between an inner peripheral face of a housing 3 and an outer peripheral face of an end of a rolling mill. - 特許庁

円錐ころ軸受のころ頭部と大鍔部との間の滑り摩擦損失を低減することができるハブユニット軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a hub unit bearing capable of reducing the sliding friction loss between a roller head and a major flange of a conical roller bearing. - 特許庁

円すいころ軸受４５、４６間に、円すいころ軸受４５、４６のインナーレース４７、４７の相互接近方向のスライドを規制する規制部材５２を介設する。例文帳に追加

A restraint member 52 is interposed between the tapered roller bearings 45 and 46 to restrain the inner races 47 and 47 of the tapered roller bearings 45 and 46 from sliding toward each other. - 特許庁

特殊な構造にすることなく、底拡げ工程及び加締め工程をなくすことができる、特に大径の円錐ころ軸受に好適な保持器並びに該保持器を使用した円錐ころ軸受及びその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a retainer suitable in particular for a larger diameter conical bearing which can eliminate a bottom expansion process and a caulking process and uses a retainer without needing a specific construction and to provide a conical roller bearing using the retainer and as method of assembling it. - 特許庁

回転トルクを効果的に低減させることができる円錐ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of effectively reducing rotary torque. - 特許庁

この円錐ころ軸受は、一体ものの板金をプレス加工してなる外輪２を備える。例文帳に追加

The tapered roller bearing includes the outer ring 2 made by press forming an integral sheet metal. - 特許庁

そして、この凹部４２の内周面と上記軸部３９の外周面との間に、円すいころ軸受４０を設ける。例文帳に追加

A conical roller bearing 40 is provided between the inner peripheral face of the recessed portion 42 and the outer peripheral face of the shaft portion 39. - 特許庁

追加の部品等を設けることなく、軸受運転中の熱膨張による予圧抜けを防止して、軸受の剛性の低下および軸受寿命の低下を防ぐことができ、さらに設計の自由度を高め得る円すいころ軸受組を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing set capable of preventing release of preload caused by thermal expansion during operating the bearing, preventing decrease in rigidity of the bearing and decrease in bearing life, and enhancing flexibility of designing, without providing additional components to it. - 特許庁

円錐ころがスキューしても、円錐ころ大端面と内輪大鍔面の接触部分で焼付きが生じにくい円錐ころ軸受を提供することである。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing capable of preventing the occurrence of seizure in a contact part of a tapered roller large end face and an inner ring large collar face even if a tapered roller skews. - 特許庁