「おぺろん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

更新情報ページ編集部６は更新ページコンテンツ候補となるページ情報をサイトおよびページＤＢから抽出し、これら情報を更新ページ候補を一覧表として表示およびその指定ページを表示可能とする。例文帳に追加

An update information page editing part 6 extracts the page information being the update page contents candidate from the site and page DB, and displays the information being the update page candidates as a list chart, and displays the designated page. - 特許庁

音声スペクトル改善方法、音声スペクトル改善装置、音声スペクトル改善プログラム、プログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR IMPROVING VOICE SPECTRUM, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM - 特許庁

１，１，１，３，３—ペンタフルオロプロパンの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE - 特許庁

１，１，１，３，３−ペンタフルオロプロパンの精製方法例文帳に追加

METHOD FOR REFINING 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE - 特許庁

１，１，１，３，３−ペンタフルオロプロパンの処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE - 特許庁

１，１，１，３，３−ペンタフルオロプロパンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE - 特許庁

１，３，３，３−テトラフルオロプロペンの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF 1,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

２，３，３，３−テトラフルオロプロペンの製造方法例文帳に追加

PREPARATION METHOD OF 2,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

２，３，３，３−テトラフルオロプロペンの精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING 2,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

１，３，３，３−テトラフルオロプロペンの脱水方法例文帳に追加

METHOD OF DEHYDRATING 1,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

１，３，３，３−テトラ−フルオロプロペンをベースにした組成物例文帳に追加

COMPOSITION BASED ON 1,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

５−（４−クロロフェニル）−ペンタン−２−オンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 5-(4-CHLOROPHENYL)-PENTAN-2-ONE - 特許庁

燃料スペーサ及び燃料集合体並びに原子炉炉心例文帳に追加

FUEL SPACER, FUEL ASSEMBLY, AND REACTOR CORE - 特許庁

２，３，３，３−テトラフルオロプロペンをベースにした組成物例文帳に追加

COMPOSTION BASED ON 2,3,3,3-TETRAFLUOROPROPENE - 特許庁

上記犠牲側壁スペーサおよび第１側壁スペーサ１１０は半導体基板１０２を覆っている。例文帳に追加

The sacrifice side wall spacer and the first side wall spacer 110 cover the semiconductor substrate 102. - 特許庁

オペレータインターフェースはディスプレイ１０６上にオペレータ言語において表示可能である。例文帳に追加

An operator interface can be displayed on the display 106 in an operator language. - 特許庁

ペーパー押さえ（４）は手でロールペーパー（１０）を引き出さない時もロールペーパー（９）の上部を重量で押さえており、又ロールペーパーが細くなってもロールの上部を押さえているようにペーパーカバー（３）の下側に突出させる。例文帳に追加

The paper holder is projected downward of the paper cover (3) to hold upside of the roll even if the roll paper gets thin. - 特許庁

ウェブページ生成装置、ウェブページ生成方法、ウェブページ表示装置、ウェブページ表示方法、およびコンピュータプログラム例文帳に追加

WEB PAGE GENERATION DEVICE, WEB PAGE GENERATION METHOD, WEB PAGE DISPLAY DEVICE, WEB PAGE DISPLAY METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

３−メチルシクロペンタデカン類の製造方法、および３−メチルシクロペンタデカン類製造中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-METHYLCYCLOPENTADECANES AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING 3-METHYLCYCLOPENTADECANES - 特許庁

ペルフルオロオクタン酸アンモニウム塩例文帳に追加

Perfluorooctanoic acid ammonium salt  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コールセンタにおけるオペレータ管理システムおよびオペレータ管理プログラム例文帳に追加

OPERATOR MANAGEMENT SYSTEM AND OPERATOR MANAGEMENT PROGRAM IN CALL CENTER - 特許庁

ペンタクロロフェノール（別名ＰＣＰ）及びそのナトリウム塩例文帳に追加

Pentachlorophenol (alias PCP) and its sodium salts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

シクロプロペン類および補助剤を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION COMPRISING CYCLOPROPENE AND ADJUVANT - 特許庁

オペアンプ及びそれを用いたボルテージフォロワ回路例文帳に追加

OPERATIONAL AMPLIFIER AND VOLTAGE FOLLOWER CIRCUIT USING IT - 特許庁

ヘキサフルオロプロペンオキシド重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HEXAFLUOROPROPENE OXIDE POLYMER - 特許庁

そぼろ状テンペおよびその製造方法例文帳に追加

FLAKY TEMPEH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

この密閉長袋６２は、大きな変形能力をもつ。例文帳に追加

The closed long bag 62 has a large deformation capability. - 特許庁

七はペンキのはけをふりおろして、ちょうど例文帳に追加

Seven flung down his brush, and had just begun  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ウィザードの「ワークスペースの場所」ページで、「ワークスペースからプロジェクトをインポート」ラジオボタンを選択し、ワークスペースの場所を指定します。例文帳に追加

In the Workspace Location page of the wizard, select the Import Projects from Workspaceradio button and then specify the workspace location.  - NetBeans

