「かくつだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

イスラムの導師の間でいくつかの意見の相違があった。例文帳に追加

There were some differences of opinion among the ulama.  - Weblio英語基本例文集

いくつかの粘弾性の物質が医学用に用いられている。例文帳に追加

Several viscoelastic materials are used for medical purposes.  - Weblio英語基本例文集

今夜の出し物はいくつあるのですか.例文帳に追加

How many numbers [《主に英国で用いられる》 turns] are there on the program tonight?  - 研究社 新和英中辞典

年末までにいくつか新製品を出すぞ.例文帳に追加

We are going to put out a number of new products by the end of the year.  - 研究社 新和英中辞典

台所には卵がいくつありますか。例文帳に追加

How many eggs are there in the kitchen? - Tatoeba例文

その事実は古い文献のいくつかに見出される。例文帳に追加

The facts are buried in a few old books. - Tatoeba例文

レポートのいくつかの行は、削除された例文帳に追加

several line in the report were blanked out  - 日本語WordNet

私は、いくつかの難問題を尋ねるとあなたに警告した例文帳に追加

I warned you that I would ask some difficult questions  - 日本語WordNet

七面鳥を出す前にそれにいくつかの羽毛をのせる例文帳に追加

stick some feathers in the turkey before you serve it  - 日本語WordNet

熱帯シダのいくつかは、湿生植物である例文帳に追加

some tropical ferns are hygrophytic  - 日本語WordNet

非常に小型のいくつかダンゴウオの総称例文帳に追加

any of several very small lumpfishes  - 日本語WordNet

新聞は、いくつかのコラムを主題に取り上げた例文帳に追加

the newspaper devoted several columns to the subject  - 日本語WordNet

売買契約は、ベンダーによっていくつかの表現を含む例文帳に追加

the sales contract contains several representations by the vendor  - 日本語WordNet

いくつかの一口大のキャンディーの総称例文帳に追加

any of several bite-sized candies  - 日本語WordNet

ムラサキセンダイハギ属のいくつかの植物の総称例文帳に追加

any of several plants of the genus Baptisia  - 日本語WordNet

熟した果物やいくつかの野菜に存在する錯酸例文帳に追加

a complex acid that occurs in ripe fruit and some vegetables  - 日本語WordNet

いくつかの要素が組み合わさってある状況を生み出す例文帳に追加

to produce something effective by combining a number of different elements  - EDR日英対訳辞書

女性の肌が美しくつややかであること例文帳に追加

of a woman's skin, a condition of being lustrous  - EDR日英対訳辞書

漢方医が使う,引き出しが多くついた箪笥例文帳に追加

a chest of drawers that pharmacists use  - EDR日英対訳辞書

いくつかの物のうち,値段の安いほう例文帳に追加

among a number of objects, the one with the lowest price  - EDR日英対訳辞書

いくつか技術的な問題に直面してきました。例文帳に追加

We've been experiencing some technical problems. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの言動にいくつか問題があります。例文帳に追加

There have been some problems with your acts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この注文書にはいくつかの問題があります。例文帳に追加

It looks like there are a few problems with this order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今、そのダメージのいくつかを元に戻すチャンスがきた。例文帳に追加

It now has a chance to undo some of that damage. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはいくつかの問題を浮上させる。例文帳に追加

It brings up some questions. - 英語論文検索例文集

台所には卵がいくつありますか。例文帳に追加

How many eggs are there in the kitchen?  - Tanaka Corpus

その事実は古い文献のいくつかに見出される。例文帳に追加

The facts are buried in a few old books.  - Tanaka Corpus

いくつかの変数については、次の節で話題にします。例文帳に追加

Several of those variables are discussed next.  - Gentoo Linux

いくつかのブートローダがLinux/PPC用にあります。例文帳に追加

The bootloader that you use will depend upon the type of PPC machine you have.  - Gentoo Linux

第 4 引き数modeはいくつかの値を OR することで作成する。例文帳に追加

The fourth argument, mode ,  - JM

恵方巻の起源はいくつもの説があり定かではない。例文帳に追加

There are many theories concerning the origin of ehomaki, and none is definite.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的なものをいくつか例に挙げると、例文帳に追加

Some typical examples are cited as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺号（寺院名）として「菩提寺」を称する寺院がいくつかある。例文帳に追加

There are several temples with the name 'Bodai-ji.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、この条文を巡ってはいくつか問題がある。例文帳に追加

However, there are some problems on this provision.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その祭りでは，江戸時代の店がいくつか再現された。例文帳に追加

Some Edo-period shops were reproduced at the festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

Xには実はいくつかの問題が有ります例文帳に追加

There are actually several problems with X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

靴収納ホルダー兼用靴形保形具例文帳に追加

SHOE SHAPE RETAINING TOOL ALSO SERVING AS SHOE HOUSING HOLDER - 特許庁

靴底用架橋性重合体組成物および靴底例文帳に追加

CROSSLINKABLE POLYMER COMPOSITION FOR SOLE OF SHOE, AND SOLE OF SHOE - 特許庁

この装置はいくつかの管を一度に測定することができる。例文帳に追加

The device may measure several tubes at once. - 特許庁

いくつかの異なるアプリケーション用のトランスポンダ例文帳に追加

TRANSPONDER FOR SEVERAL DIFFERENT APPLICATIONS - 特許庁

靴底用熱可塑性重合体組成物および靴底材例文帳に追加

THERMOPLASTIC POLYMER COMPOSITION FOR SOLE AND SOLE MATERIAL - 特許庁

しかしダーウィン説にはいくつもの難点がある。例文帳に追加

2. But there are many, many difficulties with the Darwinian account.  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

菊の間からのぞきみると、アーネストの鼻がひくついた。例文帳に追加

Peeping between the chrysanthemums she saw Ernest's nose twitch.  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

いくつかのサウンドカードではalsa-toolsとalsa-firmwareが提供するいくつかのツールが役立ちます。例文帳に追加

Some specific sound cards can benefit from certain tools provided by the alsa-tools and alsa-firmware packages. - Gentoo Linux

送っていただいた原稿を確認し、いくつかの誤りを見つけました。例文帳に追加

I confirmed the manuscript that you sent and found some errors. - Weblio Email例文集