「かくつだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

その家の間数は幾つですか.例文帳に追加

How many rooms are there in that house?  - 研究社 新和英中辞典

激しい苦痛に対する体性感覚例文帳に追加

a somatic sensation of acute discomfort  - 日本語WordNet

退屈な厄介者である誰か例文帳に追加

someone who is a boring pest  - 日本語WordNet

六角筒形卓上カレンダー例文帳に追加

HEXAGONALLY TUBULAR DESK CALENDAR - 特許庁

私はいくつかの質問をベンダーから受けています。例文帳に追加

I receive some questions from vendors. - Weblio Email例文集

この問題に対する考え方がいくつかある.例文帳に追加

There are several ways of approaching this problem.  - 研究社 新和英中辞典

稲妻ボルトは、いくつかの方向に枝分かれした例文帳に追加

The lightning bolt twigged in several directions  - 日本語WordNet

果物としての莢があるいくつかの木のいずれか例文帳に追加

any of several trees having seedpods as fruits  - 日本語WordNet

平面断面のいくつかが凹多角形である多面体例文帳に追加

a polyhedron some of whose plane sections are concave polygons  - 日本語WordNet

いくつかの事物から,ある特定の要素を取り出す例文帳に追加

to separate something out  - EDR日英対訳辞書

いくつかの大隊から成る陸軍部隊例文帳に追加

a military group composed of several large groups  - EDR日英対訳辞書

私は仕事についていくつかの難題を抱えている例文帳に追加

I have some difficulties with my work. - Eゲイト英和辞典

火星への着陸は、いくつかの困難な課題がある。例文帳に追加

Landing on Mars provides some difficult challenge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いくつかの男性顧客が来るのですか？例文帳に追加

Do some male customers come? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前途にはいくつかの課題が待ち構えている。例文帳に追加

There are some challenges lying ahead. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この問題については、いくつかの可能性が考えられる。例文帳に追加

There are several possibilities regarding this issue  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

起源説はいくつかあり定かではない。例文帳に追加

There several theories regarding its origin, but none of them is definitive.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他にもいくつかのいわれがあるが、どれも定かではない。例文帳に追加

There are other legends concerning this event, but their veracity is uncertain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はコメディアン時代の話をいくつか語った。例文帳に追加

He told some stories about his days as a comedian.  - 浜島書店 Catch a Wave

環境問題は通常，いくつかの要素の結果です。例文帳に追加

Environmental issues are often a result of several factors.  - 浜島書店 Catch a Wave

国がいくつかあればその数だけ慣習がある；所変われば品変わる例文帳に追加

So many countries, so many customs. - Eゲイト英和辞典

あの長くつらい旅路から、彼は何を持って帰ったのだろうか？例文帳に追加

What had he brought back from this long and weary journey?  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あなたはまだ凄く疲れているだろう。例文帳に追加

I bet you are still really tired. - Weblio Email例文集

私のおじは休日だけの洞窟探検家だ。例文帳に追加

My uncle is a Sunday spelunker.  - Weblio英語基本例文集

彼は飯を食うだけの働きが無い（穀つぶしだ）例文帳に追加

He is not worth his salt.  - 斎藤和英大辞典

梅はまだ蕾だ（固く蕾を閉ざしている）例文帳に追加

The plum-blossoms are still in bud.  - 斎藤和英大辞典

坂道などのゆるい傾斜がだらだらと長く続いているさま例文帳に追加

of a slope, being long and slight  - EDR日英対訳辞書

彼女の新しい靴は泥だらけだった例文帳に追加

Her new shoes were covered with mud. - Eゲイト英和辞典

それは，もとは靴用だったが，足袋用に改造されたのだ。例文帳に追加

It was originally for shoes, but was remodeled for tabi.  - 浜島書店 Catch a Wave

それをうまく使えるのは私だけだ。例文帳に追加

I'm the only one that can use it well.  - 浜島書店 Catch a Wave

「でも、靴だけはせめて返してください！」例文帳に追加

"But let them at least give me back my shoes!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

だってここでは、風が実にものすごく強いんだよ。例文帳に追加

`You see the wind is so VERY strong here.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

民主党は、選挙の敗北を認める前に、まだいくつか切り札がある例文帳に追加

The Democrats still have some cards to play before they will concede the electoral victory  - 日本語WordNet

いくつかの未知の要因が働いてこの不況を生み出したのだと私は思う例文帳に追加

I think some unknown factors operated to bring about this recession. - Eゲイト英和辞典

あいにく、ReiserFSはまだppc上でいくつかの問題を持っています。例文帳に追加

XFS seems to be less forgiving to various hardware problems. Activating the Swap Partition - Gentoo Linux

彼らの洞窟から兵士を探し出してください例文帳に追加

rout out the fighters from their caves  - 日本語WordNet

いくつかに分かれたキャンパスと単科大学と研究センターがある大学例文帳に追加

a university system having several separate campuses and colleges and research centers  - 日本語WordNet

登山ルートのいくつかの区間ではガイドロープがまだ設置されていなかった。例文帳に追加

Guide ropes are not yet installed in some sections of the climb. - 浜島書店 Catch a Wave

予定を確認して私にいくつか提言を下さい。例文帳に追加

Please check the schedule and give me some suggestions. - Weblio Email例文集

それはいくつかの大きな課題も提示しています。例文帳に追加

It also presents some big challenges. - Weblio Email例文集

あなたはその学会でどの演題を聴くつもりですか？例文帳に追加

What kind of subject do you plan to hear about at that academic meeting?  - Weblio Email例文集

彼はいくつかの重要な問題を見逃している。例文帳に追加

He looked over several important problems.  - Weblio Email例文集

それについて私にいくつか確認させて下さい。例文帳に追加

Please let me confirm a few things about that. - Weblio Email例文集

私はアメリカハナズオウの枝をいくつか切り落とした。例文帳に追加

I cut some branches off the redbud.  - Weblio英語基本例文集

彼は私にいくつかの質問を出した.例文帳に追加

He put several questions to me.  - 研究社 新英和中辞典