ペンタスペーサ４の上にはペンタプリズム５が載せられ、ペンタプリズム５は上部に被せられるペンタカバー６のフック６ａと、ペンタホルダ１のフック１ａおよび穴１ｂ間にかけられたペンタばね７によって付勢され、ペンタホルダ１に保持される。例文帳に追加

The pentagonal prism 5 is placed on the pentagonal spacer 4, and the pentagonal prism 5 is energized by the hock 6a of a pentagonal cover 6 put on the pentagonal prism 5 and a pentagonal spring 7 laid between the hock 1a of the pentagonal holder 1 and the hole 1b, then, the pentagonal prism 5 is held by the pentagonal holder 1. - 特許庁

Ｗｅｂページ閲覧履歴記録システムおよびＷｅｂページ閲覧履歴記録プログラム例文帳に追加

WEB PAGE BROWSING HISTORY RECORDING SYSTEM AND WEB PAGE BROWSING HISTORY RECORDING PROGRAM - 特許庁

表示システム（３０６）はオペレータ（３０７）の頭に装着され、オペレータに表示を提示する。例文帳に追加

The display system (306) is configured to be worn on the head of an operator (307) and to present a display to the operator. - 特許庁

ホームページ更新方法およびホームページ更新プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

HOME PAGE UPDATE METHOD AND RECORDING MEDIUM IN WHICH HOME PAGE UPDATE PROGRAM IS RECORDED - 特許庁

チロシン脱リン酸化酵素のペプチド基質およびチロシン脱リン酸化酵素の阻害作用を有するペプチド例文帳に追加

PEPTIDE SUBSTRATE OF TYROSINE PHOSPHATASE, AND PEPTIDE HAVING INHIBITORY ACTION ON TYROSINE PHOSPHATASE - 特許庁

回路付サスペンション基板、その製造方法および回路付サスペンション基板の位置決め方法例文帳に追加

SUSPENSION BOARD WITH CIRCUIT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF POSITIONING SUSPENSION BOARD WITH CIRCUIT - 特許庁

プロペラファンおよびプロペラファンの成形用金型ならびに流体送り装置例文帳に追加

PROPELLER FAN AND DIE FOR FORMING PROPELLER FAN AND FLUID FEEDING DEVICE - 特許庁

プロペラファンおよびプロペラファン成形用の金型ならびに流体送り装置例文帳に追加

PROPELLER FAN, DIE FOR SHAPING PROPELLER FAN, AND FLUID DELIVERY DEVICE - 特許庁

ペルフルオロデカリル基含有過酸化物、ペルフルオロデカリル基含有化合物及びそれらの製造方法例文帳に追加

PERFLUORODECALYL GROUP-CONTAINING PEROXIDE, PERFLUORODECALYL GROUP-CONTAINING COMPOUND AND THEIR PRODUCTION METHOD - 特許庁

在宅オペレータ認証プログラム及び在宅オペレータ認証端末プログラム例文帳に追加

HOME-BASED OPERATOR AUTHENTICATION PROGRAM AND HOME-BASED OPERATOR AUTHENTICATION TERMINAL PROGRAM - 特許庁

酸性プロテアーゼは、真菌プロテアーゼ、細菌プロテアーゼ、又は哺乳動物プロテアーゼから選択され、具体的には、ペプシン、カテプシン、リゾプスペプシン、ペンシロペプシン、及びエンドチアペプシンより選択される。例文帳に追加

The acid protease is selected from a fungal protease, bacterial protease or mammalian protease, and concretely, is selected from pepsin, cathepsin, rhyzopus pepsin, penicillopepsin and endothiapepsin. - 特許庁

１，１，２，２，３−ペンタフルオロシクロブタンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1,1,2,2,3-PENTAFLUOROCYCLOBUTANE - 特許庁

キャンペーン参加登録サーバ、方法及びプログラム例文帳に追加

SERVER, METHOD, AND PROGRAM FOR REGISTERING PARTICIPATION IN CAMPAIGN - 特許庁

電線用相間スペーサおよび架空送電線路例文帳に追加

INTERPHASE SPACER FOR ELECTRIC WIRE, AND AERIAL TRANSMISSION LINE - 特許庁

カラーページと白黒ページの混在する文書データを受け取り、各ページをカラーページか白黒ページかに応じてカラー画像形成装置か白黒画像形成装置に分配してプリントを行わせる際に、両面プリントするべきページを、そのページがカラーページか白黒ページかに応じて、カラープリンタか白黒プリンタに分配する。例文帳に追加

Upon receiving the document data where the color pages and the black-and-white pages coexist, the pages to be printed on both surfaces are distributed to a color printer (16) or a black-and-white printer (1) corresponding to whether they are the color pages or the black-and-white pages. - 特許庁

ペット健康管理システム１００は、ペット４０の健康を管理するためのペット健康管理システムであって、ペット状態情報取得装置２３，４１，２８５，２８６，２９およびペット健康判断装置１１１を備える。例文帳に追加

This pet health-controlling system 100 is a system for controlling the health of the pet 40 and is equipped with pet health information-obtaining devices 23, 41, 285, 286 and 29, and a pet health-determining device 111. - 特許庁