「おおばしも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

おばあちゃんと話をした時に、おばあちゃんはとても嬉しそうだった例文帳に追加

When I talked to my grandmother, she looked very happy.  - Weblio Email例文集

私はおばあちゃんと話をした時、おばあちゃんはとても喜んでいた。例文帳に追加

My grandmother was so happy when I talked to her.  - Weblio Email例文集

私のおじいさんやおばあさんにも笑顔がも戻りました。例文帳に追加

The smiles returned to my grandmother's and grandfather's faces.  - Weblio Email例文集

私はもう叔母になった。例文帳に追加

I have already become an aunt. - Weblio Email例文集

おばあちゃんはとても嬉しそうだったし、私も嬉しかった例文帳に追加

My grandmother seemed very happy, and I was also happy.  - Weblio Email例文集

万延大判（まんえんおおばん）とは万延元年（1860年）閏3月に発行された大判であり、新大判（しんおおばん）とも呼ばれる。例文帳に追加

Manen Oban is a large-sized old Japanese gold coin issued in intercalary April of 1860; it is also called Shin Oban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「あたし、どうしてもおばさんとおじさんの所へ戻りたいの。例文帳に追加

"I am anxious to get back to my aunt and uncle,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

おばあちゃんが作るお餅はとても美味しいです。例文帳に追加

My grandmother makes delicious rice cakes. - 時事英語例文集

マッチが燃えつきたら、おばあちゃんも行ってしまう。例文帳に追加

You go away when the match burns out;  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。例文帳に追加

He is raised by his kind grandparents.  - Weblio Email例文集

これも「おばけ」などと呼ぶほか、白く透明な外見から「おば雪」「花くじら」とも。例文帳に追加

This food is also called "Oba-ke," and is further called "Oba-yuki" (literally, Oba snow) or "Hana-kujira" (literally, flower whale) because it looks white and transparent externally.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おとぎ話の『桃太郎』にておばあさんが作り、桃太郎に持たせたもの。例文帳に追加

In a famous fairy tale "Momo-taro" (Peach Boy), Momo-taro took Kibi Dango which was made by his grandmother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おばあちゃんはいつも優しい笑顔で，まいのそばにいる。例文帳に追加

Grandma is always there beside Mai with a tender smile on her face.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのおばさんも、太陽と風が変えてしまいました。例文帳に追加

The sun and wind had changed her, too.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your mouth full. - Tatoeba例文

口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。例文帳に追加

Don't speak with your mouth full.  - Tanaka Corpus

私はおばあちゃんにも会えて嬉しかったです。例文帳に追加

I was very happy that I could see grandma too.  - Weblio Email例文集

私の曾おばあちゃんはとても優しかったです。例文帳に追加

My great-grandmother was very nice.  - Weblio Email例文集

おばあちゃん，またいつもの話をしているね例文帳に追加

You're telling me the same old story, Grandma. - Eゲイト英和辞典

私はおばに会うために福岡に行くつもりです。例文帳に追加

I intend to go to Fukuoka in order to meet my aunt.  - Weblio Email例文集

私はおばあさんの顔をもう忘れかけている。例文帳に追加

I am already forgetting my grandmother's face. - Tatoeba例文

私はおばあさんの顔をもう忘れかけている。例文帳に追加

I am already forgetting my grandmother's face.  - Tanaka Corpus

釣った魚をおばあちゃんに料理してもらって食べた。例文帳に追加

My grandma cooked the fish I caught and then we ate them.  - Weblio Email例文集

おばあちゃんに靴を買ってもらいました。例文帳に追加

Grandma bought shoes for me.  - Weblio Email例文集

そこでおばあちゃんに靴と服を買ってもらいました。例文帳に追加

My grandma bought me shoes and clothes there.  - Weblio Email例文集

そこでおばあちゃんに靴を買ってもらいました。例文帳に追加

My grandma bought me shoes there.  - Weblio Email例文集

その赤ちゃんはおばあさんに世話をしてもらった。例文帳に追加

The baby was taken care of by its grandmother. - Tatoeba例文

その赤ちゃんはおばあさんに世話をしてもらった。例文帳に追加

The baby was taken care of by its grandmother.  - Tanaka Corpus

そのお化け屋敷はとても怖かった。例文帳に追加

That haunted house was very scary.  - Weblio Email例文集

また松尾芭蕉も訪れた。例文帳に追加

In addition, Basho MATSUO also visited.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はおばあちゃんと買い物を楽しみました。例文帳に追加

I had fun shopping with my grandma.  - Weblio Email例文集

私はおばあちゃんにも会えてよかったです。例文帳に追加

I am very glad that I could see grandma too.  - Weblio Email例文集

私はまだ一度もおばけを見たことがない。例文帳に追加

I have still never once seen a ghost before.  - Weblio Email例文集

私は今日、そのおばさんに直接それを言うつもりです。例文帳に追加

I plan on saying that directly to that lady today. - Weblio Email例文集

おばあちゃんは何も言わず、ただ私の手をなでた。例文帳に追加

Gran didn't say anything but just patted my hand.  - Weblio英語基本例文集

おばが彼の大学の学資をもってくれた.例文帳に追加

His aunt maintained him at the university.  - 研究社 新英和中辞典

君のおばあちゃんが70歳過ぎたなんてとても信じられない例文帳に追加

I just can't believe your grandmother is over 70. - Eゲイト英和辞典

「ジョーダンおばさまも白いドレスに着替えたの」例文帳に追加

"Aunt Jordan's got on a white dress too."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私も叔母になれて嬉しいです。例文帳に追加

I am glad that I could become an aunt.  - Weblio Email例文集

そのおばあさんは彼がお金持ちだと信じている。例文帳に追加

The old lady believes him rich. - Tatoeba例文

そのおばあさんは彼がお金持ちだと信じている。例文帳に追加

The old lady believes him rich.  - Tanaka Corpus

そこでおばあちゃんと買い物を楽しみました。例文帳に追加

I had fun shopping with my grandma there.  - Weblio Email例文集

花子は昨日おばあちゃんを訪問しませんでした。例文帳に追加

Hanako didn't visit her grandma yesterday.  - Weblio Email例文集

少女は叔母をとても慕っている。例文帳に追加

The girl is deeply attached to her aunt. - Tatoeba例文

私の叔母は母よりも年上です。例文帳に追加

My aunt is older than my mother. - Tatoeba例文